John 18
NASB1995
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 1995

John 18:10-14

10SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτροςPetrosG4074thenοὖνounG3767,havingἔχωνechōnG2192a swordμάχαιρανmachairanG3162,drewεἵλκυσενeilkusenG1670it and struckἔπαισενepaisenG3817the highἀρχιερέωςarchiereōsG749priest’sG749slaveδοῦλονdoulonG1401,and cutἀπέκοψενapekopsenG609offG609his rightδεξιόν·dexionG1188earG5621;and the slave’sδούλῳdoulōG1401nameὄνομαonomaG3686was MalchusΜάλχος.¶MalchosG3124.
11SoοὖνounG3767JesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004to PeterΠέτρῳ·PetrōG4074,“PutβάλεbaleG906the swordμάχαιρανmachairanG3162into the sheathθήκην.thēkēnG2336;the cupποτήριονpotērionG4221whichὃhoG3739the FatherπατὴρpatērG3962has givenδέδωκένdedōkenG1325Me, shall I not drinkπίωpiōG4095it?”
12SoοὖνounG3767the RomancohortσπεῖραspeiraG4686and thecommanderχιλίαρχοςchiliarchosG5506and theofficersὑπηρέταιhupēretaiG5257of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453,arrestedσυνέλαβονsunelabonG4815JesusἸησοῦνIēsounG2424and boundἔδησανedēsanG1210Him,
13and ledἤγαγονēgagonG71Him toAnnasἍννανHannanG452firstπρῶτον·prōtonG4413;for he was father-in-lawπενθερὸςpentherosG3995ofCaiaphasΚαϊάφαKaiaphaG2533,whoὃςhosG3739was highG749priestἀρχιερεὺςarchiereusG749that yearἐνιαυτοῦeniautouG1763.
14NowδὲdeG1161CaiaphasΚαϊάφαςKaiaphasG2533was the one who had advisedσυμβουλεύσαςsumbouleusasG4823the JewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453thatit was expedientσυμφέρειsumphereiG4851for oneἕναhenaG1520manἄνθρωπονanthrōponG444to dieἀποθανεῖνapothaneinG599on behalfὑπὲρhuperG5228of the peopleλαοῦ.¶laouG2992.
Read all of John 18

Commentaries on John 18

New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.