Hebrew & Greek Bible
Deuteronomy 28:47-50
47תַּ֗חַתTa.chatbecauseH8478אֲשֶׁ֤ר'a.SherthatH834לֹא־lo'-notH3808עָבַ֙דְתָּ֙'a.Vad.tayou have servedH5647אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021בְּשִׂמְחָ֖הbe.sim.Chahwith joyH9003H8057וּבְט֣וּבu.ve.Tuvand with goodness ofH9002H9003H2898לֵבָ֑בle.VavheartH3824מֵרֹ֖בme.Rofrom [the] abundance ofH9006H7230כֹּֽל׃KoleverythingH3605
48וְעָבַדְתָּ֣ve.'a.vad.Taand you will serveH9001H5647אֶת־'et-<obj.>H853אֹיְבֶ֗יךָ'o.ye.Vei.khaenemies yourH341H9021אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhomH834יְשַׁלְּחֶ֤נּוּye.shal.le.Che.nuhe will send forth himH7971H9033יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068בָּ֔ךְBakhon <the> youH9003H9031בְּרָעָ֧בbe.ra.'Avin hungerH9003H7458וּבְצָמָ֛אu.ve.tza.Ma'and in thirstH9002H9003H6772וּבְעֵירֹ֖םu.ve.'ei.Romand in nakednessH9002H9003H5903וּבְחֹ֣סֶרu.ve.Cho.serand in lack ofH9002H9003H2640כֹּ֑לKoleverythingH3605וְנָתַ֞ןve.na.Tanand he will putH9001H5414עֹ֤ל'ola yoke ofH5923בַּרְזֶל֙bar.ZelironH1270עַל־'al-onH5921צַוָּארֶ֔ךָtza.va.Re.khaneck yourH6677H9021עַ֥ד'aduntilH5704הִשְׁמִיד֖וֹhish.mi.Dohas destroyed heH8045H9043אֹתָֽךְ׃'o.Takh<obj.> youH853H9031
49יִשָּׂ֣אyi.Sa'he will raise upH5375יְהוָה֩Yah.wehYahwehH3068עָלֶ֨יךָ'a.Lei.khaon youH5921H9031גּ֤וֹיGoya nationH1471מֵרָחוֹק֙me.ra.chOkfrom a distanceH9006H7350מִקְצֵ֣הmik.Tzehfrom [the] end ofH9006H7097הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH9004H834יִדְאֶ֖הyid.'Ehit swoops downH1675הַנָּ֑שֶׁרha.Na.sher<the> eagleH9009H5404גּ֕וֹיGoya nationH1471אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834לֹא־lo'-notH3808תִשְׁמַ֖עtish.Ma'you will understandH8085לְשֹׁנֽוֹ׃le.sho.Nolanguage itsH3956H9023
50גּ֖וֹיGoya nationH1471עַ֣ז'azfierce ofH5794פָּנִ֑יםpa.NimfaceH6440אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834לֹא־lo'-notH3808יִשָּׂ֤אyi.Sa'it will lift upH5375פָנִים֙fa.NimfaceH6440לְזָקֵ֔ןle.za.Kenfor an old [person]H9005H2205וְנַ֖עַרve.Na.'arand a youthH9002H5288לֹ֥אlo'notH3808יָחֹֽן׃ya.Chonit will show favor toH2603
Commentaries on Deuteronomy 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries