Deuteronomy 32
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Deuteronomy 32:48-52

48וַיְדַבֵּ֤רvay.da.Berand he spokeH9001H1696יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872בְּעֶ֛צֶםbe.'E.tzemon [the] substance ofH9003H6106הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּ֖הha.Zeh<the> thisH9009H2088לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH9005H559
49עֲלֵ֡ה'a.Lehgo upH5927אֶל־'el-toH413הַר֩har[the] mountain ofH2022הָעֲבָרִ֨יםha.'a.va.Rimthe AbarimH9009H5682הַזֶּ֜הha.Zeh<the> thisH9009H2088הַר־har-[the] mountain ofH2022נְב֗וֹne.VoNeboH5015אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retz[is] in [the] land ofH9003H776מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921פְּנֵ֣יpe.Nei[the] face ofH6440יְרֵח֑וֹye.re.ChoJerichoH3405וּרְאֵה֙u.re.'Ehand seeH9002H7200אֶת־'et-<obj.>H853אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776כְּנַ֔עַןke.Na.'anCanaanH3667אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834אֲנִ֥י'a.NiIH589נֹתֵ֛ןno.Ten[am] about to giveH5414לִבְנֵ֥יliv.Neito [the] people ofH9005H1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478לַאֲחֻזָּֽה׃la.'a.chu.Zahto a possessionH9005H272
50וּמֻ֗תu.Mutand dieH9002H4191בָּהָר֙ba.Haron the mountainH9003H2022אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhereH834אַתָּה֙'a.TahyouH859עֹלֶ֣ה'o.Leh[are] about to go upH5927שָׁ֔מָּהSha.mahthere towardsH8033H9011וְהֵאָסֵ֖ףve.he.'a.Sefand be gatheredH9002H622אֶל־'el-toH413עַמֶּ֑יךָ'a.Mei.khapeople<s> yourH5971H9021כַּֽאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-just asH9004H834מֵ֞תmethe diedH4191אַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonAaronH175אָחִ֙יךָ֙'a.Chi.khabrother yourH251H9021בְּהֹ֣רbe.Horon HorH9003H2023הָהָ֔רha.Harthe mountainH9009H2022וַיֵּאָ֖סֶףvai.ye.'A.sefand he was gatheredH9001H622אֶל־'el-toH413עַמָּֽיו׃'a.Mavpeople<s> hisH5971H9023
51עַל֩'alonH5921אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834מְעַלְתֶּ֜םme.'al.Temyou acted unfaithfullyH4603בִּ֗יBiagainst <the> meH9003H9030בְּתוֹךְ֙be.toKhin amongH9003H8432בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478בְּמֵֽי־be.mei-at [the] waters ofH9003H4325מְרִיבַ֥תme.ri.VatMeribahH4809קָדֵ֖שׁka.DeshKadeshH6946מִדְבַּר־mid.bar-[the] wilderness ofH4057צִ֑ןTzinZinH6790עַ֣ל'alonH5921אֲשֶׁ֤ר'a.SherthatH834לֹֽא־lo'-notH3808קִדַּשְׁתֶּם֙ki.dash.Temyou honored as holyH6942אוֹתִ֔י'o.Ti<obj.> meH853H9030בְּת֖וֹךְbe.Tokhin amongH9003H8432בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
52כִּ֥יkiforH3588מִנֶּ֖גֶדmi.Ne.gedfrom beforeH9006H5048תִּרְאֶ֣הtir.'Ehyou will seeH7200אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe landH9009H776וְשָׁ֙מָּה֙ve.Sha.mahand there towardsH9002H8033H9011לֹ֣אlo'notH3808תָב֔וֹאta.Vo'you will goH935אֶל־'el-intoH413הָאָ֕רֶץha.'A.retzthe landH9009H776אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834אֲנִ֥י'a.NiIH589נֹתֵ֖ןno.Ten[am] about to giveH5414לִבְנֵ֥יliv.Neito [the] peopleH9005H1121יִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElIsraelH3478
Read all of Deuteronomy 32

Commentaries on Deuteronomy 32

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0