Hebrew & Greek Bible
Leviticus 11:13-23
13וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853אֵ֙לֶּה֙'e.lehtheseH428תְּשַׁקְּצ֣וּte.sha.ke.Tzuyou will consider detestableH8262מִן־min-fromH4480הָע֔וֹףha.'ofthe bird[s]H9009H5775לֹ֥אlo'notH3808יֵאָכְל֖וּye.'a.khe.Luthey will be eatenH398שֶׁ֣קֶץShe.ketz[are] detestable thing[s]H8263הֵ֑םHemtheyH1992אֶת־'et-<obj.>H853הַנֶּ֙שֶׁר֙ha.Ne.sherthe eagleH9009H5404וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַפֶּ֔רֶסha.Pe.resthe bearded vultureH9009H6538וְאֵ֖תve.'Etand <obj.>H9002H853הָעָזְנִיָּֽה׃ha.'a.ze.ni.Yahthe ospreyH9009H5822
16וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853בַּ֣תbat[the] daughter ofH1323הַֽיַּעֲנָ֔הhai.ya.'a.Nahthe ostrichH9009H3284וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַתַּחְמָ֖סha.tach.Masthe screech owlH9009H8464וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַשָּׁ֑חַףha.Sha.chafthe gullH9009H7828וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַנֵּ֖ץha.Netzthe falconH9009H5322לְמִינֵֽהוּ׃le.mi.Ne.huto kind itsH9005H4327H9023
19וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחֲסִידָ֔הha.cha.si.Dahthe storkH9009H2624הָאֲנָפָ֖הha.'a.na.Fahthe heronH9009H601לְמִינָ֑הּle.mi.Nahto kind itsH9005H4327H9024וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַדּוּכִיפַ֖תha.du.khi.Fatthe hoopoeH9009H1744וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָעֲטַלֵּֽף׃ha.'a.ta.Lefthe batH9009H5847
21אַ֤ךְ'akhneverthelessH389אֶת־'et-<obj.>H853זֶה֙zehthisH2088תֹּֽאכְל֔וּto.khe.Luyou will eatH398מִכֹּל֙mi.Kolfrom everyH9006H3605שֶׁ֣רֶץShe.retz<the> swarming thing ofH8318הָע֔וֹףha.'of<the> wingH9009H5775הַהֹלֵ֖ךְha.ho.Lekhwhich walksH9009H1980עַל־'al-onH5921אַרְבַּ֑ע'ar.Ba'four [legs]H702אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834ל֤וֹlo[belong] to <the> itH9005H9033כְרָעַ֙יִם֙khe.ra.'A.yimlegsH3767מִמַּ֣עַלmi.Ma.'alfrom aboveH9006H4605לְרַגְלָ֔יוle.rag.Lav<to> feet itsH9005H7272H9023לְנַתֵּ֥רle.na.Terto hopH9005H5425בָּהֵ֖ןba.Henwith <the> themH9003H9039עַל־'al-onH5921הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe groundH9009H776
22אֶת־'et-<obj.>H853אֵ֤לֶּה'E.lehtheseH428מֵהֶם֙me.Hemany of <the> themH9006H9038תֹּאכֵ֔לוּto.Khe.luyou will eatH398אֶת־'et-<obj.>H853הָֽאַרְבֶּ֣הha.'ar.Behthe locustH9009H697לְמִינ֔וֹle.mi.Noto kind itsH9005H4327H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַסָּלְעָ֖םha.sal.'Amthe locustH9009H5556לְמִינֵ֑הוּle.mi.Ne.huto kind itsH9005H4327H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחַרְגֹּ֣לha.char.Golthe locustH9009H2728לְמִינֵ֔הוּle.mi.Ne.huto kind itsH9005H4327H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הֶחָגָ֖בhe.cha.Gavthe grasshopperH9009H2284לְמִינֵֽהוּ׃le.mi.Ne.huto kind itsH9005H4327H9023
23וְכֹל֙ve.Kholand everyH9002H3605שֶׁ֣רֶץShe.retz<the> swarming thing ofH8318הָע֔וֹףha.'of<the> wingH9009H5775אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834ל֖וֹlo[belong] to <the> itH9005H9033אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'fourH702רַגְלָ֑יִםrag.La.yimfeetH7272שֶׁ֥קֶץShe.ketz[is] a detestable thingH8263ה֖וּאhu'itH1931לָכֶֽם׃la.Khemto <the> youH9005H9036
Commentaries on Leviticus 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries