Hebrew & Greek Bible

Mark 5:6-13

6ΚαὶKaiAndG2532ἰδὼνidōnhaving seenG1492τὸνton<the>G3588ἸησοῦνIēsounJesusG2424ἀπὸapofromG575μακρόθενmakrothenafarG3113ἔδραμενedramenhe ranG5143καὶkaiandG2532προσεκύνησενprosekunēsenhe fell on his kneesG4352αὐτῷautōbefore HimG846

7καὶkaiAndG2532κράξαςkraxashaving criedG2896φωνῇphōnēain a voiceG5456μεγάλῃmegalēloudG3173λέγει·legeihe spoke;G3004τίtiWhatG5101ἐμοὶemoito me myselfG1473καὶkaiandG2532σοί,soito You,G4771Ἰησοῦ,IēsouJesus,G2424υἱὲhuieSonG5207τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316τοῦtoutheG3588ὑψίστου;hupsistouMost High?G5310ὁρκίζωhorkizōI adjureG3726σεseYouG4771τὸνton<the>G3588θεόν,theonby God,G2316μήmēnotG3361μεmemeG3165βασανίσῃς.basanisēsmay torment.G928

8ἔλεγενelegenHe was sayingG3004γὰρgarforG1063αὐτῷ·autōto him;G846ἔξελθεexelthedo come forthG1831τὸtoyou G3588πνεῦμαpneumaspiritG4151τὸto<the>G3588ἀκάθαρτονakathartonuncleanG169ἐκekout ofG1537τοῦtoutheG3588ἀνθρώπου.¶anthrōpouman!G444

9ΚαὶKaiAndG2532ἐπηρώταepērōtaHe was askingG1905αὐτόν·autonhim;G846τίtiWhat [is]G5101ὄνομάonoma[the] nameG3686σοι;soiof youG4771καὶkaiAndG2532λέγειlegeihe saysG3004αὐτῷ·autōto him;G846λεγιὼνlegiōnLegionG3003ὄνομάonoma[is] nameG3686μοιmoito MeG3165ὅτιhotibecauseG3754πολλοίpolloimanyG4183ἐσμεν.esmenwe are.G1510

10καὶkaiAndG2532παρεκάλειparekaleihe was beggingG3870αὐτὸνautonHimG846πολλὰpollanumerous timesG4183ἵναinathatG2443μὴmēnotG3361αὐτὰautathemG846ἀποστείλῃaposteilēHe may sendG649ἔξωexōout ofG1854τῆςtēstheG3588χώρας.chōrascountry.G5561

11ἦνēnThere wasG1510δὲdenowG1161ἐκεῖekeithereG1563πρὸςprosnearG4314τῷtōtheG3588ὄρειoreihillG3735ἀγέληagelēa herdG34χοίρωνchoirōnof pigsG5519μεγάληmegalēgreatG3173βοσκομένη·boskomenēfeeding;G1006

12καὶkaiAndG2532παρεκάλεσανparekalesanthey beggedG3870αὐτὸνautonHimG846λέγοντες·legontessaying;G3004πέμψονpempsondo sendG3992ἡμᾶςhēmasusG3165εἰςeisintoG1519τοὺςtoustheG3588χοίρουςchoirouspigsG5519ἵναinaso thatG2443εἰςeisintoG1519αὐτοὺςautousthemG846εἰσέλθωμεν.eiselthōmenlet us enter.G1525

13καὶkaiAndG2532ἐπέτρεψενepetrepsenHe allowedG2010αὐτοῖςautoisthemG846καὶkaiAndG2532ἐξελθόνταexelthontahaving gone outG1831τὰtatheG3588πνεύματαpneumataspiritsG4151τὰta<the>G3588ἀκάθαρταakathartauncleanG169εἰσῆλθονeisēlthonenteredG1525εἰςeisintoG1519τοὺςtoustheG3588χοίρους,choirouspigs,G5519καὶkaiandG2532ὥρμησενhōrmēsenrushedG3729ἡhētheG3588ἀγέληagelēherdG34κατὰkatadownG2596τοῦtoutheG3588κρημνοῦkrēmnousteep bankG2911εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588θάλασσανthalassanseaG2281ὡςhōsaboutG5613δισχίλιοιdischilioitwo thousandG1367καὶkaiandG2532ἐπνίγοντοepnigontothey were drownedG4155ἐνeninG1722τῇtēatheG3588θαλάσσῃ.thalassēsea.G2281

Read all of Mark 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on Mark 5