Hebrew & Greek Bible
Deuteronomy 24:10-15
10כִּֽי־ki-ifH3588תַשֶּׁ֥הta.Shehyou will lendH5383בְרֵֽעֲךָve.Re.'a.khato neighbor yourH9003H7453H9021מַשַּׁ֣אתma.Shata loan ofH4859מְא֑וּמָהme.'U.mahanythingH3972לֹא־lo'-notH3808תָבֹ֥אta.Vo'you will goH935אֶל־'el-intoH413בֵּית֖וֹbei.Tohouse hisH1004H9023לַעֲבֹ֥טla.'a.Votto take as pledgeH9005H5670עֲבֹטֽוֹ׃a.vo.Topledge hisH5667H9023
11בַּח֖וּץba.Chutzon the outsideH9003H2351תַּעֲמֹ֑דta.'a.Modyou will standH5975וְהָאִ֗ישׁve.ha.'Ishand the personH9002H9009H376אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhomH834אַתָּה֙'a.TahyouH859נֹשֶׁ֣הno.Sheh[are] lendingH5383ב֔וֹvoto himH9003H9033יוֹצִ֥יאyo.Tzi'he will bring outH3318אֵלֶ֛יךָ'e.Lei.khato youH413H9031אֶֽת־'et-<obj.>H853הַעֲב֖וֹטha.'a.Votthe pledgeH9009H5667הַחֽוּצָה׃ha.Chu.tzahthe outside towardsH9009H2351H9011
13הָשֵׁב֩ha.Shevcertainly <to return>H7725תָּשִׁ֨יבta.Shivyou will returnH7725ל֤וֹloto <the> himH9005H9033אֶֽת־'et-<obj.>H853הַעֲבוֹט֙ha.'a.Votthe pledgeH9009H5667כְּבֹ֣אke.Vo'when goesH9004H935הַשֶּׁ֔מֶשׁha.She.meshthe sunH9009H8121וְשָׁכַ֥בve.sha.Khavand he will lie downH9001H7901בְּשַׂלְמָת֖וֹbe.sal.ma.Toin garment hisH9003H8008H9023וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּu.ve.ra.Khe.kaand he will bless youH9001H1288H9031וּלְךָ֙u.le.Khaand to <the> youH9002H9005H9031תִּהְיֶ֣הtih.Yehit will belongH1961צְדָקָ֔הtze.da.KahrighteousnessH6666לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶֽיךָ׃ ס'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021
14לֹא־lo'-notH3808תַעֲשֹׁ֥קta.'a.Shokyou must oppressH6231שָׂכִ֖ירsa.Khira hired laborerH7916עָנִ֣י'a.NipoorH6041וְאֶבְי֑וֹןve.'ev.Yonand needyH9002H34מֵאַחֶ֕יךָme.'a.Chei.khaone of countrymen yourH9006H251H9021א֧וֹ'oorH176מִגֵּרְךָ֛mi.ge.re.Khaone of sojourner[s] yourH9006H1616H9021אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834בְּאַרְצְךָ֖be.'ar.tze.Kha[is] in land yourH9003H776H9021בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃bish.'a.Rei.khain gates yourH9003H8179H9021
15בְּיוֹמוֹ֩be.yo.Moon day itsH9003H3117H9023תִתֵּ֨ןti.Tenyou will payH5414שְׂכָר֜וֹse.kha.Rowage[s] hisH7939H9023וְֽלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808תָב֧וֹאta.Vo'it will goH935עָלָ֣יו'a.Lavon himH5921H9033הַשֶּׁ֗מֶשׁha.She.meshthe sunH9009H8121כִּ֤יkiforH3588עָנִי֙'a.Ni[is] poorH6041ה֔וּאHu'heH1931וְאֵלָ֕יוve.'e.Lavand to itH9002H413H9033ה֥וּאhu'heH1931נֹשֵׂ֖אno.Se'[is] lifting upH5375אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשׁ֑וֹnaf.Shodesire hisH5315H9023וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808יִקְרָ֤אyik.Ra'he will call outH7121עָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaon youH5921H9031אֶל־'el-toH413יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְהָיָ֥הve.ha.Yahand it will beH9001H1961בְךָ֖ve.Khaon <the> youH9003H9031חֵֽטְא׃ סChet'sinH2399
Commentaries on Deuteronomy 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries