Bible Darby révisée

1 Rois 15:20-22

20Benבֶּן־ben-H1130-Hadadהֲדַ֜דha.DadH1130écoutaוַיִּשְׁמַ֨עvai.yish.Ma'H8085leאֶל־'el-H413roiהַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhH4428Asaאָסָ֗א'a.Sa'H609; ilenvoyaוַ֠יִּשְׁלַחVai.yish.lachH7971leschefsשָׂרֵ֨יsa.ReiH8269de sestroupesהַחֲיָלִ֤יםha.cha.ya.LimH2428contreאֲשֶׁר־'a.Sher-H834lesעַל־'al-H5921villesעָרֵ֣י'a.ReiH5892d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478et ilfrappaוַיַּךְ֙vai.yaKhH5221Ijonעִיּ֣וֹןi.YonH5859,Danדָּ֔ןDanH1835,Abelאָבֵ֣ל'a.VelH62-Bethבֵּֽית־beit-H62-Maacaמַעֲכָ֑הma.'a.KhahH62, ettoutכָּל־kol-H3605Kinnerothכִּנְר֔וֹתkin.RotH3672avecעַ֖ל'alH5921toutכָּל־kol-H3605lepaysאֶ֥רֶץ'E.retzH776deNephthaliנַפְתָּלִֽי׃naf.ta.LiH5321.

21QuandBaëshaבַּעְשָׁ֔אba'.Sha'H1201l’וַֽיְהִי֙vay.HiH1961appritכִּשְׁמֹ֣עַkish.Mo.a'H8085, ilrenonçaוַיֶּחְדַּ֕לvai.yech.DalH2308àbâtirמִבְּנ֖וֹתmi.be.NotH1129Ramaהָֽרָמָ֑הha.ra.MahH7414et ilhabitaוַיֵּ֖שֶׁבvai.Ye.shevH3427àThirtsaבְּתִרְצָֽה׃be.tir.TzahH8656.

22Alors leroiוְהַמֶּ֨לֶךְve.ha.Me.lekhH4428Asaאָסָ֜א'a.Sa'H609convoquaהִשְׁמִ֤יעַhish.Mi.a'H8085toutכָּל־kol-H3605Judaיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063, n’exemptantנָקִ֔יna.KiH5355personneאֵ֣ין'einH369; ilsemportèrentוַיִּשְׂא֞וּvai.yis.'UH5375deRamaהָֽרָמָה֙ha.ra.MahH7414lespierresאַבְנֵ֤י'av.NeiH68et leboisעֵצֶ֔יהָ'e.Tzei.haH6086, aveclesquelsאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834Baëshaבַּעְשָׁ֑אba'.Sha'H1201bâtissaitבָּנָ֖הba.NahH1129; leroiהַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhH4428Asaאָסָ֔א'a.Sa'H609s’en servit pourbâtirוַיִּ֤בֶןvai.Yi.venH1129Guébaגֶּ֥בַעGe.va'H1387deBenjaminבִּנְיָמִ֖ןbin.ya.MinH1144etMitspaהַמִּצְפָּֽה׃ha.mitz.PahH4709.

Lire 1 Rois 15 en entier

Commentaires sur 1 Rois 15