Romans 11
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Romans 11:9-16

9καὶkaiAndG2532ΔαυὶδDauidDavidG1138λέγει·legeisays:G3004γενηθήτωgenēthētōshould beG1096ἡhētheG3588τράπεζαtrapezatableG5132αὐτῶνautōnof themG846εἰςeisforG1519παγίδαpagidaa snareG3803καὶkaiandG2532εἰςeisforG1519θήρανthērana trapG2339καὶkaiandG2532εἰςeisforG1519σκάνδαλονskandalona stumbling blockG4625καὶkaiandG2532εἰςeisforG1519ἀνταπόδομαantapodomaa retributionG468αὐτοῖς·autoisto them;G846
10σκοτισθήτωσανskotisthētōsanshould be darkenedG4654οἱhoitheG3588ὀφθαλμοὶophthalmoieyesG3788αὐτῶνautōnof themG846τοῦtou<the>G3588μὴmēnotG3361βλέπειν,blepeinto see,G991καὶkaiandG2532τὸνtontheG3588νῶτονnōtonbacksG3577αὐτῶνautōnof themG846διὰdiaforG1223παντὸςpantosall [times]G3956σύγκαμψον.¶sugkampsondo bend over.G4781
11ΛέγωLegōI sayG3004οὖν,ounthen,G3767μὴmēsurely notG3361ἔπταισανeptaisanthey did stumbleG4417ἵναinaso thatG2443πέσωσιν;pesōsinthey may fall?G4098μὴmēNeverG3361γένοιτο.genoitowould it be!G1096ἀλλὰallaButG235τῷtōin theG3588αὐτῶνautōnof themG846παραπτώματιparaptōmatitrespassG3900ἡhē<the>G3588σωτηρίαsōtēria[is] salvationG4991τοῖςtoisto theG3588ἔθνεσινethnesinGentilesG1484εἰςeisso asG1519τὸto<the>G3588παραζηλῶσαιparazēlōsaito provoke to jealousyG3863αὐτούς.autousthem.G846
12εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161τὸtotheG3588παράπτωμαparaptōmatrespassG3900αὐτῶνautōnof themG846πλοῦτοςploutos[is] richesG4149κόσμουkosmouof [the] worldG2889καὶkaiandG2532τὸtotheG3588ἥττημαhēttēmafailureG2275αὐτῶνautōnof themG846πλοῦτοςploutos[is the] richesG4149ἐθνῶν,ethnōnof [the] Gentiles,G1484πόσῳposōhow muchG4214μᾶλλονmallonmoreG3123τὸtotheG3588πλήρωμαplērōmafullnessG4138αὐτῶν;¶autōnof them?G846
13ὙμῖνHuminTo youG4771δὲdenowG1161λέγωlegōI am speakingG3004τοῖςtois<the>G3588ἔθνεσιν·ethnesinGentiles;G1484ἐφ᾽eph᾽UponG1909ὅσονhosonas much asG3745μὲνmenindeedG3303οὖνounthereforeG3767εἰμιeimiamG1510ἐγὼegōI myselfG1473ἐθνῶνethnōnof [the] GentilesG1484ἀπόστολος,apostolosapostle,G652τὴνtēntheG3588διακονίανdiakonianministryG1248μουmouof mineG3165δοξάζω,doxazōI magnify,G1392
14εἴeiifG1487πωςpōsat allG4458παραζηλώσωparazēlōsōI will provoke to jealousyG3863μουmouof meG3165τὴνtēntheG3588σάρκαsarkafleshG4561καὶkaiandG2532σώσωsōsōwill saveG4982τινὰςtinassomeG5100ἐξexofG1537αὐτῶν.autōnthem.G846
15εἰeiIfG1487γὰρgarforG1063ἡhētheG3588ἀποβολὴapobolērejectionG580αὐτῶνautōnof themG846καταλλαγὴkatallagē[is the] reconciliationG2643κόσμου,kosmouof [the] world,G2889τίςtiswhat [will be]G5101ἡhētheG3588πρόσλημψιςproslēmpsisacceptanceG4356εἰeionlyG1487μὴmēexceptG3361ζωὴzōēlifeG2222ἐκekout fromG1537νεκρῶν;nekrōn[the] dead?G3498
16εἰeiIfG1487δὲdenowG1161ἡhētheG3588ἀπαρχὴaparchēfirstfruitG536ἁγία,hagia[is] holy,G40καὶkaialsoG2532τὸtotheG3588φύραμα·phuramalump;G5445καὶkaiandG2532εἰeiifG1487ἡhētheG3588ῥίζαrhizarootG4491ἁγία,hagia[is] holy,G40καὶkaialsoG2532οἱhoitheG3588κλάδοι.kladoibranches.G2798
Read all of Romans 11

Commentaries on Romans 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0