American Standard Version

Numbers 2

1AndJehovahspake untoMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872anduntoAaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

2ThechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478shallencampיַחֲנ֖וּya.cha.NuH2583everymanH376byhisownstandardדִּגְל֤וֹdig.LoH1714,withtheensignsoftheirfathers’H1housesלְבֵ֣יתle.VeitH1004:overagainstthetentלְאֹֽהֶל־le.'o.hel-H168ofmeetingמוֹעֵ֖דmo.'EdH4150shalltheyencampיַחֲנֽוּ׃ya.cha.NuH2583roundH5439about.

3Andthosethatencampוְהַחֹנִים֙ve.ha.cho.NimH2583ontheeastמִזְרָ֔חָהmiz.Ra.chahH4217sidetowardthesunrisingshallbetheyofthestandardדֶּ֛גֶלDe.gelH1714ofthecampמַחֲנֵ֥הma.cha.NehH4264ofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063, accordingtotheirhostsH6635:andtheprinceH5387ofthechildrenofJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063shallbeNahshonנַחְשׁ֖וֹןnach.ShonH5177thesonH1121ofAmminadabעַמִּינָדָֽב׃'a.mi.na.DavH5992.

4AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werethreescoreandfourteenthousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andsixוְשֵׁ֥שׁve.SheshH8337hundredH3967.

5Andthosethatencampוְהַחֹנִ֥יםve.ha.cho.NimH2583nextuntohimshallbethetribeמַטֵּ֣הma.TehH4294ofIssacharיִשָּׂשכָ֑רyi.so.sh.KharH3485:andtheprinceH5387ofthechildrenofIssacharיִשָּׂשכָ֔רyi.so.sh.KharH3485shallbeNethanelנְתַנְאֵ֖לne.tan.'ElH5417thesonH1121ofZuarצוּעָֽר׃tzu.'ArH6686.

6AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedthereof,werefiftyוַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.ShimH2572andfourאַרְבָּעָ֧ה'ar.ba.'AhH702thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'H702hundredH3967.

7Andthetribeמַטֵּ֖הma.TehH4294ofZebulunזְבוּלֻ֑ןze.vu.LunH2074:andtheprinceH5387ofthechildrenofZebulunזְבוּלֻ֔ןze.vu.LunH2074shallbeEliabאֱלִיאָ֖ב'e.li.'AvH446thesonH1121ofHelonחֵלֹֽן׃che.LonH2497.

8AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedthereof,werefiftyוַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.ShimH2572andsevenשִׁבְעָ֧הshiv.'AhH7651thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'H702hundredH3967.

9Allthatwerenumberedofthecampלְמַחֲנֵ֣הle.ma.cha.NehH4264ofJudahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063wereahundredH3967thousandאֶ֜לֶף'E.lefH505andfourscorethousandאֶ֛לֶף'E.lefH505andsixוְשֵֽׁשֶׁת־ve.she.shet-H8337thousandאֲלָפִ֥ים'a.la.FimH505andfourוְאַרְבַּע־ve.'ar.ba'-H702hundredH3967, accordingtotheirhostsH6635.Theyshallsetיִסָּֽעוּ׃ סyi.Sa.'uH5265forthfirstרִאשֹׁנָ֖הri.sho.NahH7223.

10Onthesouthתֵּימָ֖נָהtei.Ma.nahH8486sideshallbethestandardדֶּ֣גֶלDe.gelH1714ofthecampמַחֲנֵ֧הma.cha.NehH4264ofReubenרְאוּבֵ֛ןre.'u.VenH7205accordingtotheirhostsH6635:andtheprinceH5387ofthechildrenofReubenרְאוּבֵ֔ןre.'u.VenH7205shallbeElizurאֱלִיצ֖וּר'e.li.TzurH468thesonH1121ofShedeurשְׁדֵיאֽוּר׃she.dei.'UrH7707.

11AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedthereof,werefortyוְאַרְבָּעִ֛יםve.'ar.ba.'ImH705andsixשִׁשָּׁ֧הshi.ShahH8337thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredH3967.

12Andthosethatencampוְהַחוֹנִ֥םve.ha.cho.NimH2583nextuntohimshallbethetribeמַטֵּ֣הma.TehH4294ofSimeonשִׁמְע֑וֹןshim.'onH8095:andtheprinceH5387ofthechildrenofSimeonשִׁמְע֔וֹןshim.'onH8095shallbeShelumielשְׁלֻמִיאֵ֖לshe.lu.mi.'ElH8017thesonH1121ofZurishaddai.

13AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werefiftyוַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.ShimH2572andnineתִּשְׁעָ֧הtish.'AhH8672thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andthreeוּשְׁלֹ֥שׁu.she.LoshH7969hundredH3967.

14Andthetribeוְמַטֵּ֖הve.ma.TehH4294ofGadגָּ֑דGadH1410:andtheprinceH5387ofthechildrenofGadגָ֔דGadH1410shallbeEliasaphאֶלְיָסָ֖ף'el.ya.SafH460thesonH1121ofReuelרְעוּאֵֽל׃re.'u.'ElH7467.

15AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werefortyוְאַרְבָּעִים֙ve.'ar.ba.'ImH705andfiveחֲמִשָּׁ֤הcha.mi.ShahH2568thousandאֶ֔לֶף'E.lefH505andsixוְשֵׁ֥שׁve.SheshH8337hundredH3967andfiftyוַחֲמִשִּֽׁים׃va.cha.mi.ShimH2572.

16Allthatwerenumberedofthecampלְמַחֲנֵ֣הle.ma.cha.NehH4264ofReubenרְאוּבֵ֗ןre.'u.VenH7205wereahundredH3967thousandאֶ֜לֶף'E.lefH505andfiftyוַחֲמִשִּׁ֥יםva.cha.mi.ShimH2572andoneוְאֶחָ֨דve.'e.ChadH259thousandאֶ֛לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּע־ve.'ar.ba'-H702hundredH3967andfiftyוַחֲמִשִּׁ֖יםva.cha.mi.ShimH2572, accordingtotheirhostsH6635.Andtheyshallsetיִסָּֽעוּ׃ סyi.Sa.'uH5265forthsecondוּשְׁנִיִּ֖םu.she.ni.YimH8145.

17Thenthetentאֹֽהֶל־'o.hel-H168ofmeetingמוֹעֵ֛דmo.'EdH4150shallsetוְנָסַ֧עve.na.Sa'H5265forward,withthecampמַחֲנֵ֥הma.cha.NehH4264oftheLevitesהַלְוִיִּ֖םhal.vi.YimH3881inthemidstH8432ofthecampsהַֽמַּחֲנֹ֑תha.ma.cha.NotH4264:astheyencampיַחֲנוּ֙ya.cha.NuH2583,soכֵּ֣ןkenH3651shalltheysetיִסָּ֔עוּyi.Sa.'uH5265forward,everymanH376inhisplace,bytheirstandardsלְדִגְלֵיהֶֽם׃ סle.dig.lei.HemH1714.

18Onthewestיָ֑מָּהYa.mahH3220sideshallbethestandardדֶּ֣גֶלDe.gelH1714ofthecampמַחֲנֵ֥הma.cha.NehH4264ofEphraimאֶפְרַ֛יִם'ef.Ra.yimH669accordingtotheirhostsH6635:andtheprinceH5387ofthechildrenofEphraimאֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimH669shallbeElishamaאֱלִישָׁמָ֖ע'e.li.sha.Ma'H476thesonH1121ofAmmihudעַמִּיהֽוּד׃'a.mi.HudH5989.

19AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werefortyאַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImH705thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredH3967.

20Andnextuntohimshallbethetribeמַטֵּ֣הma.TehH4294ofManassehמְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehH4519:andtheprinceH5387ofthechildrenofManassehמְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehH4519shallbeGamalielגַּמְלִיאֵ֖לgam.li.'ElH1583thesonH1121ofPedahzurפְּדָהצֽוּר׃pe.da.h.TzurH6301.

21AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werethirtyוּשְׁלֹשִׁ֛יםu.she.lo.ShimH7970andtwoשְׁנַ֧יִםshe.Na.yimH8147thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andtwoH8147hundredוּמָאתָֽיִם׃u.ma.Ta.yimH3967.

22Andthetribeוּמַטֵּ֖הu.ma.TehH4294ofBenjaminבִּנְיָמִ֑ןbin.ya.MinH1144:andtheprinceH5387ofthechildrenofBenjaminבִנְיָמִ֔ןvin.ya.MinH1144shallbeAbidanאֲבִידָ֖ן'a.vi.DanH27thesonH1121ofGideoniגִּדְעֹנִֽי׃gid.'o.NiH1441.

23AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werethirtyוּשְׁלֹשִׁ֛יםu.she.lo.ShimH7970andfiveחֲמִשָּׁ֧הcha.mi.ShahH2568thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'H702hundredH3967.

24Allthatwerenumberedofthecampלְמַחֲנֵ֣הle.ma.cha.NehH4264ofEphraimאֶפְרַ֗יִם'ef.Ra.yimH669wereahundredמְאַ֥תme.'AtH3967thousandאֶ֛לֶף'E.lefH505andeightוּשְׁמֹֽנַת־u.she.mo.nat-H8083thousandאֲלָפִ֥ים'a.la.FimH505andahundredוּמֵאָ֖הu.me.'AhH3967, accordingtotheirhostsH6635.Andtheyshallsetיִסָּֽעוּ׃ סyi.Sa.'uH5265forththirdוּשְׁלִשִׁ֖יםu.she.li.ShimH7992.

25Onthenorthצָפֹ֖נָהtza.Fo.nahH6828sideshallbethestandardדֶּ֣גֶלDe.gelH1714ofthecampמַחֲנֵ֥הma.cha.NehH4264ofDanדָ֛ןdanH1835accordingtotheirhostsH6635:andtheprinceH5387ofthechildrenofDanדָ֔ןDanH1835shallbeAhiezerאֲחִיעֶ֖זֶר'a.chi.'E.zerH295thesonH1121ofAmmishaddaiעַמִּֽישַׁדָּֽי׃'am.Mi.sha.DaiH5996.

26AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werethreescoreandtwoשְׁנַ֧יִםshe.Na.yimH8147thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andsevenוּשְׁבַ֥עu.she.Va'H7651hundredH3967.

27Andthosethatencampוְהַחֹנִ֥יםve.ha.cho.NimH2583nextuntohimshallbethetribeמַטֵּ֣הma.TehH4294ofAsherאָשֵׁ֑ר'a.SherH836:andtheprinceH5387ofthechildrenofAsherאָשֵׁ֔ר'a.SherH836shallbePagielפַּגְעִיאֵ֖לpag.'i.'ElH6295thesonH1121ofOchran.

28AndhishostsH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werefortyוְאַרְבָּעִ֛יםve.'ar.ba.'ImH705andoneאֶחָ֧ד'e.ChadH259thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredH3967.

29Andthetribeוּמַטֵּ֖הu.ma.TehH4294ofNaphtaliנַפְתָּלִ֑יnaf.ta.LiH5321:andtheprinceH5387ofthechildrenofNaphtaliנַפְתָּלִ֔יnaf.ta.LiH5321shallbeAhiraאֲחִירַ֖ע'a.chi.Ra'H299thesonH1121ofEnanעֵינָֽן׃'ei.NanH5881.

30AndhishostH6635,andthosethatwerenumberedofthem,werefiftyוַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.ShimH2572andthreeשְׁלֹשָׁ֧הshe.lo.ShahH7969thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'H702hundredH3967.

31Allthatwerenumberedofthecampלְמַ֣חֲנֵהle.Ma.cha.nehH4264ofDanדָ֔ןDanH1835wereahundredH3967thousandאֶ֗לֶף'E.lefH505andfiftyוַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.ShimH2572andsevenוְשִׁבְעָ֧הve.shiv.'AhH7651thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andsixוְשֵׁ֣שׁve.SheshH8337hundredH3967.Theyshallsetיִסְע֖וּyis.'UH5265forthhindmostbytheirstandardsלְדִגְלֵיהֶֽם׃ פle.dig.lei.HemH1714.

32ThesearetheythatwerenumberedofthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478bytheirfathers’H1housesלְבֵ֣יתle.VeitH1004:allthatwerenumberedofthecampsהַֽמַּחֲנֹת֙ha.ma.cha.NotH4264accordingtotheirhostsH6635weresixשֵׁשׁ־shesh-H8337hundredH3967thousandאֶ֙לֶף֙'e.lefH505andthreeוּשְׁלֹ֣שֶׁתu.she.Lo.shetH7969thousandאֲלָפִ֔ים'a.la.FimH505andfiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredH3967andfiftyוַחֲמִשִּֽׁים׃va.cha.mi.ShimH2572.

33ButtheLevitesוְהַ֨לְוִיִּ֔םve.Hal.vi.YimH3881werenotnumberedamongthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;asJehovahcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872.

34ThusH3651didthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;accordingtoallthatJehovahcommandedצִוָּ֨הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872,sotheyencampedH2583bytheirstandardsלְדִגְלֵיהֶם֙le.dig.lei.HemH1714,andsotheysetנָסָ֔עוּna.Sa.'uH5265forward,everyoneH376bytheirfamiliesH4940,accordingtotheirfathers’H1housesבֵּ֥יתbeitH1004.

Commentaries on Numbers 2

American Standard Version — 1901 — Public Domain