Bible Darby révisée
Juges 19:12-13
12Sonmaîtreאֲדֹנָ֔יו'a.do.NavH113luiאֵלָיו֙'e.LavH413répondit : Nous neferonsוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559pasלֹ֤אlo'H3808dedétourנָסוּר֙na.SurH5493versאֶל־'el-H413unevilleעִ֣יר'irH5892d’étrangersנָכְרִ֔יna.khe.RiH5237,quiאֲשֶׁ֛ר'a.SherH834n’estpasלֹֽא־lo'-H3808desfilsמִבְּנֵ֥יmi.be.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478;maisH2008H2007nouspasseronsוְעָבַ֖רְנוּve.'a.Var.nuH5674jusqu’עַד־'ad-H5704àGuibhaגִּבְעָֽה׃giv.'AhH1390.
13Ilditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559encore à sonserviteurלְנַעֲר֔וֹle.na.'a.RoH5288:ViensH3212H1980, etapprochonsוְנִקְרְבָ֖הve.nik.re.VahH7126-nous d’unבְּאַחַ֣דbe.'a.ChadH259de cesendroitsהַמְּקֹמ֑וֹתha.me.ko.MotH4725,Guibhaבַגִּבְעָ֖הva.giv.'AhH1390ouא֥וֹ'oH176Ramaבָרָמָֽה׃va.ra.MahH7414, et passons-y lanuitוְלַ֥נּוּve.La.nuH3885.
Commentaires sur Juges 19
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires