Bible hébraïque et grecque

Joël 3:14-16

14הֲמוֹנִ֣יםha.mo.NimfouleH1995הֲמוֹנִ֔יםha.mo.NimfouleH1995בְּעֵ֖מֶקbe.'E.mekdans valléeH9003 H6010הֶֽחָר֑וּץhe.cha.Rutz[le] décisionH9009 H2742כִּ֤יkicarH3588קָרוֹב֙ka.rOvprocheH7138י֣וֹםYomjourH3117יְהוָ֔הYah.wehSEIGNEURH3068בְּעֵ֖מֶקbe.'E.mekdans valléeH9003 H6010הֶחָרֽוּץ׃he.cha.Rutz[le] décisionH9009 H2742

15שֶׁ֥מֶשׁShe.meshsoleilH8121וְיָרֵ֖חַve.ya.Re.achet luneH9002 H3394קָדָ֑רוּka.Da.ruêtre sombreH6937וְכוֹכָבִ֖יםve.kho.kha.Vimet étoileH9002 H3556אָסְפ֥וּ'a.se.FurassemblerH622נָגְהָֽם׃na.ge.Haméclat leurH5051 H9028

16וַיהוָ֞הva.Yah.wehet SEIGNEURH9002 H3068מִצִּיּ֣וֹןmi.tzi.Yonde SionH9006 H6726יִשְׁאָ֗גyish.'AgrugirH7580וּמִירוּשָׁלִַ֙ם֙u.mi.ru.sha.Limet de JérusalemH9002 H9006 H3389יִתֵּ֣ןyi.TencrierH5414קוֹל֔וֹko.Lovoix sonH6963 H9023וְרָעֲשׁ֖וּve.ra.'a.Shu& secouerH9001 H7493שָׁמַ֣יִםsha.Ma.yimcielH8064וָאָ֑רֶץva.'A.retzet terreH9002 H776וַֽיהוָה֙va.Yah.wehet SEIGNEURH9002 H3068מַֽחֲסֶ֣הma.cha.SehrefugeH4268לְעַמּ֔וֹle.'a.Mopour peuple sonH9005 H5971 H9023וּמָע֖וֹזu.ma.'ozet sécuritéH9002 H4581לִבְנֵ֥יliv.Neipour filsH9005 H1121יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraëlH3478

Lire Joël 3 en entier

Commentaires sur Joël 3

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0