John 10
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 10:37-42

37εἰeiIfG1487οὐounotG3756ποιῶpoiōI doG4160τὰtatheG3588ἔργαergaworksG2041τοῦtouof theG3588πατρόςpatrosFatherG3962μου,mouof Mine,G3165μὴmē[then] notG3361πιστεύετέpisteuetedo believeG4100μοι·moiMe;G3165
38εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161ποιῶ,poiōI do,G4160κἂνkaneaneven if ifG2532G1437ἐμοὶemoiMe myselfG1473μὴmēnotG3361πιστεύητε,pisteuēteyou shall believe,G4100τοῖςtoisin theG3588ἔργοιςergoisworksG2041πιστεύετεpisteuetedo believeG4100ἵναinaso thatG2443γνῶτεgnōteyou may knowG1097καὶkaiandG2532γινώσκητεginōskētemay understandG1097ὅτιhotithatG3754ἐνeninG1722ἐμοὶemoiMe myself [is]G1473ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962κἀγὼkagōkaiand I myself andG1473G2532ἐνeninG1722τῷtōtheG3588πατρί.¶patriFather.G3962
39ἘζήτουνEzētounThey were seekingG2212οὖνounthereforeG3767αὐτὸνautonHimG846πάλινpalinagainG3825πιάσαι·piasaito seize;G4084καὶkaibutG2532ἐξῆλθενexēlthenHe went forthG1831ἐκekout ofG1537τῆςtēstheG3588χειρὸςcheiroshandG5495αὐτῶνautōnof themG846
40καὶkaiAndG2532ἀπῆλθενapēlthenHe departedG565πάλινpalinagainG3825πέρανperanbeyondG4008τοῦtoutheG3588ἸορδάνουIordanouJordanG2446εἰςeistoG1519τὸνtontheG3588τόπονtoponplaceG5117ὅπουhopouwhereG3699ἦνēnwasG1510ἸωάννηςIōannēsJohnG2491τὸto<the>G3588πρῶτονprōtonat firstG4413βαπτίζων,baptizōnbaptizing,G907καὶkaiAndG2532ἔμεινενemeinenHe stayedG3306ἐκεῖ.ekeithere.G1563
41καὶkaiAndG2532πολλοὶpolloimanyG4183ἦλθονēlthoncameG2064πρὸςprostoG4314αὐτὸνautonHimG846καὶkaiandG2532ἔλεγονelegonwere sayingG3004ὅτιhotithatG3754ἸωάννηςIōannēsJohnG2491μὲνmenindeedG3303σημεῖονsēmeionsignG4592ἐποίησενepoiēsendidG4160οὐδέν,oudenno[thing],G3762πάνταpantaeverythingG3956δὲdehoweverG1161ὅσαhosaas much asG3745εἶπενeipensaidG2036ἸωάννηςIōannēsJohnG2491περὶperiaboutG4012τούτουtoutouthis [man]G3778ἀληθῆalēthētrueG227ἦν.ēnwas.G1510
42καὶkaiAndG2532πολλοὶpolloimanyG4183ἐπίστευσανepisteusanbelievedG4100εἰςeisinG1519αὐτὸνautonHimG846ἐκεῖ.¶ekeithere.G1563
Read all of John 10

Commentaries on John 10

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0