Revised Version 1895
Numbers 29
1And in theseventhהַשְּׁבִיעִ֜יha.she.vi.'IH7637monthוּבַחֹ֨דֶשׁu.va.Cho.deshH2320, on thefirstבְּאֶחָ֣דbe.'e.ChadH259dayי֥וֹםYomH3117of themonthלַחֹ֗דֶשׁla.Cho.deshH2320, ye shall have anholyקֹ֙דֶשׁ֙ko.deshH6944convocationמִֽקְרָא־mik.ra'-H4744; ye shalldoתַעֲשׂ֑וּta.'a.SuH6213noלֹ֣אlo'H3808servileworkמְלֶ֥אכֶתme.Le.khetH4399: it is adayH3117ofblowingH8643oftrumpetsH8643untoyouכָּל־kol-H3605.
3and theirmealוּמִנְחָתָ֔םu.min.cha.TamH4503offering,fineסֹ֖לֶתSo.letH5560flourH5560mingled withoilבַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menH8081,threeשְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahH7969tenthעֶשְׂרֹנִים֙'es.ro.NimH6241parts for the bullock,twoשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147tenthעֶשְׂרֹנִ֖ים'es.ro.NimH6241parts for theramלָאָֽיִל׃la.'A.yilH352,
6beside theburntעֹלַ֨ת'o.LatH5930offering of thenewהַחֹ֜דֶשׁha.Cho.deshH2320moonH2320, and themealוּמִנְחָתָ֗הּu.min.cha.TahH4503offering thereof, and thecontinualהַתָּמִיד֙ha.ta.MidH8548burntוְעֹלַ֤תve.'o.LatH5930offering and themealוּמִנְחָתָ֔הּu.min.cha.TahH4503offering thereof, and their drinkofferingsאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801,accordingH4941unto theirordinanceכְּמִשְׁפָּטָ֑םke.mish.pa.TamH4941, for a sweet savour, an offering made byfireH801unto theLORDלַיהוָֽה׃ סla.Yah.wehH3068.
7And on thetenthוּבֶעָשׂוֹר֩u.ve.'a.sOrH6218dayH2320of thisseventhהַשְּׁבִיעִ֜יha.she.vi.'IH7637monthלַחֹ֨דֶשׁla.Cho.deshH2320ye shall have anholyקֹ֙דֶשׁ֙ko.deshH6944convocationמִֽקְרָא־mik.ra'-H4744; and ye shallafflictוְעִנִּיתֶ֖םve.'i.ni.TemH6031yoursoulsנַפְשֹׁתֵיכֶ֑םnaf.sho.tei.KhemH5315; ye shalldoתַעֲשֽׂוּ׃ta.'a.SuH6213noלֹ֥אlo'H3808manner ofworkמְלָאכָ֖הme.la.KhahH4399:
9and theirmealוּמִנְחָתָ֔םu.min.cha.TamH4503offering,fineסֹ֖לֶתSo.letH5560flourH5560mingled withoilבַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menH8081,threeשְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahH7969tenthעֶשְׂרֹנִים֙'es.ro.NimH6241parts for the bullock,twoשְׁנֵי֙she.NeiH8147tenthעֶשְׂרֹנִ֔ים'es.ro.NimH6241parts for the oneramלָאַ֖יִלla.'A.yilH352,
11one he-goat for asinחַטָּ֑אתcha.TatH2403offering; beside thesinחַטַּ֤אתcha.TatH2403offering ofatonementהַכִּפֻּרִים֙ha.ki.pu.RimH3725, and thecontinualהַתָּמִ֔ידha.ta.MidH8548burntוְעֹלַ֣תve.'o.LatH5930offering, and themealH4503offering thereof, and their drinkofferingsוּמִנְחָתָ֖הּu.min.cha.TahH4503.
12And on the fifteenthdayי֜וֹםYomH3117of theseventhהַשְּׁבִיעִ֗יha.she.vi.'IH7637monthלַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshH2320ye shall have anholyקֹ֙דֶשׁ֙ko.deshH6944convocationמִֽקְרָא־mik.ra'-H4744; ye shalldoH6213noלֹ֣אlo'H3808servileworkמְלֶ֥אכֶתme.Le.khetH4399, and ye shallkeepH6213afeastחַ֛גchagH2282unto theLORDלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068sevenשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651daysיָמִֽים׃ya.MimH3117:
13and ye shallofferוְהִקְרַבְתֶּ֨םve.hik.rav.TemH7126aburntעֹלָ֜ה'o.LahH5930offering, an offeringmadeיִהְיֽוּ׃yih.YuH1961byfireאִשֵּׁ֨ה'i.ShehH801, of a sweet savour unto theLORDלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068;thirteenעָשָׂ֖ר'a.SarH6240youngH1121bullocks,twoשְׁנָ֑יִםshe.Na.yimH8147ramsאֵילִ֣ם'ei.LimH352,fourteenעָשָׂ֖ר'a.SarH6240he-lambs of the firstyearשָׁנָ֛הsha.NahH8141; they shall bewithoutH8549blemishH8549:
14and theirmealוּמִנְחָתָ֔םu.min.cha.TamH4503offering,fineסֹ֖לֶתSo.letH5560flourH5560mingled withoilבַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menH8081,threeH7969tenthעֶשְׂרֹנִ֜ים'es.ro.NimH6241parts foreveryהָֽאֶחָ֗דha.'e.ChadH259bullock of thethirteenעָשָׂר֙'a.SarH6240bullocks,twoשְׁנֵ֤יshe.NeiH8147tenthעֶשְׂרֹנִים֙'es.ro.NimH6241parts foreachהָֽאֶחָ֔דha.'e.ChadH259ramלָאַ֣יִלla.'A.yilH352of thetwoלִשְׁנֵ֖יlish.NeiH8147ramsהָאֵילִֽם׃ha.'ei.LimH352,
18and theirmealH4503offering and their drinkofferingsוּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.TamH4503for the bullocks, for theramsלָאֵילִ֧םla.'ei.LimH352, and for thelambsוְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.SimH3532,accordingH4941to theirnumberבְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.RamH4557, after theordinanceכַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.PatH4941:
21and theirmealH4503offering and their drinkofferingsוּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.TamH4503for the bullocks, for theramsלָאֵילִ֧םla.'ei.LimH352, and for thelambsוְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.SimH3532,accordingH4941to theirnumberבְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.RamH4557, after theordinanceכַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.PatH4941:
27and theirmealH4503offering and their drinkofferingsוּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.TamH4503for the bullocks, for theramsלָאֵילִ֧םla.'ei.LimH352, and for thelambsוְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.SimH3532,accordingH4941to theirnumberבְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.RamH4557, after theordinanceכַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.PatH4941:
30and theirmealH4503offering and their drinkofferingsוּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.TamH4503for the bullocks, for theramsלָאֵילִ֧םla.'ei.LimH352, and for thelambsוְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.SimH3532,accordingH4941to theirnumberבְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.RamH4557, after theordinanceכַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.PatH4941:
33and theirmealH4503offering and their drinkofferingsוּמִנְחָתָ֣םu.min.cha.TamH4503for the bullocks, for theramsלָאֵילִ֧םla.'ei.LimH352, and for thelambsוְלַכְּבָשִׂ֛יםve.la.ke.va.SimH3532,accordingH4941to theirnumberבְּמִסְפָּרָ֖םbe.mis.pa.RamH4557, after theordinanceכְּמִשְׁפָּטָֽם׃ke.mish.pa.TamH4941:
39Theseאֵ֛לֶּה'E.lehH428ye shallofferתַּעֲשׂ֥וּta.'a.SuH6213unto theLORDלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068in yoursetH4150feastsבְּמוֹעֲדֵיכֶ֑םbe.mo.'a.dei.KhemH4150, beside yourvowsמִנִּדְרֵיכֶ֜םmi.nid.rei.KhemH5088, and yourfreewillוְנִדְבֹתֵיכֶ֗םve.nid.vo.tei.KhemH5071offeringsH8002, for yourburntלְעֹלֹֽתֵיכֶם֙le.'o.lo.tei.KhemH5930offeringsH8002, and for yourmealוּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔םu.le.min.Cho.tei.KhemH4503offeringsH8002, and for your drinkofferingsH8002, and for yourpeaceוּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃u.le.shal.mei.KhemH8002offeringsH8002.
40And Moses told the children of Israel according to all that the LORD commanded Moses.
Commentaries on Numbers 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries