Bible Darby révisée

Josué 21:13-19

13Ilsdonnèrentנָֽתְנוּ֙na.te.NuH5414auxfilsוְלִבְנֵ֣י׀ve.liv.NeiH1121d’Aaronאַהֲרֹ֣ן'a.ha.RonH175, lesacrificateurהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548, lavilleעִיר֙'irH5892derefugeמִקְלַ֣טmik.LatH4733pour l’homicideהָרֹצֵ֔חַha.ro.Tze.achH7523:Hébronחֶבְר֖וֹןchev.RonH2275et sesabordsמִגְרָשֶׁ֑הָmig.ra.She.haH4054; [ils donnèrent] aussiLibnaלִבְנָ֖הliv.NahH3841et sesabordsמִגְרָשֶֽׁהָ׃mig.ra.She.haH4054,

14Jatthirיַתִּר֙ya.TirH3492et sesabordsמִגְרָשֶׁ֔הָmig.ra.She.haH4054,Eshtemoaאֶשְׁתְּמֹ֖עַ'esh.te.Mo.a'H851et sesabordsמִגְרָשֶֽׁהָ׃mig.ra.She.haH4054,

15Holonחֹלֹן֙cho.LonH2473et sesabordsמִגְרָשֶׁ֔הָmig.ra.She.haH4054,Debirדְּבִ֖רde.VirH1688et sesabordsמִגְרָשֶֽׁהָ׃mig.ra.She.haH4054,

16Aïnעַ֣יִן'A.yinH5871et sesabordsמִגְרָשֶׁ֗הָmig.ra.She.haH4054,Juttaיֻטָּה֙yu.TahH3194et sesabordsמִגְרָשֶׁ֔הָmig.ra.She.haH4054, etBethבֵּ֥יתbeitH1053-Shémeshשֶׁ֖מֶשׁShe.meshH1053et sesabordsמִגְרָשֶׁ֑הָmig.ra.She.haH4054,9תֵּ֔שַׁעTe.sha'H8672villesעָרִ֣ים'a.RimH5892deמֵאֵ֕תme.'EtH854cesdeuxשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147tribusהַשְּׁבָטִ֖יםha.she.va.TimH7626-làהָאֵֽלֶּה׃ פha.'E.lehH428;

17de latribuוּמִמַּטֵּ֣הu.mi.ma.TehH4294deBenjaminבִנְיָמִ֔ןvin.ya.MinH1144:Gabaonגִּבְע֖וֹןgiv.'onH1391et sesabordsמִגְרָשֶׁ֑הָmig.ra.She.haH4054,Guébaגֶּ֖בַעGe.va'H1387et sesabordsמִגְרָשֶֽׁהָ׃mig.ra.She.haH4054,

18Anathothעֲנָתוֹת֙'a.na.tOtH6068et sesabordsמִגְרָשֶׁ֔הָmig.ra.She.haH4054, etAlmonעַלְמ֖וֹןal.MonH5960et sesabordsמִגְרָשֶׁ֑הָmig.ra.She.haH4054,4אַרְבַּֽע׃'ar.Ba'H702villesעָרִ֖ים'a.RimH5892.

19Toutesכָּל־kol-H3605lesvillesעָרֵ֥י'a.ReiH5892desfilsבְנֵֽי־ve.nei-H1121d’Aaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175,sacrificateursהַכֹּֽהֲנִ֑יםha.ko.ha.NimH3548:13שְׁלֹשׁ־ עֶשְׂרֵ֥הshe.losh- 'es.RehH7969 H6240villesעָרִ֖ים'a.RimH5892et leursabordsוּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ סu.mig.re.shei.HenH4054.

Lire Josué 21 en entier

Commentaires sur Josué 21