Néhémie 10

1Et pour toutH3605 celaH2063, nousH587 faisonsH3772 une ferme allianceH548, et nous l’écrivonsH3789. Et à l’appositionH5921 des sceauxH28561 [se trouvèrent] nos princesH8269, nos lévitesH3881, et nos sacrificateursH3548.

2Et à la tête de ceux qui apposèrentH5921 leur sceauH2856 furent : NéhémieH5166, le ThirshathaH86602, filsH1121 de HacaliaH2446, et SédéciasH6667. 3– SeraïaH8304, AzariaH5838, JérémieH3414, 4PashkhurH6583, AmariaH568, MalkijaH4441, 5HattushH2407, ShebaniaH7645, MallucH4409, 6HarimH2766, MerémothH4822, AbdiasH5662, 7DanielH1840H1841, GuinnethonH1599, BarucH1263, 8MeshullamH4918, AbijaH29, MijaminH4326, 9MaaziaH4590, BilgaïH1084, ShemahiaH8098 : c’étaient làH428 les sacrificateursH3548. 10– Et les lévitesH3881 : JéshuaH3442, filsH1121 d’AzaniaH245 ; BinnuïH1131, des filsH1121 de HénadadH2582 ; KadmielH6934, 11et leurs frèresH251, ShebaniaH7645, HodijaH1940H1941, KelitaH7042, PelaïaH6411, HananH2605, 12MichéeH4316, RehobH7340, HashabiaH2811, 13ZaccurH2139, ShérébiaH8274, ShebaniaH7645, 14HodijaH1940H1941, BaniH1137, BeninuH1148. 15– Les chefsH7218 du peupleH5971 : ParhoshH6551, PakhathH6355-MoabH6355, ÉlamH5867, ZatthuH2240, BaniH1137, 16BunniH1138, AzgadH5803, BébaïH893, 17AdonijaH138, BigvaïH902, AdinH5720, 18AterH333, ÉzéchiasH2396, AzzurH5809, 19HodijaH1940H1941, HashumH2828, BétsaïH1209, 20HariphH2756, AnathothH6068, NébaïH5109, 21MagpiashH4047, MeshullamH4918, HézirH2387, 22MeshézabeëlH4898, TsadokH6659, JadduaH3037, 23PelatiaH6410, HananH2605, AnaïaH6043, 24OséeH1954, HananiaH2608, HashubH2815, 25HallokheshH3873, PilkhaH6401, ShobekH7733, 26RehumH7348, HashabnaH2812, MaascéïaH4641 27et AkhijaH281, HananH2605, AnanH6052, 28MallucH4409, HarimH2766, BaanaH1196.

29Et le resteH7605 du peupleH5971, les sacrificateursH3548, les lévitesH3881, les portiersH7778, les chantresH7891, les NethiniensH5411, et tousH3605 ceux qui s’étaient séparésH914 des peuplesH5971 des paysH776 [pour s’attacher] àH413 la loiH8451 de DieuH430, leurs femmesH802, leurs filsH1121 et leurs fillesH1323, tousH3605 ceux qui avaient de la connaissanceH3045 et de l’intelligenceH995, 30se joignirentH2388 àH5921 leurs frèresH251, les noblesH117 d’entre eux, et s’engagèrentH935 par sermentH7621, sous peine de malédictionH4233, à marcherH3212H1980 selon la loiH8451 de DieuH430 quiH834 avait été donnéeH5414 parH3027 MoïseH4872, serviteurH5650 de DieuH430, et à observerH8104 et pratiquerH6213 tousH3605 les commandementsH4687 de l’ÉternelH3068, notre SeigneurH136H113, et ses ordonnancesH4941 et ses statutsH2706, 31et [promettant] queH834 nous ne donnerionsH5414 pasH3808 nos fillesH1323 aux peuplesH5971 du paysH776, et que nous ne prendrionsH3947 pasH3808 leurs fillesH1323 pour nos filsH1121 ; 32et que, si les peuplesH5971 du paysH776 apportaientH935 des marchandisesH4728 ou toutesH3605 sortes de grainsH7668, le jourH3117 du sabbatH7676, pour les vendreH4376, nous n’en prendrionsH3947 pasH3808 le [jour du] sabbatH7676, ni en un jourH3117 saintH6944 ; et que nous laisserionsH5203 [la terre en friche] la septièmeH7637 annéeH8141, et remettrions toute espèceH3605 de dettesH48554.

33Et nous nous sommes établiH5975 desH5921 commandementsH4687, nous imposantH5414 leH5921 tiersH7992 d’un sicleH8255 par anH8141 pour le serviceH5656 de la maisonH1004 de notre DieuH430, 34pour les painsH3899 à placer en rangéesH4635, et pour l’offrande de gâteauH4503 continuelleH8548, et pour les holocaustesH5930, l’[holocauste] continuelH8548, [celui] des sabbatsH7676, [et celui] des nouvelles lunesH2320, pour les jours solennelsH4150 et pour les choses saintesH69445, et pour les sacrifices pour le péchéH2403, afin de faire propitiationH3722 pourH5921 IsraëlH3478, et pour touteH3605 l’œuvreH4399 de la maisonH1004 de notre DieuH430. 35Et nous avonsH5307 jeté le sortH1486, sacrificateursH3548, lévitesH3881, et peupleH5971, au sujet deH5921 l’offrandeH7133 du boisH6086 à amenerH935 à la maisonH1004 de notre DieuH430, selon nos maisonsH1004 de pèresH1, à des époquesH6256 fixesH2163, chaque annéeH8141, pour le brûlerH1197 surH5921 l’autelH4196 de l’ÉternelH3068, notre DieuH430, comme il est écritH3789 dans la loiH8451. 36Et [nous nous sommes engagés]6 à apporterH935 les prémicesH1061 de notre terreH127, et les prémicesH1061 de tousH3605 les fruitsH6529 de tousH3605 les arbresH6086, chaque annéeH8141, à la maisonH1004 de l’ÉternelH3068, 37et les premiers-nésH1060 de nos filsH1121 et de nos bêtesH929, comme il est écritH3789 dans la loiH8451 ; et à apporterH935 les premiers-nésH1060 de notre grosH1241 et de notre petit bétailH6629, à la maisonH1004 de notre DieuH430, aux sacrificateursH3548 qui font le serviceH8334 dans la maisonH1004 de notre DieuH430 : 38et nous apporteronsH935 les prémicesH7225 de notre pâteH61827 et nos offrandes élevéesH8641, et le fruitH6529 de toutH3605 arbreH6086, le moûtH8492 et l’huileH3323, aux sacrificateursH3548, dansH413 les chambresH3957 de la maisonH1004 de notre DieuH430, et les dîmesH4643 de notre terreH127 aux lévitesH3881 ; et euxH1992, les lévitesH3881, prélèveront la dîmeH6237 dans toutesH3605 les villesH5892 de notre labourH5656 ; 39et le sacrificateurH3548, filsH1121 d’AaronH175, seraH1961 avecH5973 les lévitesH3881 quand les lévitesH3881 prélèveront la dîmeH6237, et les lévitesH3881 apporterontH5927 la dîmeH4643 de la dîmeH4643 à la maisonH1004 de notre DieuH430, dansH413 les chambresH3957 de la maisonH1004 du trésorH214 ; 40carH3588 les filsH1121 d’IsraëlH3478 et les filsH1121 de LéviH3878 apporterontH935 l’offrande élevéeH8641 du bléH1715, du moûtH8492, et de l’huileH3323, dansH413 les chambresH3957 oùH8033 sont les ustensilesH3627 du sanctuaireH4720, et les sacrificateursH3548 qui font le serviceH8334, et les portiersH7778 et les chantresH7891. Et nous n’abandonneronsH5800 pasH3808 la maisonH1004 de notre DieuH430.