Bible Darby révisée
Ecclésiaste 5:1-3
1Ne tepresseתְּבַהֵ֨לte.va.HelH926pasאַל־'al-H408deעַל־'al-H5921taboucheפִּ֜יךָPi.khaH6310, et que toncœurוְלִבְּךָ֧ve.li.be.KhaH3820ne sehâteיְמַהֵ֛רye.ma.HerH4116pasאַל־'al-H408deproférerלְהוֹצִ֥יאle.ho.Tzi'H3318uneparoleדָבָ֖רda.VarH1697devantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440DieuH430;carH3588DieuH430est dans lescieuxבַּשָּׁמַ֙יִם֙ba.sha.Ma.yimH8064, ettoiוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859surעַל־'al-H5921laterreהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776: c’estעַֽל־'al-H5921pourquoiכֵּ֛ןkenH3651, que tesparolesדְבָרֶ֖יךָde.va.Rei.khaH1697soientיִהְי֥וּyih.YuH1961peunombreusesמְעַטִּֽים׃me.'a.TimH4592.
3Quandכַּאֲשֶׁר֩ka.'a.SherH834tu aurasfaitתִּדֹּ֨רti.DorH5087unvœuנֶ֜דֶרNe.derH5088àאַל־'al-H408Dieuלֵֽאלֹהִ֗יםle.lo.HimH430, netardeתְּאַחֵר֙te.'a.CherH309pas à l’acquitterלְשַׁלְּמ֔וֹle.sha.le.MoH7999;carH3588il ne prendpasאֵ֥ין'einH369plaisirחֵ֖פֶץChe.fetzH2656auxsotsH3684: cequeאֲשֶׁר־'a.Sher-H834tu aurasvouéתִּדֹּ֖רti.DorH5087,accomplisשַׁלֵּֽם׃sha.LemH7999-le.
Commentaires sur Ecclésiaste 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires