Bible Darby révisée
2 Samuel 1:1-3
1Aprèsאַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiH310laוַיְהִ֗יvay.HiH1961mortמ֣וֹתMotH4194deSaülשָׁא֔וּלsha.'UlH7586, quandDavidוְדָוִ֣דve.da.VidH1732futrevenuשָׁ֔בShavH7725d’avoirfrappéמֵהַכּ֖וֹתme.ha.KotH5221Amalekהָעֲמָלֵ֑קha.'a.ma.LekH6002,Davidדָּוִ֛דda.VidH1732habitaוַיֵּ֧שֶׁבvai.Ye.shevH3427deuxשְׁנָֽיִם׃she.Na.yimH8147joursיָמִ֥יםya.MimH3117àTsiklagבְּצִקְלָ֖גbe.tzik.LagH6860.
2וַיְהִ֣י׀vay.HiH1961Letroisièmeהַשְּׁלִישִׁ֗יha.she.li.ShiH7992jourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117,voiciוְהִנֵּה֩ve.hi.NehH2009, unhommeאִ֨ישׁ'ishH376vintבָּ֤אba'H935duמִן־min-H4480campהַֽמַּחֲנֶה֙ha.ma.cha.NehH4264, d’auprèsdeמֵעִ֣םme.'ImH5973Saülשָׁא֔וּלsha.'UlH7586, sesvêtementsוּבְגָדָ֣יוu.ve.ga.DavH899déchirésקְרֻעִ֔יםke.ru.'ImH7167et de laterreוַאֲדָמָ֖הva.'a.da.MahH127surעַל־'al-H5921satêteרֹאשׁ֑וֹro.ShoH7218;arrivéוַיְהִי֙vay.HiH1961auprèsבְּבֹא֣וֹbe.vo.'OH935deאֶל־'el-H413Davidדָּוִ֔דda.VidH1732, il sejetaוַיִּפֹּ֥לvai.yi.PolH5307àterreאַ֖רְצָה'Ar.tzahH776et seprosternaוַיִּשְׁתָּֽחוּ׃vai.yish.Ta.chuH7812.
Commentaires sur 2 Samuel 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires