Psaumes 45
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Psaumes 45:2-5

2Moncœurלִבִּ֨י׀li.BiH3820bouillonneרָ֘חַ֤שׁra.ChashH7370d’unebonneט֗וֹבTovH2896paroleדָּ֘בָ֤רda.VarH1697; jedisאֹמֵ֣ר'o.MerH559ce quej’אָ֭נִי'A.niH589aicomposéמַעֲשַׂ֣יma.'a.SaiH4639au sujet duroiלְמֶ֑לֶךְle.Me.lekhH4428; malangueלְ֝שׁוֹנִ֗יle.sho.NiH3956est lestyleעֵ֤ט׀'etH5842d’unécrivainסוֹפֵ֬רso.FerH5608habileמָהִֽיר׃ma.HirH4106.
3Tu es plusbeauיָפְיָפִ֡יתָya.fe.ya.Fi.taH3302que lesfilsמִבְּנֵ֬יmi.be.NeiH1121deshommesאָדָ֗ם'a.DamH120; lagrâceחֵ֭ןchenH2580estrépandueה֣וּצַקHu.tzakH3332surH5921teslèvresבְּשְׂפְתוֹתֶ֑יךָbe.se.fe.to.Tei.khaH8193: c’estpourquoiכֵּ֤ןkenH3651Dieuאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430t’abéniבֵּֽרַכְךָ֖be.rakh.KhaH1288àtoujoursלְעוֹלָֽם׃le.'o.LamH5769.
4Ceinsחֲגֽוֹר־cha.goyr-H2296tonépéeחַרְבְּךָ֣char.be.KhaH2719surH5921toncôtéיָרֵ֣ךְya.RekhH3409, hommevaillantגִּבּ֑וֹרgi.BorH1368, [dans] tamajestéה֝וֹדְךָ֗hod.khaH1935et tamagnificenceH1926;
5Et,prospérantצְלַ֬חtze.LachH6743dans tamagnificenceוַהֲדָ֬רְךָ֨׀va.ha.Da.re.khaH1926, mène en avant toncharרְכַ֗בre.KhavH7392,àעַֽל־'al-H5921causeדְּבַר־de.var-H1697de lavéritéאֱ֭מֶת'E.metH571et de ladébonnairetéוְעַנְוָה־ve.'an.vah-H6037[et] de lajusticeצֶ֑דֶקTze.dekH6664; et tadroiteיְמִינֶֽךָ׃ye.mi.Ne.khaH3225t’enseigneraוְתוֹרְךָ֖ve.tor.KhaH3384des chosesterriblesנוֹרָא֣וֹתno.ra.'otH3372.
Lire Psaumes 45 en entier

Commentaires sur Psaumes 45

Bible Darby — 1890 Libre de droit