New American Standard Bible 2020
Deuteronomy 32:48-52
49“Goעֲלֵ֡ה'a.LehH5927upH5927to thisהַזֶּ֜הha.ZehH2088mountainהַר֩harH2022of the Abarimהָעֲבָרִ֨יםha.'a.va.RimH5682,Mountהַר־har-H2022Neboנְב֗וֹne.VoH5015,whichH834is in the landבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124oppositeעַל־ פְּנֵ֣י'al- pe.NeiH5921H6440Jerichoיְרֵח֑וֹye.re.ChoH3405,and lookוּרְאֵה֙u.re.'EhH7200at the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Canaanכְּנַ֔עַןke.Na.'anH3667,whichH834I am givingנֹתֵ֛ןno.TenH5414to the sonsלִבְנֵ֥יliv.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478as a possessionלַאֲחֻזָּֽה׃la.'a.chu.ZahH272.
50Then you are to dieוּמֻ֗תu.MutH4191on the mountainבָּהָר֙ba.HarH2022whereשָׁ֔מָּהSha.mahH834H8033you ascendעֹלֶ֣ה'o.LehH5927, and begatheredוְהֵאָסֵ֖ףve.he.'a.SefH622to your peopleעַמֶּ֑יךָ'a.Mei.khaH5971,as Aaronאַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonH175your brotherאָחִ֙יךָ֙'a.Chi.khaH251diedמֵ֞תmetH4191on Mountהָהָ֔רha.HarH2022Horבְּהֹ֣רbe.HorH2023and was gatheredוַיֵּאָ֖סֶףvai.ye.'A.sefH622to his peopleעַמָּֽיו׃'a.MavH5971,
51becauseעַל֩ אֲשֶׁ֨ר'al 'a.SherH5921H834you brokeH4603faithH4603with Me in the midstבְּתוֹךְ֙be.toKhH8432of the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478at the watersבְּמֵֽי־be.mei-H4325of Meribah-kadeshמְרִיבַ֥ת קָדֵ֖שׁme.ri.Vat ka.DeshH4809H6946, in thewildernessמִדְבַּר־mid.bar-H4057of Zinצִ֑ןTzinH6790,becauseעַ֣ל אֲשֶׁ֤ר'al 'a.SherH5921H834you did not treatH6942Me asH6942holyקִדַּשְׁתֶּם֙ki.dash.TemH6942in the midstבְּת֖וֹךְbe.TokhH8432of the sonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
52For you will seeתִּרְאֶ֣הtir.'EhH7200the landהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776at a distanceמִנֶּ֖גֶדmi.Ne.gedH4480H5048butyou will not goתָב֔וֹאta.Vo'H935thereוְשָׁ֙מָּה֙ve.Sha.mahH8033,into the landהָאָ֕רֶץha.'A.retzH776whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834I am givingנֹתֵ֖ןno.TenH5414the sonsלִבְנֵ֥יliv.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478.”
Commentaries on Deuteronomy 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries