Bible Darby révisée

Lévitique 3:1-2

1*Etsiוְאִם־ve.'im-H518sonoffrandeקָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.NoH7133est unsacrificeזֶ֥בַחZe.vachH2077deprospéritésשְׁלָמִ֖יםshe.la.MimH8002,siאִ֤ם'imH518c’estduמִן־min-H4480grosbétailהַבָּקָר֙ha.ba.KarH1241qu’ilה֣וּאhu'H1931présenteמַקְרִ֔יבmak.RivH7126,soitאִם־'im-H518mâleזָכָר֙za.KharH2145,soitאִם־'im-H518femelleנְקֵבָ֔הne.ke.VahH5347, il leprésenteraיַקְרִיבֶ֖נּוּyak.ri.Ve.nuH7126sansdéfautתָּמִ֥יםta.MimH8549devantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068;

2et ilposeraוְסָמַ֤ךְve.sa.MakhH5564samainיָדוֹ֙ya.DoH3027surעַל־'al-H5921latêteרֹ֣אשׁroshH7218de sonoffrandeקָרְבָּנ֔וֹka.re.ba.NoH7133, et il l’égorgeraוּשְׁחָט֕וֹu.she.cha.ToH7819à l’entréeפֶּ֖תַחPe.tachH6607de latenteאֹ֣הֶל'O.helH168derassemblementמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150; et lesfilsבְּנֵי֩be.NeiH1121d’Aaronאַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonH175, lessacrificateursהַכֹּהֲנִ֧יםha.ko.ha.NimH3548, ferontaspersionוְזָרְק֡וּve.za.re.KuH2236dusangהַדָּ֛םha.DamH1818surעַל־'al-H5921l’autelהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196, toutautourסָבִֽיב׃sa.VivH5439.

Lire Lévitique 3 en entier

Commentaires sur Lévitique 3