Bible Darby révisée
2 Samuel 24:18-25
18Ce jourH3117-làH1931, GadH1410 vintH935 versH413 DavidH1732, et lui ditH559 : MonteH5927, dresseH6965 un autelH4196 à l’ÉternelH3068 dans l’aire [à blé] d’AraunaH728, le JébusienH2983. 19DavidH1732 montaH5927 selon la paroleH1697 de GadH1410, commeH834 l’ÉternelH3068 l’avait commandéH6680. 20AraunaH728 regardaH8259 et il vitH7200 le roiH4428 et ses serviteursH5650 qui passaientH5674 versH5921 lui ; AraunaH728 sortitH3318 et se prosternaH7812 devant le roiH4428, le visageH639 contre terreH776. 21AraunaH728 ditH559 : PourquoiH4069 le roiH4428, mon seigneurH113, vientH935-il versH413 son serviteurH5650 ? DavidH1732 réponditH559 : Pour acheterH7069 de toiH5973 l’aireH1637, pour bâtirH1129 un autelH4196 à l’ÉternelH3068, afin que le fléauH4046 qui est surH5921 le peupleH5971 soit arrêtéH6113. 22AraunaH728 ditH559 àH413 DavidH1732 : Que le roiH4428, mon seigneurH113, prenneH3947 et offreH59271 ce qui est bonH2896 à ses yeuxH5869. RegardeH7200, les bœufsH1241 seront pour l’holocausteH5930, et les traîneaux à foulerH4173 et l’attirailH3627 des bœufsH1241, pour le boisH6086. 23Tout celaH3605, ô roiH4428 ! AraunaH728 le donneH5414 au roiH4428. AraunaH728 ditH559 encore auH413 roiH4428 : Que tu sois agrééH7521 par l’ÉternelH3068, ton DieuH430 ! 24Le roiH4428 ditH559 àH413 AraunaH728 : NonH3808, carH3588 certainement je teH7069 l’achèteraiH7069 pour sonH854H853 prixH4242 et je n’offriraiH59272 pasH3808 à l’ÉternelH3068, mon DieuH430, des holocaustesH5930 qui ne coûtent rienH2600. DavidH1732 achetaH7069 l’aireH1637 et les bœufsH1241 pour 50H2572 siclesH8255 d’argentH3701. 25DavidH1732 bâtitH1129 làH8033 un autelH4196 à l’ÉternelH3068 et offritH59273 des holocaustesH5930 et des sacrifices de prospéritésH8002. L’ÉternelH3068 futH6279 favorable au paysH776, et le fléauH4046 qui étaitH5921 sur IsraëlH3478 fut arrêtéH6113.
Notes
Commentaires sur 2 Samuel 24
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires