John 18
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 18:10-14

10ΣίμωνSimōnSimonG4613οὖνounthenG3767ΠέτροςPetrosPeterG4074ἔχωνechōnhavingG2192μάχαιρανmachairana swordG3162εἵλκυσενeilkusendrewG1670αὐτὴνautēnitG846καὶkaiandG2532ἔπαισενepaisenhe struckG3817τὸνtontheG3588τοῦtouof theG3588ἀρχιερέωςarchiereōshigh priestG749δοῦλονdoulonservantG1401καὶkaiandG2532ἀπέκοψενapekopsencut offG609αὐτοῦautouof himG846τὸtotheG3588ὠτάριονōtarionearG6090τὸto<the>G3588δεξιόν·dexionright;G1188ἦνēnWasG1510δὲdenowG1161ὄνομαonomanameG3686τῷtōof theG3588δούλῳdoulōservantG1401Μάλχος.¶MalchosMalchus.G3124
11ΕἶπενEipenSaidG2036οὖνounthereforeG3767ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424τῷtō<the>G3588Πέτρῳ·Petrōto Peter;G4074βάλεbaledo putG906τὴνtēntheG3588μάχαιρανmachairanswordG3162εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588θήκην.thēkēnsheath.G2336τὸtoTheG3588ποτήριονpotērioncupG4221ὃhowhichG3739δέδωκένdedōkenhas givenG1325μοιmoiMeG3165ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962οὐoucertainlyG3756μὴmēsurelyG3361πίωpiōshall I drinkG4095αὐτό;¶autoit?G846
12ἩHē<the>G3588οὖνounThenG3767σπεῖραspeirathe cohortG4686καὶkaiandG2532ὁhotheG3588χιλίαρχοςchiliarchoscommanderG5506καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588ὑπηρέταιhupēretaiofficersG5257τῶνtōnof theG3588ἸουδαίωνIoudaiōnJewsG2453συνέλαβονsunelabontook hold ofG4815τὸνton<the>G3588ἸησοῦνIēsounJesusG2424καὶkaiandG2532ἔδησανedēsanboundG1210αὐτὸνautonHimG846
13καὶkaiandG2532ἤγαγονēgagonthey brought awayG71πρὸςprostoG4314ἍννανHannanAnnasG452πρῶτον·prōtonfirst;G4413ἦνēnhe wasG1510γὰρgarforG1063πενθερὸςpentherosfather-in-lawG3995τοῦtou<the>G3588ΚαϊάφαKaiaphaof CaiaphasG2533ὃςhoswhoG3739ἦνēnwasG1510ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749τοῦtouon theG3588ἐνιαυτοῦeniautouyearG1763ἐκείνου.ekeinousame.G1565
14ἦνēnWasG1510δὲdenowG1161ΚαϊάφαςKaiaphasCaiaphasG2533ὁhothe [one]G3588συμβουλεύσαςsumbouleusashaving given counselG4823τοῖςtoisto theG3588ἸουδαίοιςIoudaioisJewsG2453ὅτιhotithatG3754συμφέρειsumphereiit is profitableG4851ἕναhenafor oneG1520ἄνθρωπονanthrōponmanG444ἀποθανεῖνapothaneinto dieG599ὑπὲρhuperforG5228τοῦtoutheG3588λαοῦ.¶laoupeople.G2992
Read all of John 18

Commentaries on John 18

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0