Bible Darby
Marc 4:14-19
15EtδέdeG1161ce sont iciceuxοὗτοιhoutoiG3778quisontεἰσινeisinG1510lelongπαρὰparaG3844ducheminὁδὸνhodonG3598, làoùὅπουhopouG3699laparoleλόγος,logosG3056estseméeσπείρεταιspeiretaiG4687;etκαὶkaiG2532quandὅτανhotanG3752ils ontentenduἀκούσωσιν,akousōsinG191,SatanσατανᾶςsatanasG4567vientἔρχεταιerchetaiG2064aussitôtεὐθὺςeuthusG2112etκαὶkaiG2532ravitαἴρειaireiG142laparoleλόγονlogonG3056seméeἐσπαρμένονesparmenonG4687enG1722G1519euxG846G2588.
16EtκαὶkaiG2532pareillementὁμοίωςhomoiōsG3668,ceuxοὗτοίhoutoiG3778quisontεἰσινeisinG1510semésσπειρόμενοι,speiromenoiG4687surἐπὶepiG1909lesG3588endroitsrocailleuxπετρώδηpetrōdēG4075, ce sont ceuxquiοἳhoiG3739,quandὅτανhotanG3752ils ontentenduἀκούσωσινakousōsinG191laG3588paroleλόγον,logonG3056,laαὐτὸνautonG846reçoiventλαμβάνουσινlambanousinG2983aussitôtεὐθὺςeuthusG2112avecμετὰmetaG3326joieχαρᾶςcharasG5479;
17etκαὶkaiG2532ils n’ontἔχουσινechousinG2192pasοὐκoukG3756deracineῥίζανrhizanG4491enἐνenG1722eux-mêmesἑαυτοῖςhe'autoisG1438,maisἀλλὰallaG235nesontεἰσιν.eisinG1510que pour untempsπρόσκαιροίproskairoiG4340;puisεἶταeitaG1534, quand latribulationθλίψεωςthlipseōsG2347ouἢēG2228lapersécutionδιωγμοῦdiōgmouG1375survientγενομένηςgenomenēsG1096àcauseδιὰdiaG1223delaτὸνtonG3588paroleλόγον,logonG3056, ils sontaussitôtεὐθὺςeuthusG2112scandalisésσκανδαλίζονται.skandalizontaiG4624.
19etκαὶkaiG2532lessoucisμέριμναιmerimnaiG3308duG5127G3778siècleαἰῶνοςaiōnosG165,etκαὶkaiG2532latromperieἀπάτηapatēG539desrichessesπλούτουploutouG4149,etκαὶkaiG2532lesconvoitisesἐπιθυμίαιepithumiaiG1939à l’égardπερὶperiG4012desautresλοιπὰloipaG3062choses,entrantεἰσπορευόμεναιeisporeuomenaiG1531,étouffentσυμπνίγουσινsumpnigousinG4846laparoleλόγον,logonG3056,etκαὶkaiG2532elleestγίνεται.ginetaiG1096sansfruitἄκαρποςakarposG175.
Commentaires sur Marc 4
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires