Strong G2219ζύμη
leaven
- Transliteration
- zumē
- Pronunciation
- dzoo'-may
- Morphology
- Greek Noun (Feminine)
Definition
Probably from G2204; ferment (as if boiling up): - leaven.
Detailed definition
ζύμη, -ης, ἡ
[in LXX for חָמֵץ, Exo.12:16 13:3 23:18 34:25, Deu.16:3; שְׂאֹר, Exo.12:16, 19 13:7, Lev.2:11, Deu.16:4 *;]
leaven: Mat.13:33, Luk.13:21; τ. ἄρτου, Mat.16:12. Metaphorical, of a moral influence or tendency, always, exc. in the Parable of the Leaven (Mat.13:33, Luk.13:21), for evil: 1Co.5:6-8, Gal.5:9; ζ. τ. Φαρισαίων, Mat.16:6, 11, Mrk.8:16, Luk.12:1 (Cremer, 723).†
(AS)
[in LXX for חָמֵץ, Exo.12:16 13:3 23:18 34:25, Deu.16:3; שְׂאֹר, Exo.12:16, 19 13:7, Lev.2:11, Deu.16:4 *;]
leaven: Mat.13:33, Luk.13:21; τ. ἄρτου, Mat.16:12. Metaphorical, of a moral influence or tendency, always, exc. in the Parable of the Leaven (Mat.13:33, Luk.13:21), for evil: 1Co.5:6-8, Gal.5:9; ζ. τ. Φαρισαίων, Mat.16:6, 11, Mrk.8:16, Luk.12:1 (Cremer, 723).†
(AS)
In the Bible
Strong G2219 appears in 11 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- leaven11
First verses
- Matthew 13:33Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
- Matthew 16:6Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.
- Matthew 16:11How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees?
- Matthew 16:12Then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees.
- Mark 8:15And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.
- Luke 12:1In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
- Luke 13:21It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
- 1 Corinthians 5:6Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
- 1 Corinthians 5:7Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
- 1 Corinthians 5:8Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.
- Galatians 5:9A little leaven leaveneth the whole lump.
Occurrences by book
Related words
Detailed Greek dictionary
ζύμ-η [ῡ], ἡ,
leaven, [LXX+4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Generatione Animalium” 755a18, LXX.Exo.12.15)]; beer-yeast, [Refs 2nd c.AD+ (PTeb. 375.27 (2nd c.AD))], etc.: metaphorically, of corruption, falsehood, NT.Matt.16.6, etc. (ζῡ-μᾱ or ζῡσ-μᾱ, cf. Sanskrit yauti 'mix', Sanskrit yūs, Latin jūs 'soup', Lett. jaut 'stir dough', javs 'dough'.)
leaven, [LXX+4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Generatione Animalium” 755a18, LXX.Exo.12.15)]; beer-yeast, [Refs 2nd c.AD+ (PTeb. 375.27 (2nd c.AD))], etc.: metaphorically, of corruption, falsehood, NT.Matt.16.6, etc. (ζῡ-μᾱ or ζῡσ-μᾱ, cf. Sanskrit yauti 'mix', Sanskrit yūs, Latin jūs 'soup', Lett. jaut 'stir dough', javs 'dough'.)