Hebrew & Greek Bible
Luke 2:7-11
7καὶkaiAndG2532ἔτεκενetekenshe brought forthG5088τὸνtontheG3588υἱὸνhuionsonG5207αὐτῆςautēsof herG846τὸνtontheG3588πρωτότοκονprōtotokonfirstbornG4416καὶkaiandG2532ἐσπαργάνωσενesparganōsenwrapped in swaddling clothsG4683αὐτὸνautonhimG846καὶkaiandG2532ἀνέκλινενaneklinenshe laidG347αὐτὸνautonHimG846ἐνeninG1722φάτνῃ,phatnēa manger,G5336διότιdiotibecauseG1360οὐκouknotG3756ἦνēnthere wasG1510αὐτοῖςautoisfor themG846τόποςtoposa placeG5117ἐνeninG1722τῷtōtheG3588καταλύματι.¶katalumatiinn.G2646
8ΚαὶKaiAndG2532ποιμένεςpoimenesshepherdsG4166ἦσανēsanwereG1510ἐνeninG1722τῇtēatheG3588χώρᾳchōraregionG5561τῇtēa<the>G3588αὐτῇautēasameG846ἀγραυλοῦντεςagraulounteslodging in the fieldsG63καὶkaiandG2532φυλάσσοντεςphulassonteskeepingG5442φυλακὰςphulakaswatchG5438τῆςtēs<the>G3588νυκτὸςnuktosby nightG3571ἐπὶepioverG1909τὴνtēntheG3588ποίμνηνpoimnēnflockG4167αὐτῶν.autōnof them.G846
9καὶkaiAndG2532ἄγγελοςangelosan angelG32κυρίουkuriouof [the] LordG2962ἐπέστηepestēstood byG2186αὐτοῖς,autoisthem,G846καὶkaiandG2532δόξαdoxa[the] gloryG1391κυρίουkuriouof [the] LordG2962περιέλαμψενperielampsenshone aroundG4034αὐτούς,autousthem,G846καὶkaiandG2532ἐφοβήθησανephobēthēsanthey fearedG5399φόβονphobon[with] fearG5401μέγαν.megangreat.G3173
10καὶkaiAndG2532εἶπενeipensaidG2036αὐτοῖςautoisto themG846ὁhotheG3588ἄγγελος·angelosangel;G32μὴmēNotG3361φοβεῖσθε·phobeisthedo fear;G5399ἰδοὺidoubeholdG2400γὰρgarforG1063εὐαγγελίζομαιeuangelizomaiI bring good newsG2097ὑμῖνhuminto youG4771χαρὰνcharan[of] joyG5479μεγάληνmegalēngreatG3173ἥτιςhētiswhichG3748ἔσταιestaiwill beG1510παντὶpantito allG3956τῷtōtheG3588λαῷlaōpeopleG2992
Commentaries on Luke 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries