Juges 9
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Juges 9:1-20

1*AbimélecH40, filsH1121 de JerubbaalH3378, allaH3212H1980 à SichemH7927 versH413 les frèresH251 de sa mèreH517 et leurH413 parlaH1696, ainsi qu’àH413 touteH3605 la familleH4940 de la maisonH1004 du pèreH1 de sa mèreH517, en disantH559 : 2DitesH1696, je vous prieH4994, aux oreillesH241 de tousH3605 les hommesH1167 de SichemH79271 : Que vautH4100-il mieuxH2896 pour vous, que 70H7657 hommesH376, tousH3605 filsH1121 de JerubbaalH3378, dominentH4910 sur vous, ou qu’H518un seulH259 hommeH376 domineH4910 sur vous ? Et souvenezH2142-vous queH3588 jeH589 suis votre osH6106 et votre chairH1320. 3Les frèresH251 de sa mèreH517 direntH1696 deH5921 lui toutesH3605 cesH428 parolesH1697 aux oreillesH241 de tousH3605 les hommesH1167 de SichemH7927 ; et leur cœurH3820 fut inclinéH5186 versH310 AbimélecH40, carH3588 ils direntH559 : IlH1931 est notre frèreH251. 4Ils lui donnèrentH5414 donc 70H7657 [pièces] d’argentH3701 tirées de la maisonH1004 de BaalH1170-BerithH11702 ; avec elles, AbimélecH40 pritH7936 à sa solde des hommesH376H582 de rien, à l’espritH7386 téméraireH6348, qui leH310 suivirentH3212H1980. 5Il vintH935 à la maisonH1004 de son pèreH1, à OphraH6084, et tuaH2026 surH5921 une mêmeH259 pierreH68 ses frèresH251, les filsH1121 de JerubbaalH3378, 70H7657 hommesH376 ; il ne subsistaH3498 que JothamH3147, le plus jeuneH6996 filsH1121 de JerubbaalH3378, carH3588 il s’était cachéH2244.

6TousH3605 les hommesH1167 de SichemH7927 et touteH3605 la maisonH1004H1037 de MilloH4407H10373 s’assemblèrentH622, et ils allèrentH3212H1980 établirH4427 roiH4428 AbimélecH40, prèsH5973 du chêneH436 du monumentH53244 quiH834 est à SichemH7927. 7On le rapportaH5046 à JothamH3147. Celui-ci allaH3212H1980 se tenirH5975 sur le sommetH7218 de la montagneH2022 de GarizimH1630 ; il élevaH5375 sa voixH6963 et leur criaH7121 : ÉcoutezH8085-moiH413, hommesH1167 de SichemH7927, et DieuH430 vousH413 écouteraH8085 ! 8LesH1980 arbresH6086 allèrentH1980 pour oindreH4886 un roiH4428 surH5921 eux ; ils direntH559 à l’olivierH2132 : RègneH4427 surH5921 nous. 9Mais l’olivierH2132 leur ditH559 : LaisseraisH2308-je ma graisseH1880, par laquelleH834 on honoreH3513 par moi DieuH430 et les hommesH376H582, et iraisH1980-je m’agiterH5128 pourH5921 les arbresH6086 ? 10Les arbresH6086 direntH559 alors au figuierH8384 : ViensH3212H1980, toiH859, règneH4427 surH5921 nous. 11Mais le figuierH8384 leur ditH559 : LaisseraisH2308-je ma douceurH4987 et mon bonH2896 fruitH8570, et iraisH1980-je m’agiterH5128 pourH5921 les arbresH6086 ? 12Les arbresH6086 direntH559 à la vigneH1612 : ViensH3212H1980, toiH859, règneH4427 surH5921 nous. 13Mais la vigneH1612 leur ditH559 : LaisseraisH2308-je mon moûtH8492, qui réjouitH8055 DieuH430 et les hommesH376H582, et iraisH1980-je m’agiterH5128 pourH5921 les arbresH6086 ? 14Alors tousH3605 les arbresH6086 direntH559 àH413 l’épineH329 : ViensH3212H1980, toiH859, règneH4427 surH5921 nous. 15L’épineH329 réponditH559 auxH413 arbresH6086 : SiH518 vraimentH571 vousH859 voulez m’H853oindreH4886 roiH4428 surH5921 vous, venezH935, mettez votre confianceH2620 en mon ombreH6738 ; sinonH518H369, un feuH784 sortiraH3318 deH4480 l’épineH329 et dévoreraH398 les cèdresH730 du LibanH3844. 16– Et maintenantH6258, siH518 vous avez agiH6213 avec véritéH571 et en intégritéH85495 en établissant roiH4427 AbimélecH40, et siH518 vous avez bienH2896 faitH6213 enversH5973 JerubbaalH3378 et enversH5973 sa maisonH1004, et siH518 vous lui avez faitH6213 selon les actesH1576 de ses mainsH3027 ; 17(carH834 mon pèreH1 a combattuH3898 pourH5921 vous, a exposéH79936 saH5048 vieH5315 et vousH853 a délivrésH5337 de la mainH3027 de MadianH4080 ; 18mais vousH859 vous êtes levésH6965 aujourd’huiH3117 contreH5921 la maisonH1004 de mon pèreH1, vous avez tuéH2026 ses filsH1121, 70H7657 hommesH376, surH5921 une mêmeH259 pierreH68, et vous avez établi roiH4427 AbimélecH40, filsH1121 de sa servanteH519, surH5921 les hommesH1167 de SichemH7927, parceH3588 qu’ilH1931 est votre frèreH251) ; 19siH518 donc vous avez agiH6213 aujourd’huiH3117 avec véritéH571 etH2088 en intégritéH85497 enversH5973 JerubbaalH3378 et enversH5973 sa maisonH1004, réjouissezH8055-vous en AbimélecH40, et que luiH1931 aussiH1571 se réjouisseH8055 en vous. 20SinonH518H369, qu’un feuH784 sorteH3318 d’AbimélecH40 et dévoreH398 les hommesH1167 de SichemH7927 et la maisonH1004H1037 de MilloH4407H1037 ; et qu’un feuH784 sorteH3318 des hommesH1167 de SichemH7927 et de la maisonH1004H1037 de MilloH4407H1037, et dévoreH398 AbimélecH40 !

Lire Juges 9 en entier

Notes

  1. 1. Juges 9:2 hommes de Sichem, ici et jusqu’au v. 39, propr. : maîtres, possesseurs de Sichem. ↩
  2. 2. Juges 9:4 Baal (seigneur) de l’alliance. ↩
  3. 3. Juges 9:6 de la citadelle ; comp. v. 46. ↩
  4. 4. Juges 9:6 qqs. : corps de garde. ↩
  5. 5. Juges 9:16 comme en Josué 24. 14, ailleurs aussi : perfection. ↩
  6. 6. Juges 9:17 litt. : jeté devant [lui]. ↩
  7. 7. Juges 9:19 comme en Josué 24. 14, ailleurs aussi : perfection. ↩

Commentaires sur Juges 9

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND