Hebrew & Greek Bible
Numbers 26
1וַיְהִ֖יvay.Hiand it wasH9001H1961אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiafterH310הַמַּגֵּפָ֑ה פha.ma.ge.Fahthe plagueH9009H4046וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872וְאֶ֧לve.'Eland toH9002H413אֶלְעָזָ֛ר'el.'a.ZarEleazarH499בֶּן־ben-[the] son ofH1121אַהֲרֹ֥ן'a.ha.RonAaronH175הַכֹּהֵ֖ןha.ko.Henthe priestH9009H3548לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH9005H559
2שְׂא֞וּse.'Ulift upH5375אֶת־'et-<obj.>H853רֹ֣אשׁ׀rosh[the] head ofH7218כָּל־kol-allH3605עֲדַ֣ת'a.Dat[the] congregation ofH5712בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָ֛הsha.Nahyear[s]H8141וָמַ֖עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028כָּל־kol-everyH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָ֖אtza.Va'warfareH6635בְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'Elin IsraelH9003H3478
3וַיְדַבֵּ֨רvay.da.Berand he spokeH9001H1696מֹשֶׁ֜הmo.ShehMosesH4872וְאֶלְעָזָ֧רve.'el.'a.Zarand EleazarH9002H499הַכֹּהֵ֛ןha.ko.Henthe priestH9009H3548אֹתָ֖ם'o.Tamwith themH854H9038בְּעַֽרְבֹ֣תbe.'ar.Votin [the] plains ofH9003H6160מוֹאָ֑בmo.'AvMoabH4124עַל־'al-atH5921יַרְדֵּ֥ןyar.Den[the] JordanH3383יְרֵח֖וֹye.re.Choof JerichoH3405לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH9005H559
4מִבֶּ֛ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָ֖הsha.Nahyear[s]H8141וָמָ֑עְלָהva.Ma.'e.lahand up -wardsH9002H4605H9011כַּאֲשֶׁר֩ka.'a.Sherjust asH9004H834צִוָּ֨הtzi.Vahhe commandedH6680יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872וּבְנֵ֣יu.ve.Neiand [the] people ofH9002H1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478הַיֹּצְאִ֖יםhai.yo.tze.'Imwho came outH9009H3318מֵאֶ֥רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH9006H776מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
5רְאוּבֵ֖ןre.'u.VenReubenH7205בְּכ֣וֹרbe.Khor[the] firstborn ofH1060יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121רְאוּבֵ֗ןre.'u.VenReubenH7205חֲנוֹךְ֙cha.noKhHanochH2585מִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַחֲנֹכִ֔יha.cha.no.Khithe Hanochite[s]H9009H2599לְפַלּ֕וּאle.fa.Lu'of PalluH9005H6396מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַפַּלֻּאִֽי׃ha.pa.lu.'Ithe Palluite[s]H9009H6384
7אֵ֖לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֣תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940הָרֻֽאוּבֵנִ֑יha.ru.'u.ve.Nithe Reubenite[s]H9009H7206וַיִּהְי֣וּvai.yih.Yuand they wereH9001H1961פְקֻדֵיהֶ֗םfe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028שְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahthreeH7969וְאַרְבָּעִים֙ve.'ar.ba.'Imand fortyH9002H705אֶ֔לֶף'E.lefthousandH505וּשְׁבַ֥עu.she.Va'and sevenH9002H7651מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967וּשְׁלֹשִֽׁים׃u.she.lo.Shimand thirtyH9002H7970
9וּבְנֵ֣יu.ve.Neiand [the] sons ofH9002H1121אֱלִיאָ֔ב'e.li.'AvEliabH446נְמוּאֵ֖לne.mu.'ElNemuelH5241וְדָתָ֣ןve.da.Tanand DathanH9002H1885וַאֲבִירָ֑םva.'a.vi.Ramand AbiramH9002H48הֽוּא־hu'-thatH1931דָתָ֨ןda.Tan[was the] DathanH1885וַאֲבִירָ֜םva.'a.vi.Ramand AbiramH9002H48קְרִיאֵ֣יke.ru.'ei[the] [people] called ofH7148הָעֵדָ֗הha.'e.Dahthe congregationH9009H5712אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834הִצּ֜וּhi.Tzuthey struggledH5327עַל־'al-onH5921מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872וְעַֽל־ve.'al-and onH9002H5921אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175בַּעֲדַת־ba.'a.dat-in [the] company ofH9003H5712קֹ֔רַחKo.rachKorahH7141בְּהַצֹּתָ֖םbe.ha.tzo.Tamwhen struggled theyH9003H5327H9048עַל־'al-onH5921יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
10וַתִּפְתַּ֨חva.tif.Tachand it openedH9001H6605הָאָ֜רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776אֶת־'et-<obj.>H853פִּ֗יהָPi.hamouth itsH6310H9024וַתִּבְלַ֥עva.tiv.La'and it swallowedH9001H1104אֹתָ֛ם'o.Tam<obj.> themH853H9038וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853קֹ֖רַחKo.rachKorahH7141בְּמ֣וֹתbe.Motwhen diedH9003H4191הָעֵדָ֑הha.'e.Dahthe companyH9009H5712בַּאֲכֹ֣לba.'a.Kholwhen consumedH9003H398הָאֵ֗שׁha.'Eshthe fireH9009H784אֵ֣ת'et<obj.>H853חֲמִשִּׁ֤יםcha.mi.ShimfiftyH2572וּמָאתַ֙יִם֙u.ma.Ta.yimand two hundredH9002H3967אִ֔ישׁ'IshmanH376וַיִּהְי֖וּvai.yih.Yuand they becameH9001H1961לְנֵֽס׃le.Nes<into> a warning signH9005H5251
12בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121שִׁמְעוֹן֮shim.'OnSimeonH8095לְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לִנְמוּאֵ֗לlin.mu.'Elof NemuelH9005H5241מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַנְּמ֣וּאֵלִ֔יha.ne.Mu.'e.Lithe Nemuelite[s]H9009H5242לְיָמִ֕יןle.ya.Minof JaminH9005H3226מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַיָּמִינִ֑יhai.ya.mi.Nithe Jaminite[s]H9009H3228לְיָכִ֕יןle.ya.Khinof JakinH9005H3199מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַיָּכִינִֽי׃hai.ya.khi.Nithe Jakinite[s]H9009H3200
15בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121גָד֮gadGadH1410לְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לִצְפ֗וֹןlitz.Fonof ZephonH9005H6827מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַצְּפוֹנִ֔יha.tze.fo.Nithe Zephonite[s]H9009H6831לְחַגִּ֕יle.cha.Giof HaggiH9005H2291מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַֽחַגִּ֑יha.cha.Githe Haggite[s]H9009H2291לְשׁוּנִ֕יle.shu.Niof ShuniH9005H7764מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַשּׁוּנִֽי׃ha.shu.Nithe Shunite[s]H9009H7765
18אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940בְּנֵֽי־be.nei-[the] descendants ofH1121גָ֖דgadGadH1410לִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.Hemto enrolled [men] theirH9005H6485H9028אַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImfortyH705אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וַחֲמֵ֥שׁva.cha.Meshand fiveH9002H2568מֵאֽוֹת׃ סme.'othundred<s>H3967
20וַיִּהְי֣וּvai.yih.Yuand they wereH9001H1961בְנֵי־ve.nei-[the] descendants ofH1121יְהוּדָה֮ye.hu.DahJudahH3063לְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְשֵׁלָ֗הle.she.Lahof ShelahH9005H7956מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַשֵּׁ֣לָנִ֔יha.She.la.Nithe Shelahite[s]H9009H8024לְפֶ֕רֶץle.Fe.retzof PerezH9005H6557מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַפַּרְצִ֑יha.par.Tzithe Perezite[s]H9009H6558לְזֶ֕רַחle.Ze.rachof ZerahH9005H2226מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַזַּרְחִֽי׃ha.zar.Chithe Zerahite[s]H9009H2227
21וַיִּהְי֣וּvai.yih.Yuand they wereH9001H1961בְנֵי־ve.nei-[the] descendants ofH1121פֶ֔רֶץFe.retzPerezH6557לְחֶצְרֹ֕ןle.chetz.Ronof HezronH9005H2696מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַֽחֶצְרֹנִ֑יha.chetz.ro.Nithe Hezronite[s]H9009H2697לְחָמ֕וּלle.cha.Mulof HamulH9005H2538מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הֶחָמוּלִֽי׃he.cha.mu.Lithe Hamulite[s]H9009H2539
22אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063לִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.Hemto enrolled [men] theirH9005H6485H9028שִׁשָּׁ֧הshi.ShahsixH8337וְשִׁבְעִ֛יםve.shiv.'Imand seventyH9002H7657אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וַחֲמֵ֥שׁva.cha.Meshand fiveH9002H2568מֵאֽוֹת׃ סme.'othundred<s>H3967
23בְּנֵ֤יbe.Nei[the] descendants ofH1121יִשָּׂשכָר֙yi.sa.sh.KharIssacharH3485לְמִשְׁפְּחֹתָ֔םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028תּוֹלָ֕עto.La'TolaH8439מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַתּוֹלָעִ֑יha.to.la.'Ithe Tolaite[s]H9009H8440לְפֻוָ֕הle.fu.Vahof PuahH9005H6312מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַפּוּנִֽי׃ha.pu.Nithe Punite[s]H9009H6324
25אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940יִשָּׂשכָ֖רyi.so.sh.KharIssacharH3485לִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.Hemto enrolled [men] theirH9005H6485H9028אַרְבָּעָ֧ה'ar.ba.'AhfourH702וְשִׁשִּׁ֛יםve.shi.Shimand sixtyH9002H8346אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וּשְׁלֹ֥שׁu.she.Loshand threeH9002H7969מֵאֽוֹת׃ סme.'othundred<s>H3967
26בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121זְבוּלֻן֮ze.vu.LunZebulunH2074לְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְסֶ֗רֶדle.Se.redof SeredH9005H5624מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַסַּרְדִּ֔יha.sar.Dithe Sardite[s]H9009H5625לְאֵל֕וֹןle.'e.Lonof ElonH9005H356מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הָאֵלֹנִ֑יha.'e.lo.Nithe Elonite[s]H9009H440לְיַ֨חְלְאֵ֔לle.Yach.le.'Elof JahleelH9005H3177מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַיַּחְלְאֵלִֽי׃hai.yach.le.'e.Lithe Jahleelite[s]H9009H3178
27אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940הַזְּבוּלֹנִ֖יha.ze.vu.lo.Nithe Zebulunite[s]H9009H2075לִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.Hemto enrolled [men] theirH9005H6485H9028שִׁשִּׁ֥יםshi.ShimsixtyH8346אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וַחֲמֵ֥שׁva.cha.Meshand fiveH9002H2568מֵאֽוֹת׃ סme.'othundred<s>H3967
29בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121מְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehManassehH4519לְמָכִיר֙le.ma.Khirof MakirH9005H4353מִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַמָּכִירִ֔יha.ma.khi.Rithe Makirite[s]H9009H4354וּמָכִ֖ירu.ma.Khirand MakirH9002H4353הוֹלִ֣ידho.Lidhe fatheredH3205אֶת־'et-<obj.>H853גִּלְעָ֑דgil.'AdGileadH1568לְגִלְעָ֕דle.gil.'Adof GileadH9005H1568מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַגִּלְעָדִֽי׃ha.gil.'a.Dithe Gileadite[s]H9009H1569
30אֵ֚לֶּה'E.lehtheseH428בְּנֵ֣יbe.Nei[were] [the] descendants ofH1121גִלְעָ֔דgil.'AdGileadH1568אִיעֶ֕זֶר'i.'E.zerIezerH372מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הָאִֽיעֶזְרִ֑יha.'i.'ez.Rithe Iezerite[s]H9009H373לְחֵ֕לֶקle.Che.lekof HelekH9005H2507מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַֽחֶלְקִֽי׃Ha.chel.Kithe Helekite[s]H9009H2516
33וּצְלָפְחָ֣דu.tze.la.fe.Chadand ZelophehadH9002H6765בֶּן־ben-[the] son ofH1121חֵ֗פֶרChe.ferHepherH2660לֹא־lo'-notH3808הָ֥יוּHa.yuthey belongedH1961ל֛וֹloto <the> himH9005H9033בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121כִּ֣יkithatH3588אִם־'im-exceptH518בָּנ֑וֹתba.NotdaughtersH1323וְשֵׁם֙ve.Shemand [the] name ofH9002H8034בְּנ֣וֹתbe.Not[the] daughters ofH1323צְלָפְחָ֔דtze.la.fe.ChadZelophehadH6765מַחְלָ֣הmach.Lah[was] MahlahH4244וְנֹעָ֔הve.no.'Ahand NoahH9002H5270חָגְלָ֥הcha.ge.LahHoglahH2295מִלְכָּ֖הmil.KahMilcahH4435וְתִרְצָֽה׃ve.tir.Tzahand TirzahH9002H8656
34אֵ֖לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֣תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940מְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehManassehH4519וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔םu.fe.Ku.dei.Hemand enrolled [men] theirH9002H6485H9028שְׁנַ֧יִםshe.Na.yim[were] twoH8147וַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וּשְׁבַ֥עu.she.Va'and sevenH9002H7651מֵאֽוֹת׃ סme.'othundred<s>H3967
35אֵ֣לֶּה'E.lehtheseH428בְנֵי־ve.nei-[were] [the] descendants ofH1121אֶפְרַיִם֮'ef.ra.YimEphraimH669לְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְשׁוּתֶ֗לַחle.shu.Te.lachof ShuthelahH9005H7803מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַשֻּׁ֣תַלְחִ֔יha.Shu.tal.Chithe Shuthelahite[s]H9009H8364לְבֶ֕כֶרle.Ve.kherof BekerH9005H1071מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַבַּכְרִ֑יha.bakh.Rithe Bakrite[s]H9009H1076לְתַ֕חַןle.Ta.chanof TahanH9005H8465מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַֽתַּחֲנִֽי׃Ha.ta.cha.Nithe Tahanite[s]H9009H8470
37אֵ֣לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֤תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940בְּנֵי־be.nei-[the] descendants ofH1121אֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimEphraimH669לִפְקֻ֣דֵיהֶ֔םlif.Ku.dei.Hemto enrolled [men] theirH9005H6485H9028שְׁנַ֧יִםshe.Na.yimtwoH8147וּשְׁלֹשִׁ֛יםu.she.lo.Shimand thirtyH9002H7970אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וַחֲמֵ֣שׁva.cha.Meshand fiveH9002H2568מֵא֑וֹתme.'othundred<s>H3967אֵ֥לֶּה'E.lehtheseH428בְנֵי־ve.nei-[were] [the] descendants ofH1121יוֹסֵ֖ףyo.SefJosephH3130לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ סle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028
38בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121בִנְיָמִן֮vin.ya.MinBenjaminH1144לְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֶ֗לַעle.Ve.la'of BelaH9005H1106מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַבַּלְעִ֔יha.bal.'Ithe Belaite[s]H9009H1108לְאַשְׁבֵּ֕לle.'ash.Belof AshbelH9005H788מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הָֽאַשְׁבֵּלִ֑יha.'ash.be.Lithe Ashbelite[s]H9009H789לַאֲחִירָ֕םla.'a.chi.Ramof AhiramH9005H297מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הָאֲחִירָמִֽי׃ha.'a.chi.ra.Mithe Ahiramite[s]H9009H298
40וַיִּהְי֥וּvai.yih.Yuand they wereH9001H1961בְנֵי־ve.nei-[the] descendants ofH1121בֶ֖לַעVe.la'BelaH1106אַ֣רְדְּ'ardArdH714וְנַעֲמָ֑ןve.na.'a.Manand NaamanH9002H5283לְאַרְדְּle.'ardto ArdH9005H714מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הָֽאַרְדִּ֔יha.'ar.Dithe Ardite[s]H9009H716לְנַֽעֲמָ֔ןle.na.'a.Manto NaamanH9005H5283מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַֽנַּעֲמִֽי׃Ha.na.'a.Mithe Naamanite[s]H9009H5280
41אֵ֥לֶּה'E.lehtheseH428בְנֵי־ve.nei-[were] [the] descendants ofH1121בִנְיָמִ֖ןvin.ya.MinBenjaminH1144לְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔םu.fe.Ku.dei.Hemand enrolled [men] theirH9002H6485H9028חֲמִשָּׁ֧הcha.mi.Shah[were] fiveH2568וְאַרְבָּעִ֛יםve.'ar.ba.'Imand fortyH9002H705אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְשֵׁ֥שׁve.Sheshand sixH9002H8337מֵאֽוֹת׃ סme.'othundred<s>H3967
42אֵ֤לֶּה'E.lehtheseH428בְנֵי־ve.nei-[were] [the] descendants ofH1121דָן֙danDanH1835לְמִשְׁפְּחֹתָ֔םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְשׁוּחָ֕םle.shu.Chamof ShuhamH9005H7748מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַשּׁוּחָמִ֑יha.shu.cha.Mithe Shuhamite[s]H9009H7749אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940דָּ֖ןdanDanH1835לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028
43כָּל־kol-allH3605מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.Chot[the] clans ofH4940הַשּׁוּחָמִ֖יha.shu.cha.Mithe Shuhamite[s]H9009H7749לִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.Hemto enrolled [men] theirH9005H6485H9028אַרְבָּעָ֧ה'ar.ba.'Ah[were] fourH702וְשִׁשִּׁ֛יםve.shi.Shimand sixtyH9002H8346אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃ סme.'othundred<s>H3967
44בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121אָשֵׁר֮'a.SherAsherH836לְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְיִמְנָ֗הle.yim.Nahof ImnahH9005H3232מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַיִּמְנָ֔הhai.yim.Nahthe Imnahite[s]H9009H3232לְיִשְׁוִ֕יle.yish.Viof IshviH9005H3440מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַיִּשְׁוִ֑יhai.yish.Vithe Ishvite[s]H9009H3441לִבְרִיעָ֕הliv.ri.'Ahof BeriahH9005H1283מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַבְּרִיעִֽי׃ha.be.ri.'Ithe Beriahite[s]H9009H1284
45לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121בְרִיעָ֔הve.ri.'AhBeriahH1283לְחֶ֕בֶרle.Che.verof HeberH9005H2268מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַֽחֶבְרִ֑יha.chev.Rithe Heberite[s]H9009H2277לְמַ֨לְכִּיאֵ֔לle.Mal.ki.'Elof MalkielH9005H4439מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַמַּלְכִּיאֵלִֽי׃ha.mal.ki.'e.Lithe Malchielite[s]H9009H4440
47אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940בְּנֵי־be.nei-[the] descendants ofH1121אָשֵׁ֖ר'a.SherAsherH836לִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.Hemto enrolled [men] theirH9005H6485H9028שְׁלֹשָׁ֧הshe.lo.ShahthreeH7969וַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃ סme.'othundred<s>H3967
48בְּנֵ֤יbe.Nei[the] descendants ofH1121נַפְתָּלִי֙naf.ta.LiNaphtaliH5321לְמִשְׁפְּחֹתָ֔םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְיַ֨חְצְאֵ֔לle.Yach.tze.'Elof JahzeelH9005H3183מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַיַּחְצְאֵלִ֑יhai.yach.tze.'e.Lithe Jahzeelite[s]H9009H3184לְגוּנִ֕יle.gu.Niof GuniH9005H1476מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַגּוּנִֽי׃ha.gu.Nithe Gunite[s]H9009H1477
50אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940נַפְתָּלִ֖יnaf.ta.LiNaphtaliH5321לְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔םu.fe.Ku.dei.Hemand enrolled [men] theirH9002H6485H9028חֲמִשָּׁ֧הcha.mi.Shah[were] fiveH2568וְאַרְבָּעִ֛יםve.'ar.ba.'Imand fortyH9002H705אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃me.'othundred<s>H3967
51אֵ֗לֶּה'E.lehtheseH428פְּקוּדֵי֙pe.ku.Dei[were] [the] enrolled [men] ofH6485בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478שֵׁשׁ־shesh-sixH8337מֵא֥וֹתme.'othundred<s>H3967אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וָאָ֑לֶףva.'A.lefand one thousandH9002H505שְׁבַ֥עshe.Va'sevenH7651מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967וּשְׁלֹשִֽׁים׃ פu.she.lo.Shimand thirtyH9002H7970
54לָרַ֗בla.Ravfor the manyH9005H7227תַּרְבֶּה֙tar.Behyou will make greatH7235נַחֲלָת֔וֹna.cha.la.Toinheritance itsH5159H9023וְלַמְעַ֕טve.lam.'Atand for the fewH9002H9005H4592תַּמְעִ֖יטtam.'Ityou will make smallH4591נַחֲלָת֑וֹna.cha.la.Toinheritance itsH5159H9023אִ֚ישׁ'isheachH376לְפִ֣יle.Fito [the] mouth ofH9005H6310פְקֻדָ֔יוfe.ku.Davenrolled [men] hisH6485H9023יֻתַּ֖ןyu.Tanit will be givenH5414נַחֲלָתֽוֹ׃na.cha.la.Toinheritance itsH5159H9023
55אַךְ־'akh-onlyH389בְּגוֹרָ֕לbe.go.Ralby lotH9003H1486יֵחָלֵ֖קye.cha.Lekit will be dividedH2505אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe landH9009H776לִשְׁמ֥וֹתlish.Motto [the] names ofH9005H8034מַטּוֹת־ma.tot-[the] tribes ofH4294אֲבֹתָ֖ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028יִנְחָֽלוּ׃yin.Cha.luthey will inheritH5157
57וְאֵ֨לֶּהve.'E.lehand theseH9002H428פְקוּדֵ֣יfe.ku.Dei[were] [the] enrolled [men] ofH6485הַלֵּוִי֮ha.le.Vithe Levite[s]H9009H3881לְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְגֵרְשׁ֗וֹןle.ge.re.Shonof GershonH9005H1648מִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַגֵּ֣רְשֻׁנִּ֔יha.Ge.re.shu.Nithe Gershonite[s]H9009H1649לִקְהָ֕תlik.Hatof KohathH9005H6955מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַקְּהָתִ֑יha.ke.ha.Tithe Kohathite[s]H9009H6956לִמְרָרִ֕יlim.ra.Riof MerariH9005H4847מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַמְּרָרִֽי׃ha.me.ra.Rithe Merarite[s]H9009H4848
58אֵ֣לֶּה׀'E.lehtheseH428מִשְׁפְּחֹ֣תmish.pe.Chot[were] [the] clans ofH4940לֵוִ֗יle.ViLeviH3878מִשְׁפַּ֨חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַלִּבְנִ֜יha.liv.Nithe Libnite[s]H9009H3846מִשְׁפַּ֤חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַֽחֶבְרֹנִי֙ha.chev.ro.Nithe Hebronite[s]H9009H2276מִשְׁפַּ֤חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַמַּחְלִי֙ha.mach.Lithe Mahlite[s]H9009H4250מִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַמּוּשִׁ֔יha.mu.Shithe Mushite[s]H9009H4188מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chat[the] clan ofH4940הַקָּרְחִ֑יha.ka.re.Chithe Korahite[s]H9009H7145וּקְהָ֖תu.ke.Hatand KohathH9002H6955הוֹלִ֥דho.Lidhe fatheredH3205אֶת־'et-<obj.>H853עַמְרָֽם׃'am.RamAmramH6019
59וְשֵׁ֣ם׀ve.Shemand [the] name ofH9002H8034אֵ֣שֶׁת'E.shet[the] wife ofH802עַמְרָ֗ם'am.RamAmramH6019יוֹכֶ֙בֶד֙yo.Khe.ved[was] JochebedH3115בַּת־bat-[the] daughter ofH1323לֵוִ֔יle.ViLeviH3878אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhomH834יָלְדָ֥הYal.dahsomeone boreH3205אֹתָ֛הּ'o.Tah<obj.> herH853H9034לְלֵוִ֖יle.le.Vito LeviH9005H3878בְּמִצְרָ֑יִםbe.mitz.Ra.yimin EgyptH9003H4714וַתֵּ֣לֶדva.Te.ledand she boreH9001H3205לְעַמְרָ֗םle.'am.Ramto AmramH9005H6019אֶֽת־'et-<obj.>H853אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872וְאֵ֖תve.'Etand <obj.>H9002H853מִרְיָ֥םmir.YamMiriamH4813אֲחֹתָֽם׃'a.cho.Tamsister theirH269H9028
62וַיִּהְי֣וּvai.yih.Yuand they wereH9001H1961פְקֻדֵיהֶ֗םfe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028שְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahthreeH7969וְעֶשְׂרִים֙ve.'es.Rimand twentyH9002H6242אֶ֔לֶף'E.lefthousandH505כָּל־kol-everyH3605זָכָ֖רza.KharmaleH2145מִבֶּן־mi.ben-from a son ofH9006H1121חֹ֣דֶשׁCho.desha monthH2320וָמָ֑עְלָהva.Ma.'e.lahand up -wardsH9002H4605H9011כִּ֣י׀kiforH3588לֹ֣אlo'notH3808הָתְפָּקְד֗וּha.te.pa.ke.Duthey were enrolledH6485בְּתוֹךְ֙be.toKhin amongH9003H8432בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478כִּ֠יkiforH3588לֹא־lo'-notH3808נִתַּ֤ןni.Tanit was givenH5414לָהֶם֙la.Hemto <the> themH9005H9038נַחֲלָ֔הna.cha.Lahan inheritanceH5159בְּת֖וֹךְbe.Tokhin amongH9003H8432בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
63אֵ֚לֶּה'E.lehtheseH428פְּקוּדֵ֣יpe.ku.Dei[were] [the] enrolled [men] ofH6485מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872וְאֶלְעָזָ֖רve.'el.'a.Zarand EleazarH9002H499הַכֹּהֵ֑ןha.ko.Henthe priestH9009H3548אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834פָּֽקְד֜וּpa.ke.Duthey enrolledH6485אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵ֤יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478בְּעַֽרְבֹ֣תbe.'ar.Votin [the] plains ofH9003H6160מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124עַ֖ל'alatH5921יַרְדֵּ֥ןyar.Den[the] JordanH3383יְרֵחֽוֹ׃ye.re.Choof JerichoH3405
64וּבְאֵ֙לֶּה֙u.ve.'E.lehand among theseH9002H9003H428לֹא־lo'-notH3808הָ֣יָהHa.yahhe wasH1961אִ֔ישׁ'IshanyoneH376מִפְּקוּדֵ֣יmi.pe.ku.Deifrom [the] enrolled [men] ofH9006H6485מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872וְאַהֲרֹ֖ןve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175הַכֹּהֵ֑ןha.ko.Henthe priestH9009H3548אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834פָּקְד֛וּpa.ke.Duthey had enrolledH6485אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478בְּמִדְבַּ֥רbe.mid.Barin [the] wilderness ofH9003H4057סִינָֽי׃si.NaiSinaiH5514
65כִּֽי־ki-forH3588אָמַ֤ר'a.Marhe had saidH559יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068לָהֶ֔םla.Hemof <the> themH9005H9038מ֥וֹתMotcertainly <to die>H4191יָמֻ֖תוּya.Mu.tuthey will dieH4191בַּמִּדְבָּ֑רba.mid.Barin the wildernessH9003H4057וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808נוֹתַ֤רno.Tarhe was leftH3498מֵהֶם֙me.Hemof <the> themH9006H9038אִ֔ישׁ'IshanyoneH376כִּ֚יkithatH3588אִם־'im-exceptH518כָּלֵ֣בka.LevCalebH3612בֶּן־ben-[the] son ofH1121יְפֻנֶּ֔הye.fu.NehJephunnehH3312וִיהוֹשֻׁ֖עַvi.ho.Shu.a'and JoshuaH9002H3091בִּן־bin-[the] son ofH1121נֽוּן׃ סNunNunH5126
Commentaries on Numbers 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries