Bible Darby révisée

1 Rois 14:12-13

12Ettoiוְאַ֥תְּve.'AtH859,lèveק֖וּמִיKu.miH6965-toi, va-t’enH3212 H1980dans tamaisonלְבֵיתֵ֑ךְle.vei.TekhH1004: quand tespiedsרַגְלַ֛יִךְrag.La.yikhH7272entrerontבְּבֹאָ֥הbe.vo.'AhH935dans lavilleהָעִ֖ירָהha.'I.rahH5892, l’enfantהַיָּֽלֶד׃hai.Ya.ledH3206mourraוּמֵ֥תu.MetH4191.

13Toutכָל־khol-H3605Israëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478mèneradeuilוְסָֽפְדוּ־ve.sa.fe.du-H5594sur lui etl’אֹת֔וֹ'o.ToH853enterreraוְקָבְר֣וּve.ka.ve.RuH6912;carכִּֽי־ki-H3588celui-ciזֶ֣הzehH2088seulלְבַדּ֔וֹle.va.DoH905, de [la maison de]Jéroboamלְיָרָבְעָ֖םle.ya.ra.ve.'AmH3379,entreraיָבֹ֥אya.Vo'H935dansאֶל־'el-H413letombeauקָ֑בֶרKa.verH6913,parceיַ֣עַןYa.'anH3282qu’en lui [seul], dans lamaisonבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004deJéroboamיָרָבְעָֽם׃ya.ra.ve.'AmH3379, a ététrouvéנִמְצָא־nim.tza'-H4672quelquechoseדָּבָ֣רda.VarH1697d’agréableט֗וֹבTovH2896àאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֛הYah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.

Lire 1 Rois 14 en entier

Commentaires sur 1 Rois 14