Hebrew & Greek Bible
John 4:32-38
34λέγειlegeiSaysG3004αὐτοῖςautoisto themG846ὁho<the>G3588Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424ἐμὸνemonMy ownG1473βρῶμάbrōmafoodG1033ἐστινestinisG1510ἵναinathatG2443ποιήσωpoiēsōI may doG4160τὸtotheG3588θέλημαthelēmawillG2307τοῦtouof the [One who]G3588πέμψαντόςpempsantoshaving sentG3992μεmeMeG3165καὶkaiandG2532τελειώσωteleiōsōmay finishG5048αὐτοῦautouof HimG846τὸtotheG3588ἔργον.ergonwork.G2041
35οὐχouchSurelyG3756ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771λέγετεlegetesayG3004ὅτιhotithatG3754ἔτιetiyetG2089τετράμηνόςtetramēnosfour monthsG5072ἐστινestinit isG1510καὶkaiandG2532ὁhotheG3588θερισμὸςtherismosharvestG2326ἔρχεται;erchetaicomes?G2064ἰδοὺidouBeholdG2400λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν·huminto you;G4771ἐπάρατεeparatedo lift upG1869τοὺςtoustheG3588ὀφθαλμοὺςophthalmouseyesG3788ὑμῶνhumōnof youG4771καὶkaiandG2532θεάσασθεtheasasthedo seeG2300τὰςtastheG3588χώραςchōrasfieldsG5561ὅτιhotibecauseG3754λευκαίleukaiwhiteG3022εἰσινeisinthey areG1510πρὸςprostowardG4314θερισμόνtherismonharvestG2326ἤδη.ēdēalready!G2235
36ὁhothe [one]G3588θερίζωνtherizōnreapingG2325μισθὸνmisthona rewardG3408λαμβάνειlambaneireceivesG2983καὶkaiandG2532συνάγειsunageihe gathersG4863καρπὸνkarponfruitG2590εἰςeisuntoG1519ζωὴνzōēnlifeG2222αἰώνιον,aiōnioneternal,G166ἵναinaso thatG2443ὁhowhoG3588σπείρωνspeirōnis sowingG4687ὁμοῦhomoutogetherG3674χαίρῃchairēmay rejoiceG5463καὶkaiandG2532ὁhowhoG3588θερίζων.therizōnis reaping.G2325
37ἐνenInG1722γὰρgarforG1063τούτῳtoutōthisG3778ὁhotheG3588λόγοςlogossayingG3056ἐστὶνestinisG1510ἀληθινός,alēthinostrueG228ὅτιhotithatG3754ἄλλοςallosOneG243ἐστὶνestinisG1510ὁhowhoG3588σπείρωνspeirōnis sowingG4687καὶkaiandG2532ἄλλοςallosanotherG243ὁho[is] the [one] whoG3588θερίζων.therizōnis reaping.G2325
38ἐγὼegōI myselfG1473ἀπέστειλαapesteilasentG649ὑμᾶςhumasyouG4771θερίζεινtherizeinto reapG2325ὃhowhatG3739οὐχouchnotG3756ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771κεκοπιάκατε·kekopiakatehave toiled for;G2872ἄλλοιalloiothersG243κεκοπιάκασιν,kekopiakasinhave toiled,G2872καὶkaiandG2532ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771εἰςeisintoG1519τὸνtontheG3588κόπονkoponlaborG2873αὐτῶνautōnof themG846εἰσεληλύθατε.eiselēluthatehave entered.G1525
Commentaries on John 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries