Revised Webster's Bible

Galatians 5

1StandfastστήκετεstēketeG4739thereforeοὖνounG3767in thelibertyἐλευθερίᾳeleutheriaG1657withwhichG3739ChristΧριστὸςChristosG5547hathmadeG1659usG2248freeἠλευθέρωσεν·ēleutherōsenG1659,andκαὶkaiG2532beG1758notμὴmēG3361entangledG1758againπάλινpalinG3825with theyokeζυγῷzugōG2218ofbondageδουλείαςdouleiasG1397.

2BeholdἼδεIdeG2396,IἐγὼegōG1473PaulΠαῦλοςPaulosG3972sayλέγωlegōG3004toyouG5213,thatὅτιhotiG3754ifἐὰνeanG1437ye becircumcisedπεριτέμνησθε,peritemnēstheG4059,ChristΧριστὸςChristosG5547shallprofitὠφελήσει·ōphelēseiG5623youG5209nothingοὐδὲνoudenG3762.

3ForδὲdeG1161ItestifyμαρτύρομαιmarturomaiG3143againπάλινpalinG3825toeveryπαντὶpantiG3956manἀνθρώπῳanthrōpōG444that iscircumcisedπεριτεμνομένῳperitemnomenōG4059,thatὅτιhotiG3754heisG2076adebtorὀφειλέτηςopheiletēsG3781todoποιῆσαι.poiēsaiG4160thewholeὅλονholonG3650lawνόμονnomonG3551.

4ChristΧριστοῦChristouG5547is become of no effect toyouκατηργήθητε ἀπὸkatērgēthēte apoG575 G2673, whoever ofyouοἵτινεςoitinesG3748arejustifiedδικαιοῦσθε,dikaioustheG1344byἐνenG1722thelawνόμῳnomōG3551; ye have fallenfromἐξεπέσατε.exepesateG1601graceχάριτοςcharitosG5485.

5ForγὰρgarG1063weG2249through theSpiritπνεύματιpneumatiG4151waitforἀπεκδεχόμεθα.apekdechomethaG553thehopeἐλπίδαelpidaG1680ofrighteousnessδικαιοσύνηςdikaiosunēsG1343byἐκekG1537faithπίστεωςpisteōsG4102.

6ForγὰρgarG1063inἐνenG1722JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστῷChristōG5547neitherοὔτεouteG3777circumcisionπεριτομήperitomēG4061availethἰσχύειischueiG2480anythingτιtiG5100,norοὔτεouteG3777uncircumcisionἀκροβυστίαakrobustiaG203;butἀλλὰallaG235faithπίστιςpistisG4102whichworkethἐνεργουμένη.energoumenēG1754byδι᾽di᾽G1223loveἀγάπηςagapēsG26.

7Ye didrunἐτρέχετεetrecheteG5143wellκαλῶς·kalōsG2573;whoτίςtisG5101hinderedἐνέκοψενenekopsenG348 G1465youG5209that yeshouldG3982notμὴmēG3361obeyπείθεσθαι;peithesthaiG3982thetruthἀληθείᾳalētheiaG225?

8ThispersuasionπεισμονὴpeismonēG3988comethnotοὐκoukG3756fromἐκekG1537him thatcallethκαλοῦντοςkalountosG2564youG5209.

9AlittleμικρὰmikraG3398leavenζύμηzumēG2219leavenethζυμοῖ.zumoiG2220thewholeὅλονholonG3650lumpφύραμαphuramaG5445.

10IἐγὼegōG1473haveconfidenceπέποιθαpepoithaG3982inεἰςeisG1519youG5209throughἐνenG1722theLordκυρίῳkuriōG2962,thatὅτιhotiG3754ye willbeG5426notοὐδὲνoudenG3762otherwiseἄλλοalloG243mindedG5426:butδὲdeG1161he thattroublethταράσσωνtarassōnG5015youG5209shallbearβαστάσειbastaseiG941hisjudgmentκρίμαkrimaG2917,whoeverὅστιςhostisG3748he maybeG302 G5600.

11Andδέ,deG1161IἘγὼEgōG1473,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80,ifεἰeiG1487IG2784yetἔτιetiG2089preachG2784circumcisionπεριτομὴνperitomēnG4061,whyτίtiG5101doIG1377yetἔτιetiG2089sufferpersecutionG1377?thenἄραaraG686hathG2673theoffenceσκάνδαλονskandalonG4625of thecrossσταυροῦ.staurouG4716ceasedG2673.

12IwouldὄφελονophelonG3785theywereG609evenκαὶkaiG2532cutoffG609whotroubleἀναστατοῦντεςanastatountesG387youG5209.

13ForγὰρgarG1063,brethrenἀδελφοί·adelphoiG80,yeG5210have beencalledἐκλήθητε,eklēthēteG2564toἐπ᾽ep᾽G1909libertyἐλευθερίᾳeleutheriaG1657;onlyG3440usenotμὴmēG3361libertyἐλευθερίανeleutherianG1657forεἰςeisG1519anoccasionἀφορμὴνaphormēnG874to thefleshσαρκί,sarkiG4561,butἀλλὰallaG235byδιὰdiaG1223loveἀγάπηςagapēsG26serveδουλεύετεdouleueteG1398oneanotherἀλλήλοις.allēloisG240.

