1 Jean 2
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

1 Jean 2:1-6

1MesG3450G3165enfantsΤεκνίαTekniaG5040, jevousG5213G4771écrisγράφωgraphōG1125cesG5023G3778chosesafinἵναinaG2443que vous nepéchiezἁμάρτητε·hamartēteG264pasμὴmēG3361;etκαὶkaiG2532siἐάνeanG1437quelqu’τιςtisG5100un apéchéἁμάρτῃ,hamartēG264, nousavonsἔχομενechomenG2192unavocatπαράκλητονparaklētonG3875auprèsπρὸςprosG4314duτὸνtonG3588Pèreπατέρα,pateraG3962,JésusἸησοῦνIēsounG2424ChristΧριστὸνChristonG5547, lejusteδίκαιον,dikaionG1342;
2etκαὶkaiG2532luiαὐτὸςautosG846estἐστινestinG1510lapropitiationἱλασμόςhilasmosG2434pourπερὶperiG4012nosτῶνtōnG3588G2257G3165péchésἁμαρτιῶνhamartiōnG266,etδὲdeG1161nonpasοὐouG3756seulementG3440pourπερὶperiG4012lesτῶνtōnG3588nôtresG2251G1473,maisἀλλὰallaG235aussiκαὶkaiG2532pourπερὶperiG4012leτοῦtouG3588mondeκόσμου.kosmouG2889entierὅλουholouG3650.
3EtκαὶkaiG2532parἐνenG1722ceciG5129G3778noussavonsγινώσκομενginōskomenG1097queὅτιhotiG3754nousleαὐτόν,autonG846connaissonsἐγνώκαμενegnōkamenG1097, [savoir]siἐὰνeanG1437nousgardonsτηρῶμεν.¶tērōmenG5083sesτὰς αὐτοῦtas autouG3588G846commandementsἐντολὰςentolasG1785.
4CeluiG3588quiditλέγωνlegōnG3004: JeleαὐτὸνautonG846connaisἔγνωκαegnōkaG1097,etκαὶkaiG2532qui negardeτηρῶν,tērōnG5083pasμὴmēG3361sesαὐτοῦautouG3588G846commandementsἐντολὰςentolasG1785,estἐστίν,estinG1510menteurψεύστηςpseustēsG5583,etκαὶkaiG2532lavéritéἀλήθειαalētheiaG225n’estἔστιν·estinG1510pasοὐκoukG3756enἐνenG1722luiG5129G3778.
5Maisδ᾽d᾽G1161quiconqueὃςhosG3739ἂνanG302gardeτηρῇtērēaG5083saαὐτοῦautouG846G3588paroleλόγον,logonG3056, –enἐνenG1722luiG5129G3778l’G3588amourἀγάπηagapēG26deDieuθεοῦtheouG2316estvéritablementἀληθῶςalēthōsG230consomméτετελείωται.teteleiōtaiG5048:parἐνenG1722celaG5129G3778noussavonsγινώσκομενginōskomenG1097queὅτιhotiG3754noussommesἐσμεν.esmenG1510enἐνenG1722luiαὐτῷautōG846.
6CeluiὁhoG3588quiditλέγωνlegōnG3004demeurerμένεινmeneinG3306enἐνenG1722luiαὐτῷautōG846,doitὀφείλει,opheileiG3784lui-mêmeαὐτὸςautosG846aussiκαὶkaiG2532marcherπεριεπάτησεν,periepatēsenG4043οὕτωςhoutōsG3779commeκαθὼςkathōsG2531luiἐκεῖνοςekeinosG1565amarchéπεριπατεῖν.¶peripateinG4043.
Lire 1 Jean 2 en entier

Commentaires sur 1 Jean 2

Bible Darby — 1890 Libre de droit