4Maistoiוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859,ÉternelH3068! tu es unbouclierמָגֵ֣ןma.GenH4043pourבַּעֲדִ֑יba.'a.DiH1157moi ; tu es magloireכְּ֝בוֹדִ֗יke.vo.DiH3519, et celui quiélèveוּמֵרִ֥יםu.me.RimH7311matêteרֹאשִֽׁי׃ro.ShiH7218.
5Jecrieraiאֶקְרָ֑א'ek.Ra'H7121de mavoixק֭וֹלִיKo.liH6963àאֶל־'el-H413l’ÉternelH3068, et il merépondraוַיַּֽעֲנֵ֨נִיvai.ya.'a.Ne.niH6030de samontagneמֵהַ֖רme.HarH2022sainteקָדְשׁ֣וֹka.de.ShoH6944.Sélahסֶֽלָה׃Se.lahH5542.
6Jeאֲנִ֥י'a.NiH589me suiscouchéשָׁכַ֗בְתִּיsha.Khav.tiH7901, et je m’endormiraiוָֽאִ֫ישָׁ֥נָהva.'I.Sha.nahH3462: je meréveilleraiהֱקִיצ֑וֹתִיhe.ki.Tzo.tiH6974,carכִּ֖יkiH3588l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068mesoutientיִסְמְכֵֽנִי׃yis.me.Khe.niH5564.
Commentaires