Hebrew & Greek Bible

Numbers 29

1וּבַחֹ֨דֶשׁu.va.Cho.deshand in the monthH9002 H9003 H2320הַשְּׁבִיעִ֜יha.she.vi.'I<the> seventhH9009 H7637בְּאֶחָ֣דbe.'e.Chadon [day] oneH9003 H259לַחֹ֗דֶשׁla.Cho.deshof the monthH9005 H2320מִֽקְרָא־mik.ra'-a convocation ofH4744קֹ֙דֶשׁ֙ko.deshholinessH6944יִהְיֶ֣הyih.Yehit will beH1961לָכֶ֔םla.Khemto <the> youH9005 H9036כָּל־kol-anyH3605מְלֶ֥אכֶתme.Le.khetwork ofH4399עֲבֹדָ֖ה'a.vo.DahservitudeH5656לֹ֣אlo'notH3808תַעֲשׂ֑וּta.'a.Suyou will doH6213י֥וֹםYoma day ofH3117תְּרוּעָ֖הte.ru.'Ah[the] sound of a loud blastH8643יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961לָכֶֽם׃la.Khemto <the> youH9005 H9036

2וַעֲשִׂיתֶ֨םva.'a.si.Temand you will offerH9001 H6213עֹלָ֜ה'o.Laha burnt offeringH5930לְרֵ֤יחַle.Rei.achto an odor ofH9005 H7381נִיחֹ֙חַ֙ni.Cho.achsoothingH5207לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehto YahwehH9005 H3068פַּ֧רpara young bullH6499בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֛רba.KarcattleH1241אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259אַ֣יִל'A.yila ramH352אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141שִׁבְעָ֖הshiv.'AhsevenH7651תְּמִימִֽם׃te.mi.MimunblemishedH8549

3וּמִנְחָתָ֔םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002 H4503 H9028סֹ֖לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֣הbe.lu.LahmixedH1101בַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menwith <the> oilH9003 H8081שְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahthreeH7969עֶשְׂרֹנִים֙'es.ro.Nimtenths [of an ephah]H6241לַפָּ֔רla.Parfor the young bullH9005 H6499שְׁנֵ֥יshe.NeitwoH8147עֶשְׂרֹנִ֖ים'es.ro.Nimtenths [of an ephah]H6241לָאָֽיִל׃la.'A.yilfor the ramH9005 H352

4וְעִשָּׂר֣וֹןve.'i.sa.Ronand a tenth [of an ephah]H9002 H6241אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259לַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesfor the lambH9005 H3532הָאֶחָ֑דha.'e.Chad<the> oneH9009 H259לְשִׁבְעַ֖תle.shiv.'Atfor [the] sevenH9005 H7651הַכְּבָשִֽׂים׃ha.ke.va.Simthe lambsH9009 H3532

5וּשְׂעִיר־u.se.'ir-and a male goat ofH9002 H8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259חַטָּ֑אתcha.Tata sin offeringH2403לְכַפֵּ֖רle.kha.Perto make atonementH9005 H3722עֲלֵיכֶֽם׃'a.lei.Khemon youH5921 H9036

6מִלְּבַד֩mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֨ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַחֹ֜דֶשׁha.Cho.deshthe new moonH9009 H2320וּמִנְחָתָ֗הּu.min.cha.Tahand grain offering itsH9002 H4503 H9024וְעֹלַ֤תve.'o.Latand [the] burnt offering ofH9002 H5930הַתָּמִיד֙ha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548וּמִנְחָתָ֔הּu.min.cha.Tahand grain offering itsH9002 H4503 H9024וְנִסְכֵּיהֶ֖םve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028כְּמִשְׁפָּטָ֑םke.mish.pa.Tamaccording to ordinance theirH9004 H4941 H9028לְרֵ֣יחַle.Rei.achto an odor ofH9005 H7381נִיחֹ֔חַni.Cho.achsoothingH5207אִשֶּׁ֖ה'i.Sheha fire offeringH801לַיהוָֽה׃ סla.Yah.wehto YahwehH9005 H3068

7וּבֶעָשׂוֹר֩u.ve.'a.sOrand on the tenH9002 H9003 H6218לַחֹ֨דֶשׁla.Cho.deshof the monthH9005 H2320הַשְּׁבִיעִ֜יha.she.vi.'I<the> seventhH9009 H7637הַזֶּ֗הha.Zeh<the> thisH9009 H2088מִֽקְרָא־mik.ra'-a convocation ofH4744קֹ֙דֶשׁ֙ko.deshholinessH6944יִהְיֶ֣הyih.Yehit will beH1961לָכֶ֔םla.Khemto <the> youH9005 H9036וְעִנִּיתֶ֖םve.'i.ni.Temand you will humbleH9001 H6031אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשֹׁתֵיכֶ֑םnaf.sho.tei.Khemselves yourH5315 H9026כָּל־kol-anyH3605מְלָאכָ֖הme.la.KhahworkH4399לֹ֥אlo'notH3808תַעֲשֽׂוּ׃ta.'a.Suyou will doH6213

8וְהִקְרַבְתֶּ֨םve.hik.rav.Temand you will bring nearH9001 H7126עֹלָ֤ה'o.Laha burnt offeringH5930לַֽיהוָה֙la.Yah.wehto YahwehH9005 H3068רֵ֣יחַRei.achan odor ofH7381נִיחֹ֔חַni.Cho.achsoothingH5207פַּ֧רpara young bullH6499בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֛רba.KarcattleH1241אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259אַ֣יִל'A.yila ramH352אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259כְּבָשִׂ֤יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָה֙sha.Naha yearH8141שִׁבְעָ֔הshiv.'AhsevenH7651תְּמִימִ֖םte.mi.MimunblemishedH8549יִהְי֥וּyih.Yuthey will beH1961לָכֶֽם׃la.Khemto <the> youH9005 H9036

9וּמִנְחָתָ֔םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002 H4503 H9028סֹ֖לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֣הbe.lu.LahmixedH1101בַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menwith <the> oilH9003 H8081שְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahthreeH7969עֶשְׂרֹנִים֙'es.ro.Nimtenths [of an ephah]H6241לַפָּ֔רla.Parfor the young bullH9005 H6499שְׁנֵי֙she.NeitwoH8147עֶשְׂרֹנִ֔ים'es.ro.Nimtenths [of an ephah]H6241לָאַ֖יִלla.'A.yilfor the ramH9005 H352הָאֶחָֽד׃ha.'e.Chad<the> oneH9009 H259

10עִשָּׂרוֹן֙'i.sa.rOna tenthH6241עִשָּׂר֔וֹןi.sa.Rona tenthH6241לַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesfor the lambH9005 H3532הָאֶחָ֑דha.'e.Chad<the> oneH9009 H259לְשִׁבְעַ֖תle.shiv.'Atfor [the] sevenH9005 H7651הַכְּבָשִֽׂים׃ha.ke.va.Simthe lambsH9009 H3532

11שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259חַטָּ֑אתcha.Tata sin offeringH2403מִלְּבַ֞דmi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905חַטַּ֤אתcha.Tat[the] sin offering ofH2403הַכִּפֻּרִים֙ha.ki.pu.Rim<the> atonement<s>H9009 H3725וְעֹלַ֣תve.'o.Latand [the] burnt offering ofH9002 H5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548וּמִנְחָתָ֖הּu.min.cha.Tahand grain offering itsH9002 H4503 H9024וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ פve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028

12וּבַחֲמִשָּׁה֩u.va.cha.mi.Shahand on [the] fif-H9002 H9003 H2568עָשָׂ֨ר'a.SarteenH6240י֜וֹםYomdayH3117לַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshof the monthH9005 H2320הַשְּׁבִיעִ֗יha.she.vi.'I<the> seventhH9009 H7637מִֽקְרָא־mik.ra'-a convocation ofH4744קֹ֙דֶשׁ֙ko.deshholinessH6944יִהְיֶ֣הyih.Yehit will beH1961לָכֶ֔םla.Khemto <the> youH9005 H9036כָּל־kol-anyH3605מְלֶ֥אכֶתme.Le.khetwork ofH4399עֲבֹדָ֖ה'a.vo.DahservitudeH5656לֹ֣אlo'notH3808תַעֲשׂ֑וּta.'a.Suyou will doH6213וְחַגֹּתֶ֥םve.cha.go.Temand you will celebrate a festivalH9001 H2287חַ֛גchaga festivalH2282לַיהוָ֖הla.Yah.wehto YahwehH9005 H3068שִׁבְעַ֥תshiv.'AtsevenH7651יָמִֽים׃ya.MimdaysH3117

13וְהִקְרַבְתֶּ֨םve.hik.rav.Temand you will bring nearH9001 H7126עֹלָ֜ה'o.Laha burnt offeringH5930אִשֵּׁ֨ה'i.Sheha fire offering ofH801רֵ֤יחַRei.achan odor ofH7381נִיחֹ֙חַ֙ni.Cho.achsoothingH5207לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehto YahwehH9005 H3068פָּרִ֧יםpa.Rimyoung bullsH6499בְּנֵי־be.nei-young ones ofH1121בָקָ֛רva.KarcattleH1241שְׁלֹשָׁ֥הshe.lo.Shahthir-H7969עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240אֵילִ֣ם'ei.LimramsH352שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimtwoH8147כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahfour-H702עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240תְּמִימִ֥םte.mi.MimunblemishedH8549יִהְיֽוּ׃yih.Yuthey will beH1961

14וּמִנְחָתָ֔םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002 H4503 H9028סֹ֖לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֣הbe.lu.LahmixedH1101בַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menwith <the> oilH9003 H8081שְׁלֹשָׁ֨הshe.lo.ShahthreeH7969עֶשְׂרֹנִ֜ים'es.ro.Nimtenths [of an ephah]H6241לַפָּ֣רla.Parfor the young bullH9005 H6499הָֽאֶחָ֗דha.'e.Chad<the> oneH9009 H259לִשְׁלֹשָׁ֤הlish.lo.Shahfor thir-H9005 H7969עָשָׂר֙'a.SarteenH6240פָּרִ֔יםpa.Rimyoung bullsH6499שְׁנֵ֤יshe.NeitwoH8147עֶשְׂרֹנִים֙'es.ro.Nimtenths [of an ephah]H6241לָאַ֣יִלla.'A.yilfor the ramH9005 H352הָֽאֶחָ֔דha.'e.Chad<the> oneH9009 H259לִשְׁנֵ֖יlish.Neifor [the] twoH9005 H8147הָאֵילִֽם׃ha.'ei.Limthe ramsH9009 H352

15וְעִשָּׂרׄוֹן֙ve.'i.sa.rOnand a tenthH9002 H6241עִשָּׂר֔וֹןi.sa.Rona tenthH6241לַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesfor the lambH9005 H3532הָאֶחָ֑דha.'e.Chad<the> oneH9009 H259לְאַרְבָּעָ֥הle.'ar.ba.'Ahfor [the] four-H9005 H702עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240כְּבָשִֽׂים׃ke.va.SimlambsH3532

16וּשְׂעִיר־u.se.'ir-and a male goat ofH9002 H8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259חַטָּ֑אתcha.Tata sin offeringH2403מִלְּבַד֙mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548מִנְחָתָ֖הּmin.cha.Tahgrain offering itsH4503 H9024וְנִסְכָּֽהּ׃ סve.nis.Kahand drink offering itsH9002 H5262 H9024

17וּבַיּ֣וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002 H9003 H3117הַשֵּׁנִ֗יha.she.Ni<the> secondH9009 H8145פָּרִ֧יםpa.Rimyoung bullsH6499בְּנֵי־be.nei-young ones ofH1121בָקָ֛רva.KarcattleH1241שְׁנֵ֥יםshe.Neimtwo [plus]H8147עָשָׂ֖ר'a.SartenH6240אֵילִ֣ם'ei.LimramsH352שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimtwoH8147כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahfour-H702עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240תְּמִימִֽם׃te.mi.MimunblemishedH8549

18וּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002 H4503 H9028וְנִסְכֵּיהֶ֡םve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028לַ֠פָּרִיםLa.pa.rimfor the young bullsH9005 H6499לָאֵילִ֧םla.'ei.Limfor the ramsH9005 H352וְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.Simand for the lambsH9002 H9005 H3532בְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.Ramby number theirH9003 H4557 H9028כַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.Pataccording to the ordinanceH9004 H4941

19וּשְׂעִיר־u.se.'ir-and a male goat ofH9002 H8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259חַטָּ֑אתcha.Tata sin offeringH2403מִלְּבַד֙mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548וּמִנְחָתָ֖הּu.min.cha.Tahand grain offering itsH9002 H4503 H9024וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ סve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028

20וּבַיּ֧וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002 H9003 H3117הַשְּׁלִישִׁ֛יha.she.li.Shi<the> thirdH9009 H7992פָּרִ֥יםpa.Rimyoung bullsH6499עַשְׁתֵּי־'ash.tei-one [plus]H6249עָשָׂ֖ר'a.SartenH6240אֵילִ֣ם'ei.LimramsH352שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimtwoH8147כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahfour-H702עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240תְּמִימִֽם׃te.mi.MimunblemishedH8549

21וּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002 H4503 H9028וְנִסְכֵּיהֶ֡םve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028לַ֠פָּרִיםLa.pa.rimfor the young bullsH9005 H6499לָאֵילִ֧םla.'ei.Limfor the ramsH9005 H352וְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.Simand for the lambsH9002 H9005 H3532בְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.Ramby number theirH9003 H4557 H9028כַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.Pataccording to the ordinanceH9004 H4941

22וּשְׂעִ֥ירu.se.'Irand a male goat ofH9002 H8163חַטָּ֖אתcha.Tata sin offeringH2403אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259מִלְּבַד֙mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548וּמִנְחָתָ֖הּu.min.cha.Tahand grain offering itsH9002 H4503 H9024וְנִסְכָּֽהּ׃ סve.nis.Kahand drink offering itsH9002 H5262 H9024

23וּבַיּ֧וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002 H9003 H3117הָרְבִיעִ֛יha.re.vi.'I<the> fourthH9009 H7243פָּרִ֥יםpa.Rimyoung bullsH6499עֲשָׂרָ֖ה'a.sa.RahtenH6235אֵילִ֣ם'ei.LimramsH352שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimtwoH8147כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahfour-H702עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240תְּמִימִֽם׃te.mi.MimunblemishedH8549

24מִנְחָתָ֣םmin.cha.Tamgrain offering theirH4503 H9028וְנִסְכֵּיהֶ֡םve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028לַ֠פָּרִיםLa.pa.rimfor the young bullsH9005 H6499לָאֵילִ֧םla.'ei.Limfor the ramsH9005 H352וְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.Simand for the lambsH9002 H9005 H3532בְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.Ramby number theirH9003 H4557 H9028כַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.Pataccording to the ordinanceH9004 H4941

25וּשְׂעִיר־u.se.'ir-and a male goat ofH9002 H8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259חַטָּ֑אתcha.Tata sin offeringH2403מִלְּבַד֙mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548מִנְחָתָ֖הּmin.cha.Tahgrain offering itsH4503 H9024וְנִסְכָּֽהּ׃ סve.nis.Kahand drink offering itsH9002 H5262 H9024

26וּבַיּ֧וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002 H9003 H3117הַחֲמִישִׁ֛יha.cha.mi.Shi<the> fifthH9009 H2549פָּרִ֥יםpa.Rimyoung bullsH6499תִּשְׁעָ֖הtish.'AhnineH8672אֵילִ֣ם'ei.LimramsH352שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimtwoH8147כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahfour-H702עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240תְּמִימִֽם׃te.mi.MimunblemishedH8549

27וּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002 H4503 H9028וְנִסְכֵּיהֶ֡םve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028לַ֠פָּרִיםLa.pa.rimfor the young bullsH9005 H6499לָאֵילִ֧םla.'ei.Limfor the ramsH9005 H352וְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.Simand for the lambsH9002 H9005 H3532בְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.Ramby number theirH9003 H4557 H9028כַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.Pataccording to the ordinanceH9004 H4941

28וּשְׂעִ֥ירu.se.'Irand a male goat ofH9002 H8163חַטָּ֖אתcha.Tata sin offeringH2403אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259מִלְּבַד֙mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548וּמִנְחָתָ֖הּu.min.cha.Tahand grain offering itsH9002 H4503 H9024וְנִסְכָּֽהּ׃ סve.nis.Kahand drink offering itsH9002 H5262 H9024

29וּבַיּ֧וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002 H9003 H3117הַשִּׁשִּׁ֛יha.shi.Shi<the> sixthH9009 H8345פָּרִ֥יםpa.Rimyoung bullsH6499שְׁמֹנָ֖הshe.mo.NaheightH8083אֵילִ֣ם'ei.LimramsH352שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimtwoH8147כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahfour-H702עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240תְּמִימִֽם׃te.mi.MimunblemishedH8549

30וּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002 H4503 H9028וְנִסְכֵּיהֶ֡םve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028לַ֠פָּרִיםLa.pa.rimfor the young bullsH9005 H6499לָאֵילִ֧םla.'ei.Limfor the ramsH9005 H352וְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.Simand for the lambsH9002 H9005 H3532בְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.Ramby number theirH9003 H4557 H9028כַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.Pataccording to the ordinanceH9004 H4941

31וּשְׂעִ֥ירu.se.'Irand a male goat ofH9002 H8163חַטָּ֖אתcha.Tata sin offeringH2403אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259מִלְּבַד֙mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548מִנְחָתָ֖הּmin.cha.Tahgrain offering itsH4503 H9024וּנְסָכֶֽיהָ׃ פu.ne.sa.Khei.haand drink offerings itsH9002 H5262 H9024

32וּבַיּ֧וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002 H9003 H3117הַשְּׁבִיעִ֛יha.she.vi.'I<the> seventhH9009 H7637פָּרִ֥יםpa.Rimyoung bullsH6499שִׁבְעָ֖הshiv.'AhsevenH7651אֵילִ֣ם'ei.LimramsH352שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimtwoH8147כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ahfour-H702עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240תְּמִימִֽם׃te.mi.MimunblemishedH8549

33וּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002 H4503 H9028וְנִסְכֵּהֶ֡םve.nis.ke.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028לַ֠פָּרִיםLa.pa.rimfor the young bullsH9005 H6499לָאֵילִ֧םla.'ei.Limfor the ramsH9005 H352וְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.Simand for the lambsH9002 H9005 H3532בְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.Ramby number theirH9003 H4557 H9028כְּמִשְׁפָּטָֽם׃ke.mish.pa.Tamaccording to ordinance theirH9004 H4941 H9028

34וּשְׂעִ֥ירu.se.'Irand a male goat ofH9002 H8163חַטָּ֖אתcha.Tata sin offeringH2403אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259מִלְּבַד֙mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548מִנְחָתָ֖הּmin.cha.Tahgrain offering itsH4503 H9024וְנִסְכָּֽהּ׃ פve.nis.Kahand drink offering itsH9002 H5262 H9024

35בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הַשְּׁמִינִ֔יha.she.mi.Ni<the> eighthH9009 H8066עֲצֶ֖רֶת'a.Tze.retan assemblyH6116תִּהְיֶ֣הtih.Yehit will beH1961לָכֶ֑םla.Khemto <the> youH9005 H9036כָּל־kol-anyH3605מְלֶ֥אכֶתme.Le.khetwork ofH4399עֲבֹדָ֖ה'a.vo.DahservitudeH5656לֹ֥אlo'notH3808תַעֲשֽׂוּ׃ta.'a.Suyou will doH6213

36וְהִקְרַבְתֶּ֨םve.hik.rav.Temand you will bring nearH9001 H7126עֹלָ֜ה'o.Laha burnt offeringH5930אִשֵּׁ֨ה'i.Sheha fire offering ofH801רֵ֤יחַRei.achan odor ofH7381נִיחֹ֙חַ֙ni.Cho.achsoothingH5207לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehto YahwehH9005 H3068פַּ֥רpara young bullH6499אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259אַ֣יִל'A.yila ramH352אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259כְּבָשִׂ֧יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֛הsha.Naha yearH8141שִׁבְעָ֖הshiv.'AhsevenH7651תְּמִימִֽם׃te.mi.MimunblemishedH8549

37מִנְחָתָ֣םmin.cha.Tamgrain offering theirH4503 H9028וְנִסְכֵּיהֶ֗םve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002 H5262 H9028לַפָּ֨רla.Parfor the young bullH9005 H6499לָאַ֧יִלla.'A.yilfor the ramH9005 H352וְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.Simand for the lambsH9002 H9005 H3532בְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.Ramby number theirH9003 H4557 H9028כַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.Pataccording to the ordinanceH9004 H4941

38וּשְׂעִ֥ירu.se.'Irand a male goat ofH9002 H8163חַטָּ֖אתcha.Tata sin offeringH2403אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259מִלְּבַד֙mi.le.Vad<from> <to> besidesH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.Lat[the] burnt offering ofH5930הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid<the> continuityH9009 H8548וּמִנְחָתָ֖הּu.min.cha.Tahand grain offering itsH9002 H4503 H9024וְנִסְכָּֽהּ׃ve.nis.Kahand drink offering itsH9002 H5262 H9024

39אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428תַּעֲשׂ֥וּta.'a.Suyou will offerH6213לַיהוָ֖הla.Yah.wehto YahwehH9005 H3068בְּמוֹעֲדֵיכֶ֑םbe.mo.'a.dei.Khemat appointed feasts yourH9003 H4150 H9026לְבַ֨דle.Vad<to> apartH9005 H905מִנִּדְרֵיכֶ֜םmi.nid.rei.Khemfrom votive offerings yourH9006 H5088 H9026וְנִדְבֹתֵיכֶ֗םve.nid.vo.tei.Khemand freewill offerings yourH9002 H5071 H9026לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙le.'o.lo.tei.Khemto burnt offerings yourH9005 H5930 H9026וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔םu.le.min.Cho.tei.Khemand to grain offerings yourH9002 H9005 H4503 H9026וּלְנִסְכֵּיכֶ֖םu.le.nis.kei.Khemand to drink offerings yourH9002 H9005 H5262 H9026וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃u.le.shal.mei.Khemand to peace offerings yourH9002 H9005 H8002 H9026

40וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001 H559מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872אֶל־'el-toH413בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478כְּכֹ֛לke.Kholaccording to allH9004 H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶֽׁה׃ פmo.ShehMosesH4872

Commentaries on Numbers 29

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0