Hebrew & Greek Bible
Leviticus 3
1וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518זֶ֥בַחZe.vach[is] a sacrifice ofH2077שְׁלָמִ֖יםshe.la.Mimpeace offering<s>H8002קָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023אִ֤ם'imifH518מִן־min-one ofH4480הַבָּקָר֙ha.ba.Karthe herdH9009H1241ה֣וּאhu'heH1931מַקְרִ֔יבmak.Riv[is] presentingH7126אִם־'im-whetherH518זָכָר֙za.Khara maleH2145אִם־'im-orH518נְקֵבָ֔הne.ke.Vaha femaleH5347תָּמִ֥יםta.MimunblemishedH8549יַקְרִיבֶ֖נּוּyak.ri.Ve.nuhe will present itH7126H9033לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
2וְסָמַ֤ךְve.sa.Makhand he will leanH9001H5564יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027H9023עַל־'al-onH5921רֹ֣אשׁrosh[the] head ofH7218קָרְבָּנ֔וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023וּשְׁחָט֕וֹu.she.cha.Toand he will cut throat itsH9001H7819H9033פֶּ֖תַחPe.tach[the] entrance ofH6607אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150וְזָרְק֡וּve.za.re.Kuand they will sprinkleH9001H2236בְּנֵי֩be.Nei[the] sons ofH1121אַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonAaronH175הַכֹּהֲנִ֧יםha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּ֛םha.Damthe bloodH9009H1818עַל־'al-onH5921הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196סָבִֽיב׃sa.Vivall aroundH5439
3וְהִקְרִיב֙ve.hik.Rivand he will presentH9001H7126מִזֶּ֣בַחmi.Ze.vachfrom [the] sacrifice ofH9006H2077הַשְּׁלָמִ֔יםha.she.la.Mimthe peace offering<s>H9009H8002אִשֶּׁ֖ה'i.Sheha fire offeringH801לַיהוָ֑הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068אֶת־'et-<obj.>H853הַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levthe fatH9009H2459הַֽמְכַסֶּ֣הham.kha.Sehwhich coversH9009H3680אֶת־'et-<obj.>H853הַקֶּ֔רֶבha.Ke.revthe entrailsH9009H7130וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הַחֵ֔לֶבha.Che.levthe fatH9009H2459אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921הַקֶּֽרֶב׃ha.Ke.revthe entrailsH9009H7130
4וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853שְׁתֵּ֣יshe.Tei[the] twoH8147הַכְּלָיֹ֔תha.ke.la.Yotthe kidneysH9009H3629וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levthe fatH9009H2459אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עֲלֵהֶ֔ן'a.le.Hen[is] on themH5921H9039אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921הַכְּסָלִ֑יםha.ke.sa.Limthe loinsH9009H3689וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַיֹּתֶ֙רֶת֙hai.yo.Te.retthe lobeH9009H3508עַל־'al-onH5921הַכָּבֵ֔דha.ka.Vedthe liverH9009H3516עַל־'al-onH5921הַכְּלָי֖וֹתha.ke.la.Yotthe kidneysH9009H3629יְסִירֶֽנָּה׃ye.si.Re.nahhe will remove itH5493H9034
5וְהִקְטִ֨ירוּve.hik.Ti.ruand they will make smokeH9001H6999אֹת֤וֹ'o.To<obj.> itH853H9033בְנֵֽי־ve.nei-[the] sons ofH1121אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175הַמִּזְבֵּ֔חָהha.miz.Be.chahthe altar towardsH9009H4196H9011עַל־'al-onH5921הָ֣עֹלָ֔הha.'o.Lahthe burnt offeringH9009H5930אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921הָעֵצִ֖יםha.'e.Tzimthe wood<s>H9009H6086אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[are] onH5921הָאֵ֑שׁha.'Eshthe fireH9009H784אִשֵּׁ֛ה'i.Sheha fire offering ofH801רֵ֥יחַRei.achan odor ofH7381נִיחֹ֖חַni.Cho.achsoothingH5207לַֽיהוָֽה׃ פla.Yah.wehto YahwehH9005H3068
6וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518מִן־min-[is] one ofH4480הַצֹּ֧אןha.Tzonthe flockH9009H6629קָרְבָּנ֛וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023לְזֶ֥בַחle.Ze.vachto a sacrifice ofH9005H2077שְׁלָמִ֖יםshe.la.Mimpeace offering<s>H8002לַיהוָ֑הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068זָכָר֙za.Khara maleH2145א֣וֹ'oorH176נְקֵבָ֔הne.ke.Vaha femaleH5347תָּמִ֖יםta.MimunblemishedH8549יַקְרִיבֶֽנּוּ׃yak.ri.Ve.nuhe will present itH7126H9033
7אִם־'im-ifH518כֶּ֥שֶׂבKe.seva young ramH3775הֽוּא־hu'-heH1931מַקְרִ֖יבmak.Riv[is] presentingH7126אֶת־'et-<obj.>H853קָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023וְהִקְרִ֥יבve.hik.Rivand he will presentH9001H7126אֹת֖וֹ'o.To<obj.> itH853H9033לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
8וְסָמַ֤ךְve.sa.Makhand he will leanH9001H5564אֶת־'et-<obj.>H853יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027H9023עַל־'al-onH5921רֹ֣אשׁrosh[the] head ofH7218קָרְבָּנ֔וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023וְשָׁחַ֣טve.sha.Chatand he will cut [the] throat ofH9001H7819אֹת֔וֹ'o.To<obj.> itH853H9033לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH9005H6440אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150וְ֠זָרְקוּVe.za.re.kuand they will sprinkleH9001H2236בְּנֵ֨יbe.Nei[the] sons ofH1121אַהֲרֹ֧ן'a.ha.RonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853דָּמ֛וֹda.Moblood itsH1818H9023עַל־'al-onH5921הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196סָבִֽיב׃sa.Vivall aroundH5439
9וְהִקְרִ֨יבve.hik.Rivand he will presentH9001H7126מִזֶּ֣בַחmi.Ze.vachfrom [the] sacrifice ofH9006H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offering<s>H9009H8002אִשֶּׁ֣ה'i.Sheha fire offeringH801לַיהוָה֒la.Yah.wehto YahwehH9005H3068חֶלְבּוֹ֙chel.Bofat itsH2459H9023הָאַלְיָ֣הha.'al.Yahthe fat tailH9009H451תְמִימָ֔הte.mi.MahcompleteH8549לְעֻמַּ֥תle.'u.Mat<to> close toH9005H5980הֶעָצֶ֖הhe.'a.Tzehthe backboneH9009H6096יְסִירֶ֑נָּהye.si.Re.nahhe will remove itH5493H9034וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levthe fatH9009H2459הַֽמְכַסֶּ֣הham.kha.Sehwhich coversH9009H3680אֶת־'et-<obj.>H853הַקֶּ֔רֶבha.Ke.revthe entrailsH9009H7130וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הַחֵ֔לֶבha.Che.levthe fatH9009H2459אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921הַקֶּֽרֶב׃ha.Ke.revthe entrailsH9009H7130
10וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853שְׁתֵּ֣יshe.Tei[the] twoH8147הַכְּלָיֹ֔תha.ke.la.Yotthe kidneysH9009H3629וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levthe fatH9009H2459אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עֲלֵהֶ֔ן'a.le.Hen[is] on themH5921H9039אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921הַכְּסָלִ֑יםha.ke.sa.Limthe loinsH9009H3689וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַיֹּתֶ֙רֶת֙hai.yo.Te.retthe lobeH9009H3508עַל־'al-onH5921הַכָּבֵ֔דha.ka.Vedthe liverH9009H3516עַל־'al-onH5921הַכְּלָיֹ֖תha.ke.la.Yotthe kidneysH9009H3629יְסִירֶֽנָּה׃ye.si.Re.nahhe will remove itH5493H9034
13וְסָמַ֤ךְve.sa.Makhand he will leanH9001H5564אֶת־'et-<obj.>H853יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027H9023עַל־'al-onH5921רֹאשׁ֔וֹro.Shohead itsH7218H9023וְשָׁחַ֣טve.sha.Chatand he will cut [the] throat ofH9001H7819אֹת֔וֹ'o.To<obj.> itH853H9033לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH9005H6440אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150וְ֠זָרְקוּVe.za.re.kuand they will sprinkleH9001H2236בְּנֵ֨יbe.Nei[the] sons ofH1121אַהֲרֹ֧ן'a.ha.RonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853דָּמ֛וֹda.Moblood itsH1818H9023עַל־'al-onH5921הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196סָבִֽיב׃sa.Vivall aroundH5439
14וְהִקְרִ֤יבve.hik.Rivand he will presentH9001H7126מִמֶּ֙נּוּ֙mi.Me.nufrom itH4480H9033קָרְבָּנ֔וֹka.re.ba.Nopresent hisH7133H9023אִשֶּׁ֖ה'i.Sheha fire offeringH801לַֽיהוָ֑הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068אֶת־'et-<obj.>H853הַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levthe fatH9009H2459הַֽמְכַסֶּ֣הham.kha.Sehwhich coversH9009H3680אֶת־'et-<obj.>H853הַקֶּ֔רֶבha.Ke.revthe entrailsH9009H7130וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הַחֵ֔לֶבha.Che.levthe fatH9009H2459אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921הַקֶּֽרֶב׃ha.Ke.revthe entrailsH9009H7130
15וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853שְׁתֵּ֣יshe.Tei[the] twoH8147הַכְּלָיֹ֔תha.ke.la.Yotthe kidneysH9009H3629וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levthe fatH9009H2459אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עֲלֵהֶ֔ן'a.le.Hen[is] on themH5921H9039אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921הַכְּסָלִ֑יםha.ke.sa.Limthe loinsH9009H3689וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַיֹּתֶ֙רֶת֙hai.yo.Te.retthe lobeH9009H3508עַל־'al-onH5921הַכָּבֵ֔דha.ka.Vedthe liverH9009H3516עַל־'al-onH5921הַכְּלָיֹ֖תha.ke.la.Yotthe kidneysH9009H3629יְסִירֶֽנָּה׃ye.si.Re.nahhe will remove itH5493H9034
16וְהִקְטִירָ֥םve.hik.ti.Ramand he will make smoke themH9001H6999H9038הַכֹּהֵ֖ןha.ko.Henthe priestH9009H3548הַמִּזְבֵּ֑חָהha.miz.Be.chahthe altar towardsH9009H4196H9011לֶ֤חֶםLe.chemfood ofH3899אִשֶּׁה֙'i.Sheha fire offeringH801לְרֵ֣יחַle.Rei.achto an odor ofH9005H7381נִיחֹ֔חַni.Cho.achsoothingH5207כָּל־kol-allH3605חֵ֖לֶבChe.levfatH2459לַיהוָֽה׃la.Yah.weh[belongs] to YahwehH9005H3068
17חֻקַּ֤תchu.Kata statute ofH2708עוֹלָם֙o.LamperpetuityH5769לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔םle.do.Ro.tei.Khemto generations yourH9005H1755H9026בְּכֹ֖לbe.Kholin allH9003H3605מֽוֹשְׁבֹתֵיכֶ֑םmo.she.vo.tei.Khemdwelling places yourH4186H9026כָּל־kol-anyH3605חֵ֥לֶבChe.levfatH2459וְכָל־ve.kholand anyH9002H3605דָּ֖םdambloodH1818לֹ֥אlo'notH3808תֹאכֵֽלוּ׃ פto.Khe.luyou must eatH398
Commentaries on Leviticus 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries