Mark 8
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Mark 8:32-38

32καὶkaiAndG2532παρρησίᾳparrēsiaopenlyG3954τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056ἐλάλει.¶elaleiHe was speaking.G2980ΚαὶKaiAndG2532προσλαβόμενοςproslabomenoshaving takenG4355ὁho<the>G3588ΠέτροςPetrosPeterG4074αὐτὸνautonhimG846ἤρξατοērxatobeganG757ἐπιτιμᾶνepitimanto rebukeG2008αὐτῷ.autōHim.G846
33ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161ἐπιστραφεὶςepistrapheishaving turnedG1994καὶkaiandG2532ἰδὼνidōnhaving looked uponG1492τοὺςtoustheG3588μαθητὰςmathētasdisciplesG3101αὐτοῦautouof HimG846ἐπετίμησενepetimēsenHe rebukedG2008ΠέτρῳPetrōPeterG4074καὶkaiandG2532λέγει·legeispeaks;G3004ὕπαγεhupagedo goG5217ὀπίσωopisōbehindG3694μου,mouMe,G3165σατανᾶ,satanaSatan,G4567ὅτιhotiforG3754οὐounotG3756φρονεῖςphroneisyou have in mindG5426τὰtathe [things]G3588τοῦtou<of the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἀλλὰallabutG235τὰtathe [things]G3588τῶνtōn<of the>G3588ἀνθρώπων.anthrōpōnof men.G444
34καὶkaiAndG2532προσκαλεσάμενοςproskalesamenoshaving called to [Him]G4341τὸνtontheG3588ὄχλονochloncrowdG3793σὺνsunwithG4862τοῖςtoistheG3588μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101αὐτοῦautouof HimG846εἶπενeipenHe saidG2036αὐτοῖς·autoisto them;G846εἴeiIfG1487τιςtisanyoneG5100θέλειtheleidesiresG2309ὀπίσωopisōafterG3694μουmouMeG3165ἀκολουθεῖν,akoloutheinto follow,G190ἀπαρνησάσθωaparnēsasthōhe should denyG533ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438καὶkaiandG2532ἀράτωaratōhe should take upG142τὸνtontheG3588σταυρὸνstauroncrossG4716αὐτοῦautouof himG846καὶkaiandG2532ἀκολουθείτωakoloutheitōhe should followG190μοι.moiMe.G3165
35ὃςhosWho[ever]G3739γὰρgarforG1063ἐὰνeanifG1437θέλῃthelēshall desireG2309τὴνtēn<the>G3588ψυχὴνpsuchēnlifeG5590αὐτοῦautouhisG846σῶσαι,sōsaito save,G4982ἀπολέσειapoleseiwill loseG622αὐτήν·autēnit;G846ὃςhoswho[ever]G3739δ᾽d᾽nowG1161ἂνanmaybeG302τὴνtēntheG3588ψυχὴνpsuchēnlifeG5590αὐτοῦautouof himG846ἕνεκενhenekenon account ofG1752ἐμοῦemouMeG1473καὶkaiandG2532τοῦtouof theG3588εὐαγγελίου,euangeliougospel,G2098σώσειsōseihe will saveG4982αὐτήν.autēnit.G846
36τίtiWhatG5101γὰρgarforG1063ὠφελεῖōpheleiprofitsG5623ἄνθρωπονanthrōpona manG444κερδῆσαιkerdēsaito gainG2770τὸνtontheG3588κόσμονkosmonworldG2889ὅλονholonwholeG3650καὶkaiandG2532ζημιωθῆναιzēmiōthēnaito loseG2210τὴνtēntheG3588ψυχὴνpsuchēnsoulG5590αὐτοῦ;autouof him?G846
37τίtiWhatG5101γὰρgarforG1063δοῖdoimay giveG1325ἄνθρωποςanthrōposa manG444ἀντάλλαγμαantallagma[as] an exchangeG465τῆςtēsfor theG3588ψυχῆςpsuchēssoulG5590αὐτοῦ;autouof him?G846
38ὃςhosWho[ever]G3739γὰρgarforG1063ἐὰνeanifG1437ἐπαισχυνθῇepaischunthēashall be ashamed ofG1870μεmeMeG3165καὶkaiandG2532τοὺςtous<the>G3588ἐμοὺςemousMyG1473λόγουςlogouswordsG3056ἐνeninG1722τῇtēa<the>G3588γενεᾷgeneagenerationG1074ταύτῃtautēthisG3778τῇtēa<the>G3588μοιχαλίδιmoichalidiadulterousG3428καὶkaiandG2532ἁμαρτωλῷ,hamartōlōsinful,G268καὶkaialsoG2532ὁhotheG3588υἱὸςhuiosSonG5207τοῦtou<the>G3588ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444ἐπαισχυνθήσεταιepaischunthēsetaiwill be ashamed ofG1870αὐτὸνautonhimG846ὅτανhotanwhenG3752ἔλθῃelthēHe may comeG2064ἐνeninG1722τῇtēatheG3588δόξῃdoxēgloryG1391τοῦtouof theG3588πατρὸςpatrosFatherG3962αὐτοῦautouof HimG846μετὰmetawithG3326τῶνtōntheG3588ἀγγέλωνangelōnangelsG32τῶνtōn<the>G3588ἁγίων.¶hagiōnholy.G40
Read all of Mark 8

Commentaries on Mark 8

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0