Galatians 3
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Galatians 3:6-14

6καθὼςkathōsEven asG2531ἈβραὰμAbraamAbrahamG11ἐπίστευσενepisteusenbelievedG4100τῷtō<the>G3588θεῷtheōin GodG2316καὶkaiandG2532ἐλογίσθηelogisthēit was reckonedG3049αὐτῷautōto himG846εἰςeisasG1519δικαιοσύνην.dikaiosunēnrighteousness.G1343
7γινώσκετεginōsketedo knowG1097ἄραarathenG686ὅτιhotithatG3754οἱhoithoseG3588ἐκekofG1537πίστεωςpisteōsfaithG4102οὗτοιhoutoitheseG3778υἱοίhuioisonsG5207εἰσινeisinareG1510Ἀβραάμ.Abraamof Abraham.G11
8προϊδοῦσαproidousaHaving foreseenG4308δὲdethenG1161ἡhētheG3588γραφὴgraphēScriptureG1124ὅτιhotithatG3754ἐκekbyG1537πίστεωςpisteōsfaithG4102δικαιοῖdikaioijustifiesG1344τὰtatheG3588ἔθνηethnēGentilesG1484ὁho<the>G3588θεός,theosGod,G2316προευηγγελίσατοproeuēngelisatoforetold the gospelG4283τῷtō<the>G3588ἈβραὰμAbraamto AbrahamG11ὅτιhotithatG3754ἐνευλογηθήσονταιeneulogēthēsontaiWill be blessedG1757ἐνeninG1722σοὶsoiyouG4771πάνταpantaallG3956τὰtatheG3588ἔθνη.ethnēnations.G1484
9ὥστεhōsteSo thenG5620οἱhoithoseG3588ἐκekofG1537πίστεωςpisteōsfaithG4102εὐλογοῦνταιeulogountaiare blessedG2127σὺνsunalong withG4862τῷtōtheG3588πιστῷpistōbelievingG4103Ἀβραάμ.AbraamAbraham.G11
10ὅσοιhosoiAs many asG3745γὰρgarforG1063ἐξexofG1537ἔργωνergōnworksG2041νόμουnomouof [the] LawG3551εἰσίν,eisinare,G1510ὑπὸhupounderG5259κατάρανkatarana curseG2671εἰσίν·eisinare;G1510γέγραπταιgegraptaiit has been writtenG1125γὰρgarforG1063ὅτιhotithatG3754ἐπικατάρατοςepikataratosCursed [is]G1944πᾶςpaseveryoneG3956ὃςhoswhoG3739οὐκouknotG3756ἐμμένειemmeneidoes continueG1696πᾶσινpasinall thingsG3956τοῖςtoiswhichG3588γεγραμμένοιςgegrammenoiswrittenG1125ἐνeninG1722τῷtōtheG3588βιβλίῳbibliōbookG975τοῦtouof theG3588νόμουnomouLawG3551τοῦtou<the>G3588ποιῆσαιpoiēsaito doG4160αὐτά.autathem.G846
11ὅτιhotiforG3754δὲdenowG1161ἐνenbyG1722νόμῳnomō[the] lawG3551οὐδεὶςoudeisno [one]G3762δικαιοῦταιdikaioutaiis justifiedG1344παρὰparabeforeG3844τῷtō<the>G3588θεῷtheōGodG2316δῆλον,dēlon[is] evident,G1212ὅτιhotibecauseG3754ὁhoTheG3588δίκαιοςdikaiosrighteousG1342ἐκekbyG1537πίστεωςpisteōsfaithG4102ζήσεται·zēsetaiwill live;G2198
12ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161νόμοςnomosthe LawG3551οὐκouknotG3756ἔστινestinisG1510ἐκekofG1537πίστεωςpisteōsfaithG4102ἀλλ᾽all᾽ratherG235ὁhoThe [one]G3588ποιήσαςpoiēsashaving doneG4160αὐτὰautathese thingsG846ζήσεταιzēsetaiwill liveG2198ἐνenbyG1722αὐτοῖς.¶autoisthem.G846
13ΧριστὸςChristosChristG5547ἡμᾶςhēmasusG3165ἐξηγόρασενexēgorasenredeemedG1805ἐκekfromG1537τῆςtēstheG3588κατάραςkatarascurseG2671τοῦtouof theG3588νόμουnomouLawG3551γενόμενοςgenomenoshaving becomeG1096ὑπὲρhuperforG5228ἡμῶνhēmōnusG3165κατάρα·kataraa curse;G2671ὅτιhotisinceG3754γέγραπταιgegraptaiit has been writtenG1125ἐπικατάρατοςepikataratosCursed [is]G1944πᾶςpaseveryoneG3956ὁhowhoG3588κρεμάμενοςkremamenosis hangingG2910ἐπὶepionG1909ξύλου·xuloua tree;G3586
14ἵναinaso thatG2443εἰςeistoG1519τὰtatheG3588ἔθνηethnēGentilesG1484ἡhētheG3588εὐλογίαeulogiablessingG2129τοῦtou<the>G3588ἈβραὰμAbraamof AbrahamG11γένηταιgenētaimay becomeG1096ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547Ἰησοῦ,IēsouJesusG2424ἵναinaso thatG2443τὴνtēntheG3588ἐπαγγελίανepangelianpromiseG1860τοῦtouof theG3588πνεύματοςpneumatosSpiritG4151λάβωμενlabōmenwe may receiveG2983διὰdiathroughG1223τῆςtēs<the>G3588πίστεως.pisteōsfaith.G4102
Read all of Galatians 3

Commentaries on Galatians 3

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0