14ForγὰρgarG1063allπᾶςpasG3956thelawνόμοςnomosG3551isfulfilledπεπλήρωται,peplērōtaiG4137inἐνenG1722oneἑνὶheniG1520wordλόγῳlogōG3056, eveninἐνenG1722this; Thou shaltloveἀγαπήσειςagapēseisG25thyG4675neighbourπλησίονplēsionG4139asὡςhōsG5613thyselfG1438.

15ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487yebiteδάκνετεdakneteG1143andκαὶkaiG2532devourκατεσθίετε,katesthieteG2719oneanotherG240, takeheedβλέπετεblepeteG991that yebeG335notμὴmēG3361consumedἀναλωθῆτε.¶analōthēteG355oneG240byὑπ᾽hup᾽G5259anotherG240.

16This IsayΛέγωLegōG3004thenδέ,deG1161,WalkπεριπατεῖτεperipateiteG4043in theSpiritπνεύματιpneumatiG4151,andκαὶkaiG2532yeshallG5055notG3364fulfilG5055thelustἐπιθυμίανepithumianG1939of thefleshσαρκὸςsarkosG4561.

17ForG1063thefleshσὰρξsarxG4561lustethἐπιθυμεῖepithumeiG1937againstκατὰkataG2596theSpiritπνεύματοςpneumatosG4151,andG1161theSpiritπνεῦμαpneumaG4151againstκατὰkataG2596thefleshσαρκός·sarkosG4561:andG1161theseG5023arecontraryἀντίκειται,antikeitaiG480the one to theotherἀλλήλοιςallēloisG240: sothatἵναinaG2443yecannotG3363doποιῆτε.poiēteG4160thethingsG5023thatἃhaG3739 G302yewouldθέλητε,thelēteG2309.

18ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487ye areledἄγεσθε,agestheG71by theSpiritπνεύματιpneumatiG4151, yeareG2075notοὐκoukG3756underὑπὸhupoG5259thelawνόμον.nomonG3551.

19NowδέdeG1161theworksἔργαergaG2041of thefleshσαρκὸςsarkosG4561areG2076evidentφανερὰphaneraG5318,whichἅτινάhatinaG3748areG2076these ;AdulteryG3430,fornicationπορνεία,porneiaG4202,uncleannessἀκαθαρσία,akatharsiaG167,lasciviousnessἀσέλγεια,aselgeiaG766,

20Idolatryεἰδωλολατρία,eidōlolatriaG1495,sorceryφαρμακεία,pharmakeiaG5331,hatredἔχθραι,echthraiG2189,strifeἔρις,erisG2054,jealousyζῆλος,zēlosG2205,wrathθυμοί,thumoiG2372,contentionἐριθεῖαι,eritheiaiG2052,seditionsδιχοστασίαι,dichostasiaiG1370,heresiesαἱρέσεις,haireseisG139,

21Envyingsφθόνοι,phthonoiG5355,murdersG5408,drunkennessμέθαι,methaiG3178,revellingsκῶμοι,kōmoiG2970,andG2532suchG5125likeὅμοιαhomoiaG3664: ofwhichἃhaG3739ItellG4302youG5213beforeG4302,asκαθὼςkathōsG2531IhaveG4277alsoG2532told you in timepastG4277,thatὅτιhotiG3754they whodoπράσσοντεςprassontesG4238suchthingsτοιαῦταtoiautaG5108shallG2816notοὐouG3756inheritκληρονομήσουσιν.klēronomēsousinG2816thekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦtheouG2316.

22ButδὲdeG1161thefruitκαρπὸςkarposG2590of theSpiritπνεύματόςpneumatosG4151isG2076loveἀγάπη,agapēG26,joyχαρά,charaG5479,peaceεἰρήνη,eirēnēG1515,longsufferingμακροθυμία,makrothumiaG3115,gentlenessχρηστότης,chrēstotēsG5544,goodnessἀγαθωσύνη,agathōsunēG19,faithπίστις,pistisG4102,

23MeeknessG4236,self-controlἐγκράτεια·egkrateiaG1466:againstκατὰkataG2596suchτοιούτωνtoioutōnG5108thereisG2076noοὐκoukG3756lawνόμος.nomosG3551.

24AndδὲdeG1161they thatareG3588Christ’sΧριστοῦChristouG5547havecrucifiedἐσταύρωσανestaurōsanG4717thefleshσάρκαsarkaG4561withσὺνsunG4862theaffectionsπαθήμασινpathēmasinG3804andκαὶkaiG2532lustsἐπιθυμίαις.epithumiaisG1939.

25IfεἰeiG1487weliveζῶμενzōmenG2198in theSpiritπνεύματι,pneumatiG4151, letusG4748alsoκαὶkaiG2532walkστοιχῶμεν.stoichōmenG4748in theSpiritπνεύματιpneumatiG4151.

26LetusG1096notμὴmēG3361beG1096desirous of vaingloryκενόδοξοι,kenodoxoiG2755,provokingπροκαλούμενοι,prokaloumenoiG4292oneanotherἀλλήλουςallēlousG240,envyingφθονοῦντες.¶phthonountesG5354oneanotherἀλλήλοιςallēloisG240.

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Galatians 5