Bible Darby révisée
Juges 16:12
12Delilaדְּלִילָה֩de.li.LahH1807pritוַתִּקַּ֣חva.ti.KachH3947descordesעֲבֹתִ֨ים'a.vo.TimH5688neuvesחֲדָשִׁ֜יםcha.da.ShimH2319, leliaוַתַּאַסְרֵ֣הוּva.ta.'as.Re.huH631avec ces [cordes] etluiאֵלָיו֙'e.LavH413ditוַתֹּ֤אמֶרva.To.merH559: LesPhilistinsפְּלִשְׁתִּ֤יםpe.lish.TimH6430sontיֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427surעָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaH5921toi,Samsonשִׁמְשׁ֔וֹןshim.ShonH8123! Or les hommes se tenaient enembuscadeוְהָאֹרֵ֖בve.ha.'o.RevH693dans lachambreבֶּחָ֑דֶרbe.Cha.derH2315. Ilrompitוַֽיְנַתְּקֵ֛םvay.na.te.KemH5423comme unfilכַּחֽוּט׃ka.ChutH2339les [cordesמֵעַ֥לme.'AlH5921] qu’il avait auxbrasזְרֹעֹתָ֖יוze.ro.'o.TavH2220.
Commentaires sur Juges 16
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires