Bible Darby révisée

Job 21:7-21

7PourquoiH4069 les méchantsH7563 viventH2421-ils, deviennent-ils âgésH6275, et croissentH1396-ils mêmeH1571 en forceH2428 ?8Leur postéritéH2233 s’établitH3559 devantH6440 eux, auprès d’euxH5973, et leurs descendantsH6631 devant leurs yeuxH5869.9Leurs maisonsH1004 sont en paixH7965, loin de la frayeurH6343, et le bâtonH7626 de ✝DieuH433 n’est pasH3808 surH5921 eux.10Leur taureauH7794 engendreH5674 sansH3808 manquerH1602, leur vacheH6510 vêleH6403 et n’avorteH7921 pasH3808.11Ils font sortirH7971 leurs jeunes enfantsH5759 comme un troupeauH6629, et leurs enfantsH3206 s’ébattentH7540.12Ils chantentH5375 au son du tambourinH8596 et de la harpeH3658, et se réjouissentH8055 au sonH6963 de la flûteH5748.13Ils passentH3615 leurs joursH3117 dans le bonheurH2896, et en un instantH7281 descendentH5181 dans le shéolH7585.14Et ils disentH559 à ✶DieuH410 : RetireH5493-toi de nousH4480, nous ne prenons pasH3808 plaisirH2654 à la connaissanceH1847 de tes voiesH1870.15Qu’est-ceH4100 que le Tout-puissantH7706 pour queH3588 nous le servionsH5647, et queH4100 nous profiteraH3276-t-il deH3588 nous adresserH6293 à lui ?16VoiciH2005, leur bonheurH2898 n’est pasH3808 dans leur mainH3027. LoinH7368 de moiH4480 le conseilH6098 des méchantsH7563 !

17CombienH4100 de fois la lampeH5216 des méchantsH7563 s’éteintH1846-elle, et leur calamitéH343 vientH935-elle surH5921 eux ? [Combien de fois] Dieu leur distribueH2505-t-il des douleursH2256 1 dans sa colèreH639 ?18[Combien de fois] sontH1961-ils comme la pailleH8401 dansH6440 le ventH7307, et comme la balleH4671 chasséeH1589 par la tempêteH5492 ?19✝DieuH433 réserveraitH6845-il aux filsH1121 du méchant2 [la punition de] sa méchancetéH205 ? Qu’il la rendeH7999 au [méchant] lui-mêmeH413, pour qu’il sacheH3045 !20Ses yeuxH5869 verraientH7200 sa calamitéH3589, et il boiraitH8354 de la fureurH2534 du Tout-puissantH7706.21En effetH3588, queH4100 lui importeH2656 sa familleH1004 3 aprèsH310 lui, quand le nombreH4557 de ses moisH2320 est tranchéH2686 ?

Lire Job 21 en entier

Notes

1. Job 21:17 qqs. : [leur] lot. ↩
2. Job 21:19 litt. : à ses fils. ↩
3. Job 21:21 litt. : quel plaisir [a-t-il] à sa maison. ↩

Notes

Commentaires sur Job 21