Bible Darby
Luc 9:23-26
23EtδὲdeG1161ildisaitἜλεγενElegenG3004àπρὸςprosG4314tousπάντας·pantasG3956:SiεἴeiG1487quelqu’τιςtisG5100unveutθέλειtheleiG2309venirἔρχεσθαι,erchesthaiG2064aprèsὀπίσωopisōG3694moiG3450G3165, qu’il serenonceG533G720soi-mêmeἑαυτὸνhe'autonG1438,etκαὶkaiG2532qu’ilprenneἀράτωaratōG142saτὸν αὐτοῦton autouG3588G846croixσταυρὸνstauronG4716chaque jour,etκαὶkaiG2532meG3427G3165suiveἀκολουθείτωakoloutheitōG190:
24carγὰρgarG1063quiconqueὃςhosG3739G1437G302voudraθέλῃthelēG2309sauverσῶσαι,sōsaiG4982saτὴν αὐτοῦtēn autouG3588G846vieψυχὴνpsuchēnG5590laαὐτήν·autēnG846perdraἀπολέσειapoleseiG622;etδ᾽d᾽G1161quiconqueὃςhosG3739G302perdraἀπολέσῃapolesēG622saτὴν αὐτοῦtēn autouG3588G846vieψυχὴνpsuchēnG5590pour l’amourἕνεκενhenekenG1752demoiG1700G1473,celui-làοὗτοςhoutosG3778laαὐτήν.autēnG846sauveraσώσειsōseiG4982.
25CarγὰρgarG1063queτίtiG5101profiteraὠφελεῖταιōpheleitaiG5623-t-il à unhommeἄνθρωποςanthrōposG444degagnerκερδήσαςkerdēsasG2770leτὸνtonG3588mondeκόσμονkosmonG2889entierὅλονholonG3650,δὲdeG1161s’il sedétruitἀπολέσαςapolesasG622lui-mêmeouἢēG2228seperdζημιωθείς;zēmiōtheisG2210lui-mêmeἑαυτὸνhe'autonG1438?
26CarγὰρgarG1063quiconqueὃς ἂνhos anG3739G302aurahonteἐπαισχυνθῇepaischunthēaG1870demoiμεmeG3165etκαὶkaiG2532deτοὺςtousG3588mesG1699G1473parolesλόγους,logousG3056,leὁhoG3588filsυἱὸςhuiosG5207del’τοῦtouG3588hommeἀνθρώπουanthrōpouG444aurahonteἐπαισχυνθήσεταιepaischunthēsetaiG1870deluiG5126G3778quandὅτανhotanG3752ilviendraἔλθῃelthēG2064dansἐνenG1722saτῇ αὐτοῦtēa autouG3588G846gloireδόξῃdoxēG1391etκαὶkaiG2532danscelleτοῦtouG3588duPèreπατρὸςpatrosG3962etκαὶkaiG2532desτῶνtōnG3588saintsἁγίωνhagiōnG40angesἀγγέλων.angelōnG32.
Commentaires sur Luc 9
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires