Hebrew & Greek Bible
Numbers 2
2אִ֣ישׁ'isheveryoneH376עַל־'al-atH5921דִּגְל֤וֹdig.Lostandard hisH1714H9023בְאֹתֹת֙ve.'o.Totwith [the] signsH9003H226לְבֵ֣יתle.Veitof [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֔ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028יַחֲנ֖וּya.cha.Nuthey will encampH2583בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478מִנֶּ֕גֶדmi.Ne.gedfrom beforeH9006H5048סָבִ֥יבsa.VivaroundH5439לְאֹֽהֶל־le.'o.hel-<to> [the] tent ofH9005H168מוֹעֵ֖דmo.'EdmeetingH4150יַחֲנֽוּ׃ya.cha.Nuthey will encampH2583
3וְהַחֹנִים֙ve.ha.cho.Nimand those [who] encampH9002H9009H2583קֵ֣דְמָהKe.de.maheast -wardH6924H9011מִזְרָ֔חָהmiz.Ra.chaheast -wardH4217H9011דֶּ֛גֶלDe.gel[will be] [the] standard ofH1714מַחֲנֵ֥הma.cha.Neh[the] camp ofH4264יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063לְצִבְאֹתָ֑םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] leaderH9002H5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063נַחְשׁ֖וֹןnach.Shon[was] NahshonH5177בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּינָדָֽב׃'a.mi.na.DavAmminadabH5992
5וְהַחֹנִ֥יםve.ha.cho.Nimand those [who] encampH9002H9009H2583עָלָ֖יו'a.Lavon himH5921H9033מַטֵּ֣הma.Teh[will be] [the] tribe ofH4294יִשָּׂשכָ֑רyi.so.sh.KharIssacharH3485וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] leaderH9002H5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121יִשָּׂשכָ֔רyi.so.sh.KharIssacharH3485נְתַנְאֵ֖לne.tan.'El[was] NethanelH5417בֶּן־ben-[the] son ofH1121צוּעָֽר׃tzu.'ArZuarH6686
9כָּֽל־kal-allH3605הַפְּקֻדִ֞יםha.pe.ku.Dimthose enrolledH9009H6485לְמַחֲנֵ֣הle.ma.cha.Nehof [the] camp ofH9005H4264יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063מְאַ֨תme.'At[were] one hundredH3967אֶ֜לֶף'E.lefthousandH505וּשְׁמֹנִ֥יםu.she.mo.Nimand eightyH9002H8084אֶ֛לֶף'E.lefthousandH505וְשֵֽׁשֶׁת־ve.she.shet-and sixH9002H8337אֲלָפִ֥ים'a.la.Fimthousand<s>H505וְאַרְבַּע־ve.'ar.ba'-and fourH9002H702מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967לְצִבְאֹתָ֑םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028רִאשֹׁנָ֖הri.sho.NahfirstH7223יִסָּֽעוּ׃ סyi.Sa.'uthey will set outH5265
10דֶּ֣גֶלDe.gel[the] standard ofH1714מַחֲנֵ֧הma.cha.Neh[the] camp ofH4264רְאוּבֵ֛ןre.'u.VenReubenH7205תֵּימָ֖נָהtei.Ma.nah[will be] south -wardH8486H9011לְצִבְאֹתָ֑םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] leaderH9002H5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121רְאוּבֵ֔ןre.'u.VenReubenH7205אֱלִיצ֖וּר'e.li.Tzur[was] ElizurH468בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁדֵיאֽוּר׃she.dei.'UrShedeurH7707
12וְהַחוֹנִ֥םve.ha.cho.Nimand those [who] encampH9002H9009H2583עָלָ֖יו'a.Lavon himH5921H9033מַטֵּ֣הma.Teh[will be] [the] tribe ofH4294שִׁמְע֑וֹןshim.'onSimeonH8095וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] leaderH9002H5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121שִׁמְע֔וֹןshim.'onSimeonH8095שְׁלֻמִיאֵ֖לshe.lu.mi.'El[was] ShelumielH8017בֶּן־ben-[the] son ofH1121צוּרִֽי־tzu.ri-Zuri-H6701שַׁדָּֽי׃sha.Dai-shaddaiH6701
15וּצְבָא֖וֹu.tze.va.'Oand military group hisH9002H6635H9023וּפְקֻדֵיהֶ֑םu.fe.ku.dei.Hemand enrolled [men] theirH9002H6485H9028חֲמִשָּׁ֤הcha.mi.Shah[were] fiveH2568וְאַרְבָּעִים֙ve.'ar.ba.'Imand fortyH9002H705אֶ֔לֶף'E.lefthousandH505וְשֵׁ֥שׁve.Sheshand sixH9002H8337מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967וַחֲמִשִּֽׁים׃va.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572
16כָּֽל־kal-allH3605הַפְּקֻדִ֞יםha.pe.ku.Dimthose enrolledH9009H6485לְמַחֲנֵ֣הle.ma.cha.Nehof [the] camp ofH9005H4264רְאוּבֵ֗ןre.'u.VenReubenH7205מְאַ֨תme.'At[were] one hundredH3967אֶ֜לֶף'E.lefthousandH505וְאֶחָ֨דve.'e.Chadand oneH9002H259וַחֲמִשִּׁ֥יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֛לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּע־ve.'ar.ba'-and fourH9002H702מֵא֥וֹתme.'othundred<s>H3967וַחֲמִשִּׁ֖יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572לְצִבְאֹתָ֑םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028וּשְׁנִיִּ֖םu.she.ni.Yimand secondH9002H8145יִסָּֽעוּ׃ סyi.Sa.'uthey will set outH5265
17וְנָסַ֧עve.na.Sa'and it will set outH9001H5265אֹֽהֶל־'o.hel-[the] tent ofH168מוֹעֵ֛דmo.'EdmeetingH4150מַחֲנֵ֥הma.cha.Neh[the] camp ofH4264הַלְוִיִּ֖םhal.vi.Yimthe LevitesH9009H3881בְּת֣וֹךְbe.Tokh[will be] in [the] middle ofH9003H8432הַֽמַּחֲנֹ֑תha.ma.cha.Notthe campsH9009H4264כַּאֲשֶׁ֤רka.'a.Sherjust asH9004H834יַחֲנוּ֙ya.cha.Nuthey will encampH2583כֵּ֣ןkensoH3651יִסָּ֔עוּyi.Sa.'uthey will set outH5265אִ֥ישׁ'isheachH376עַל־'al-onH5921יָד֖וֹya.Dohand hisH3027H9023לְדִגְלֵיהֶֽם׃ סle.dig.lei.Hemto standards theirH9005H1714H9028
18דֶּ֣גֶלDe.gel[the] standard ofH1714מַחֲנֵ֥הma.cha.Neh[the] camp ofH4264אֶפְרַ֛יִם'ef.Ra.yimEphraimH669לְצִבְאֹתָ֖םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028יָ֑מָּהYa.mah[will be] west -wardH3220H9011וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] leaderH9002H5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121אֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimEphraimH669אֱלִישָׁמָ֖ע'e.li.sha.Ma'[was] ElishamaH476בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּיהֽוּד׃'a.mi.HudAmmihudH5989
20וְעָלָ֖יוve.'a.Lavand [will be] on himH9002H5921H9033מַטֵּ֣הma.Teh[the] tribe ofH4294מְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehManassehH4519וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] leaderH9002H5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassehH4519גַּמְלִיאֵ֖לgam.li.'El[was] GamalielH1583בֶּן־ben-[the] son ofH1121פְּדָהצֽוּר׃pe.da.h.TzurPedahzurH6301
23וּצְבָא֖וֹu.tze.va.'Oand military group hisH9002H6635H9023וּפְקֻדֵיהֶ֑םu.fe.ku.dei.Hemand enrolled [men] theirH9002H6485H9028חֲמִשָּׁ֧הcha.mi.Shah[were] fiveH2568וּשְׁלֹשִׁ֛יםu.she.lo.Shimand thirtyH9002H7970אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃me.'othundred<s>H3967
24כָּֽל־kal-allH3605הַפְּקֻדִ֞יםha.pe.ku.Dimthose enrolledH9009H6485לְמַחֲנֵ֣הle.ma.cha.Nehof [the] camp ofH9005H4264אֶפְרַ֗יִם'ef.Ra.yimEphraimH669מְאַ֥תme.'At[were] one hundredH3967אֶ֛לֶף'E.lefthousandH505וּשְׁמֹֽנַת־u.she.mo.nat-and eightH9002H8083אֲלָפִ֥ים'a.la.Fimthousand<s>H505וּמֵאָ֖הu.me.'Ahand one hundredH9002H3967לְצִבְאֹתָ֑םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028וּשְׁלִשִׁ֖יםu.she.li.Shimand thirdH9002H7992יִסָּֽעוּ׃ סyi.Sa.'uthey will set outH5265
25דֶּ֣גֶלDe.gel[the] standard ofH1714מַחֲנֵ֥הma.cha.Neh[the] camp ofH4264דָ֛ןdanDanH1835צָפֹ֖נָהtza.Fo.nah[will be] north -wardH6828H9011לְצִבְאֹתָ֑םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] leaderH9002H5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121דָ֔ןDanDanH1835אֲחִיעֶ֖זֶר'a.chi.'E.zer[was] AhiezerH295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּֽישַׁדָּֽי׃'am.Mi.sha.DaiAmmishaddaiH5996
27וְהַחֹנִ֥יםve.ha.cho.Nimand those [who] encampH9002H9009H2583עָלָ֖יו'a.Lavon himH5921H9033מַטֵּ֣הma.Teh[will be] [the] tribe ofH4294אָשֵׁ֑ר'a.SherAsherH836וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] leaderH9002H5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121אָשֵׁ֔ר'a.SherAsherH836פַּגְעִיאֵ֖לpag.'i.'El[was] PagielH6295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עָכְרָֽן׃'a.khe.RanOcranH5918
30וּצְבָא֖וֹu.tze.va.'Oand military group hisH9002H6635H9023וּפְקֻדֵיהֶ֑םu.fe.ku.dei.Hemand enrolled [men] theirH9002H6485H9028שְׁלֹשָׁ֧הshe.lo.Shah[were] threeH7969וַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃me.'othundred<s>H3967
31כָּל־kol-allH3605הַפְּקֻדִים֙ha.pe.ku.Dimthose enrolledH9009H6485לְמַ֣חֲנֵהle.Ma.cha.nehof [the] camp ofH9005H4264דָ֔ןDanDanH1835מְאַ֣תme.'At[were] one hundredH3967אֶ֗לֶף'E.lefthousandH505וְשִׁבְעָ֧הve.shiv.'Ahand sevenH9002H7651וַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְשֵׁ֣שׁve.Sheshand sixH9002H8337מֵא֑וֹתme.'othundred<s>H3967לָאַחֲרֹנָ֥הla.'a.cha.ro.Nahto the lastH9005H314יִסְע֖וּyis.'Uthey will set outH5265לְדִגְלֵיהֶֽם׃ פle.dig.lei.Hemto standards theirH9005H1714H9028
32אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428פְּקוּדֵ֥יpe.ku.Dei[were] [the] [men] enrolled ofH6485בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028כָּל־kol-allH3605פְּקוּדֵ֤יpe.ku.Dei[those] enrolled ofH6485הַֽמַּחֲנֹת֙ha.ma.cha.Notthe campsH9009H4264לְצִבְאֹתָ֔םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028שֵׁשׁ־shesh-[were] sixH8337מֵא֥וֹתme.'othundred<s>H3967אֶ֙לֶף֙'e.lefthousandH505וּשְׁלֹ֣שֶׁתu.she.Lo.shetand threeH9002H7969אֲלָפִ֔ים'a.la.Fimthousand<s>H505וַחֲמֵ֥שׁva.cha.Meshand fiveH9002H2568מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967וַחֲמִשִּֽׁים׃va.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572
33וְהַ֨לְוִיִּ֔םve.Hal.vi.Yimand the LevitesH9002H9009H3881לֹ֣אlo'notH3808הָתְפָּקְד֔וּha.te.pa.ke.Duthey were enrolledH6485בְּת֖וֹךְbe.Tokhin amongH9003H8432בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH9004H834צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶֽׁה׃mo.ShehMosesH4872
34וַֽיַּעֲשׂ֖וּvai.ya.'a.Suand they didH9001H6213בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478כְּ֠כֹלKe.kholaccording to allH9004H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834צִוָּ֨הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872כֵּֽן־ken-soH3651חָנ֤וּcha.Nuthey campedH2583לְדִגְלֵיהֶם֙le.dig.lei.Hemto standards theirH9005H1714H9028וְכֵ֣ןve.Khenand soH9002H3651נָסָ֔עוּna.Sa.'uthey set outH5265אִ֥ישׁ'isheveryoneH376לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יוle.mish.pe.cho.Tavto clans hisH9005H4940H9023עַל־'al-onH5921בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004אֲבֹתָֽיו׃'a.vo.Tavancestors hisH1H9023
Commentaries on Numbers 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries