Bible Darby révisée
1 Rois 3:13-14
13Je t’aidonnéנָתַ֣תִּיna.Ta.tiH5414aussiוְגַ֨םve.GamH1571cequeאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834tu n’aspasלֹֽא־lo'-H3808demandéשָׁאַ֙לְתָּ֙sha.'Al.taH7592,tantגַּם־gam-H1571lesrichessesעֹ֖שֶׁר'O.sherH6239queגַּם־gam-H1571lagloireכָּב֑וֹדka.VodH3519, de sortequ’אֲ֠שֶׁר'a.SherH834iln’לֹא־lo'-H3808yauraהָיָ֨הha.YahH1961personneאִ֛ישׁ'ishH376commetoiכָמ֥וֹךָkha.Mo.khaH3644parmi lesroisבַּמְּלָכִ֖יםba.me.la.KhimH4428,tousכָּל־kol-H3605tesjoursיָמֶֽיךָ׃ya.Mei.khaH3117.
14Etsiוְאִ֣ם׀ve.'ImH518tumarchesH3212H1980dans mesvoiesבִּדְרָכַ֗יbid.ra.KhaiH1870,gardantלִשְׁמֹ֤רlish.MorH8104messtatutsחֻקַּי֙chu.KaiH2706et mescommandementsוּמִצְוֹתַ֔יu.mitz.vo.TaiH4687,commeכַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834Davidדָּוִ֣ידda.VidH1732, tonpèreאָבִ֑יךָ'a.Vi.khaH1, amarchéH1980, alors jeprolongeraiוְהַאַרַכְתִּ֖יve.ha.'a.rakh.TiH748tesjoursיָמֶֽיךָ׃ סya.Mei.khaH3117.
Commentaires sur 1 Rois 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires