Bible Darby révisée
2 Samuel 16:23
23En cesjoursבַּיָּמִ֣יםbai.ya.MimH3117-làהָהֵ֔םha.HemH1992, leconseilוַעֲצַ֣תva.'a.TzatH6098queאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834donnaitיָעַץ֙ya.'AtzH3289Akhitophelאֲחִיתֹ֗פֶל'a.chi.To.felH302, étaitcommeכַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834sionיִשְׁאַל־אִ֖ישׁyish.'al-Ish-H376s’étaitenquisיִשְׁאַל־אִ֖ישׁyish.'al-Ish-H7592de laparoleבִּדְבַ֣רbid.VarH1697deDieuהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430.Ainsiכֵּ֚ןkenH3651étaittoutכָּל־kol-H3605leconseilעֲצַ֣ת'a.TzatH6098d’Akhitophelאֲחִיתֹ֔פֶל'a.chi.To.felH302, tantauprèsגַּם־gam-H1571deDavidלְדָוִ֖דle.da.VidH1732qu’auprèsגַּ֥םgamH1571d’Absalomלְאַבְשָׁלֹֽם׃ סle.'av.sha.LomH53.
Commentaires sur 2 Samuel 16
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires