Bible Darby révisée
1 Rois 21:25-26
25(Certainementרַ֚קrakH7535il n’yeutהָיָ֣הha.YahH1961pas [de roi] commeAchabכְאַחְאָ֔בkhe.'ach.'AvH256,quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834seלֹֽא־lo'-H3808venditהִתְמַכֵּ֔רhit.ma.KerH4376pourfaireלַעֲשׂ֥וֹתla.'a.SotH6213cequiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834estmauvaisהָרַ֖עha.Ra'H7451auxyeuxבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, safemmeאִשְׁתּֽוֹ׃'ish.ToH802Jézabelאִיזֶ֥בֶל'i.Ze.velH348leאֹת֖וֹ'o.ToH853poussantהֵסַ֥תָּהhe.Sa.tahH5496.
26Il a agi d’une manièretrèsמְאֹ֔דme.'OdH3966abominableוַיַּתְעֵ֣בvai.yat.'EvH8581, enallantH3212H1980aprèsאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310lesidolesהַגִּלֻּלִ֑יםha.gi.lu.LimH1544, selontoutכְּכֹל֙ke.KholH3605cequeאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834faisaientעָשׂ֣וּ'a.SuH6213lesAmoréensהָאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567queאֲשֶׁר֙'a.SherH834l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068avaitdépossédésהוֹרִ֣ישׁho.RishH3423devantמִפְּנֵ֖יmi.pe.NeiH6440lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃ סYis.ra.'ElH3478.)
Commentaires sur 1 Rois 21
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires