Bible Darby révisée
1 Chroniques 22:6-16
6Il appelaH7121 SalomonH8010, son filsH1121, et lui commandaH6680 de bâtirH1129 une maisonH1004 à l’ÉternelH3068, le DieuH430 d’IsraëlH3478. 7DavidH1732 ditH559 à SalomonH8010 : Mon filsH1121, j’H589aiH1961 eu àH5973 cœurH3824 de bâtirH1129 une maisonH1004 pour le nomH8034 de l’ÉternelH3068, mon DieuH430 ; 8mais la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 est venueH1961 àH5921 moi, disantH559 : Tu as verséH8210 beaucoupH7230 de sangH1818, et tu as faitH6213 de grandesH1419 guerresH4421 ; tu ne bâtirasH1129 pasH3808 une maisonH1004 à1 mon nomH8034, carH3588 tu as verséH8210 beaucoupH7227 de sangH1818 sur la terreH776 devantH6440 moi. 9VoiciH2009, un filsH1121 te naîtraH3205 ; luiH1931, seraH1961 un hommeH376 de paixH44962 ; et je lui donnerai du reposH5117 de tousH3605 ses ennemisH341 tout autourH5439 ; carH3588 son nomH8034 seraH1961 SalomonH80103. Et en ses joursH3117 je donneraiH5414 paixH7965 et tranquillitéH8253 àH5921 IsraëlH3478. 10LuiH1931, bâtiraH1129 une maisonH1004 à4 mon nomH8034 ; ilH1931 me seraH1961 pour filsH1121, et moiH589 je lui serai pour pèreH1 ; et j’affermiraiH3559 le trôneH3678 de son royaumeH4438 surH5921 IsraëlH3478 pourH5704 toujoursH5769. 11MaintenantH6258, mon filsH1121, que l’ÉternelH3068 soitH1961 avecH5973 toi et te fasse prospérerH6743 ; tu bâtirasH1129 la maisonH1004 de l’ÉternelH3068, ton DieuH430, selon ce qu’H834il a prononcéH1696 à ton sujetH5921. 12SeulementH389, que l’ÉternelH3068 te donneH5414 de la sagesseH7922 et de l’intelligenceH998, et qu’il t’établisseH6680 surH5921 IsraëlH3478, et que tu gardesH8104 la loiH8451 de l’ÉternelH3068, ton DieuH4305. 13AlorsH227 tu prospérerasH6743, siH518 tu prends gardeH8104 à pratiquerH6213 les statutsH2706 et les ordonnancesH4941 queH834 l’ÉternelH3068 commandaH6680 à MoïseH4872 pourH5921 IsraëlH3478. FortifieH2388-toi et sois fermeH553 ; ne crainsH3372 pasH408 et ne t’effraieH2865 pasH408. 14VoiciH2009, dans mon afflictionH6040, j’ai préparéH3559 pour la maisonH1004 de l’ÉternelH3068 de l’orH2091, 100 000H3967H505 talentsH3603, et de l’argentH3701, 1 000H505 milliersH505 de talentsH36036, et du bronzeH5178 et du ferH1270, d’un poidsH49487 incalculableH369, carH3588 il estH1961 en abondanceH7230 ; j’ai préparéH3559 du boisH6086 et des pierresH68 ; et tu en ajouterasH3254. 15Tu as avecH5973 toi beaucoupH7230 d’ouvriersH6213, des tailleursH4399 de pierresH2672, des maçonsH2796, des charpentiersH6086, et touteH3605 sorte d’hommes expertsH2450 en toutH3605 ouvrageH4399 ; 16l’orH2091, l’argentH3701, le bronzeH5178 et le ferH1270, sont sansH369 nombreH4557 : lèveH6965-toi et agisH6213, et l’ÉternelH3068 seraH1961 avecH5973 toi.
Notes
- 1. 1 Chroniques 22:8 ou : pour. ↩
- 2. 1 Chroniques 22:9 litt. : repos. ↩
- 3. 1 Chroniques 22:9 pacifique. ↩
- 4. 1 Chroniques 22:10 ou : pour. ↩
- 5. 1 Chroniques 22:12 ou : afin que la loi de l’Éternel, ton Dieu, soit gardée. ↩
- 6. 1 Chroniques 22:14 env. 3 400 t d’or et 34 000 t d’argent. ↩
- 7. 1 Chroniques 22:14 litt. : sans poids. ↩
Commentaires sur 1 Chroniques 22
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires