Amos 4
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Amos 4

1ÉcoutezH8085 cetteH2088 paroleH1697, vachesH6510 de BasanH1316, quiH834 êtes sur la montagneH2022 de SamarieH8111, qui opprimezH6231 les chétifsH1800, qui écrasezH7533 les pauvresH34, qui ditesH559 à vos maîtresH113 : ApporteH935, afin que nous buvionsH8354 ! 2Le SeigneurH136, l’ÉternelH3069, a juréH7650 par sa saintetéH6944, queH3588, voiciH2009, des joursH3117 viennentH935 surH5921 vous, où il vousH853 enlèveraH5375 avec des hameçonsH6793, et votre postéritéH319 avec des harponsH5518 de pêcheH1729. 3Et vous sortirezH3318 par les brèchesH6556, chacuneH802 droit devant elleH5048, et vous serez lancéesH7993 vers HarmonH20381, ditH5002 l’ÉternelH3068.

4VenezH935 à BéthelH1008, et péchezH65862 ! À GuilgalH1537, multipliezH7235 la transgressionH6586 ! ApportezH935 le matinH1242 vos sacrificesH2077, tous les troisH7969 joursH31173 vos dîmesH4643 ; 5et faites fumerH6999 du pain levéH2557 [en sacrifice] d’actions de grâcesH8426 ; et publiezH7121 des offrandes volontairesH5071, annoncez-[les] ! CarH3588 c’estH8085 ainsi queH3651 vous aimezH157 [à faire], filsH1121 d’IsraëlH3478, ditH5002 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069. 6Et moiH589 aussiH1571, je vous ai donnéH5414 les dentsH8127 nettesH53564 dans toutesH3605 vos villesH5892, et le manqueH2640 de painH3899 dans toutesH3605 vos demeuresH47255 ; et vous n’êtes pasH3808 revenusH7725 à moiH5704, ditH5002 l’ÉternelH3068. 7Et jeH595 vous ai aussiH1571 retenuH4513 laH4480 pluieH1653 quand il n’y avait queH5750 troisH7969 moisH2320 jusqu’à la moissonH7105 ; et j’ai fait pleuvoirH4305 surH5921 uneH259 villeH5892, et je n’ai pasH3808 fait pleuvoirH4305 surH5921 uneH259 [autre] villeH5892 ; il y avait de la pluieH4305 sur unH259 champH25136, et le champH25137 surH5921 lequelH834 il n’y avait pasH3808 de pluieH4305 séchaitH3001 ; 8et deuxH8147 et troisH7969 villesH5892 se rendaientH5128 dansH413 uneH259 [autre] villeH5892 pour boireH8354 de l’eauH4325, et elles n’ont pasH3808 été désaltéréesH7646 ; et vous n’êtes pasH3808 revenusH7725 à moiH5704, ditH5002 l’ÉternelH3068. 9Je vousH853 ai frappésH5221 par la brûlureH7711 et la rouilleH3420 [des blés]8 ; la chenilleH15019 a dévoréH398 la multitudeH7235 de vos jardinsH1593, et de vos vignesH3754, et de vos figuiersH8384 et de vos oliviersH2132 ; mais vous n’êtes pasH3808 revenusH7725 à moiH5704, ditH5002 l’ÉternelH3068. 10J’ai envoyéH7971 parmi vous une pesteH1698 à la façonH1870 de l’ÉgypteH4714 ; j’ai tuéH2026 vos jeunes gensH970 par l’épéeH2719, emmenantH7628 aussiH5973 vos chevauxH548310 ; et j’ai fait monterH5927 la puanteurH889 de vos campsH4264, et [cela] dans vos narinesH639 ; et vous n’êtes pasH3808 revenusH7725 à moiH5704, ditH5002 l’ÉternelH3068. 11J’ai opéré des bouleversementsH2015 parmi vous, comme le renversementH4114 que DieuH430 a fait de SodomeH5467 et de GomorrheH6017, et vous avez étéH1961 comme un tisonH181 sauvéH5337 d’un incendieH8316 ; et vous n’êtes pasH3808 revenusH7725 à moiH5704, ditH5002 l’ÉternelH3068. 12C’est pourquoiH3651, je te feraiH6213 ainsiH3541, IsraëlH3478. PuisqueH6118 jeH3588 te feraiH6213 ceciH2063, prépareH3559-toi, IsraëlH3478, à rencontrerH7125H7122 ton DieuH430. 13CarH3588 voiciH2009, celui qui formeH3335 les montagnesH2022, et qui créeH1254 le ventH7307, et qui déclareH5046 à l’hommeH120 quelleH4100 est sa penséeH7808, qui de l’aubeH7837 faitH6213 des ténèbresH5890, et qui marcheH1869 surH5921 les lieux hautsH1116 de la terreH776, – l’ÉternelH3068, le DieuH430 des arméesH6635, est son nomH8034 !

Notes

  1. 1. Amos 4:3 qqs. : la forteresse. ↩
  2. 2. Amos 4:4 litt. : transgressez. ↩
  3. 3. Amos 4:4 selon qqs. : ans. ↩
  4. 4. Amos 4:6 les dents nettes : c.-à-d. : rien à manger. ↩
  5. 5. Amos 4:6 litt. : tous vos lieux. ↩
  6. 6. Amos 4:7 litt. : portion. ↩
  7. 7. Amos 4:7 litt. : portion. ↩
  8. 8. Amos 4:9 brûlure, rouille : maladies des céréales. ↩
  9. 9. Amos 4:9 ou : la jeune sauterelle qui n’a pas encore ses ailes. ↩
  10. 10. Amos 4:10 litt. : avec la captivité de vos chevaux. ↩

Commentaires sur Amos 4

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND