Bible Darby révisée

1 Rois 8:31-32

31Siאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834unhommeאִישׁ֙'ishH376pècheיֶחֱטָ֥אye.che.Ta'H2398contre sonprochainלְרֵעֵ֔הוּle.re.'E.huH7453, et qu’on luiimposeוְנָֽשָׁא־ve.na.sha'-H5378, en l’adjurant, deprêterH422sermentאָלָ֖ה'a.LahH423, et que lesermentאָלָ֖ה'a.LahH423 H422soitprononcéוּבָ֗אu.Va'H935devantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440tonautelמִֽזְבַּחֲךָ֖miz.ba.cha.KhaH4196, danscetteהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088maisonבַּבַּ֥יִתba.Ba.yitH1004:

32alors,toiוְאַתָּ֣ה׀ve.'a.TahH859,écouteתִּשְׁמַ֣עtish.Ma'H8085dans lescieuxהַשָּׁמַ֗יִםha.sha.Ma.yimH8064,agisוְעָשִׂ֙יתָ֙ve.'a.Si.taH6213etjugeוְשָׁפַטְתָּ֣ve.sha.fa.TaH8199tesserviteursעֲבָדֶ֔יךָ'a.va.Dei.khaH5650, encondamnantלְהַרְשִׁ֣יעַle.har.Shi.a'H7561leméchantרָשָׁ֔עra.Sha'H7563, pour faireretomberלָתֵ֥תla.TetH5414sur satêteבְּרֹאשׁ֑וֹbe.ro.ShoH7218[ce que mérite] saconduiteדַּרְכּ֖וֹdar.KoH1870, et enjustifiantוּלְהַצְדִּ֣יקu.le.hatz.DikH6663lejusteצַדִּ֔יקtza.DikH6662, en luidonnantלָ֥תֶתLa.tetH5414selon sajusticeכְּצִדְקָתֽוֹ׃ סke.tzid.ka.ToH6666.

Lire 1 Rois 8 en entier

Commentaires sur 1 Rois 8