Bible Darby révisée
2 Samuel 15:3-4
3Absalomאַבְשָׁל֔וֹם'av.sha.LomH53luiאֵלָיו֙'e.LavH413disaitוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559:Regardeרְאֵ֥הre.'EhH7200, tacauseדְבָרֶ֖ךָde.va.Re.khaH1697estbonneטוֹבִ֣יםto.VimH2896etjusteוּנְכֹחִ֑יםu.ne.kho.ChimH5228, mais il n’y apersonneאֵין־'ein-H369pour t’écouterוְשֹׁמֵ֥עַve.sho.Me.a'H8085auprèsמֵאֵ֥תme.'EtH854duroiהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428.
4EtAbsalomאַבְשָׁל֔וֹם'av.sha.LomH53ajoutaitוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559: Ah ! si on m’établissaitיְשִׂמֵ֥נִיye.si.Me.niH7760jugeשֹׁפֵ֖טsho.FetH8199dansוְעָלַ֗יve.'a.LaiH5921lepaysבָּאָ֑רֶץba.'A.retzH776! Alorstoutכָּל־kol-H3605hommeאִ֛ישׁ'ishH376quiאֲשֶֽׁר־'a.Sher-H834auraitיִהְיֶה־yih.yeh-H1961unlitigeרִ֥יבrivH7379ou unprocèsוּמִשְׁפָּ֖טu.mish.PatH4941viendraitיָב֥וֹאya.Vo'H935vers moi, et je lui feraisjusticeוְהִצְדַּקְתִּֽיו׃ve.hitz.dak.TivH6663.
Commentaires sur 2 Samuel 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires