Hebrew & Greek Bible
John 12:44-50
44ἸησοῦςIēsousJesusG2424δὲdethenG1161ἔκραξενekraxencried outG2896καὶkaiandG2532εἶπεν·eipensaid;G2036ὁhoThe [one]G3588πιστεύωνpisteuōnbelievingG4100εἰςeisinG1519ἐμὲemeMe myselfG1473οὐounotG3756πιστεύειpisteueihe believesG4100εἰςeisinG1519ἐμὲemeMe myselfG1473ἀλλ᾽all᾽butG235εἰςeisinG1519τὸνtonthe [One]G3588πέμψαντάpempsantahaving sentG3992με·meMe;G3165
46ἐγὼegōI myselfG1473φῶςphōsa lightG5457εἰςeisintoG1519τὸνtontheG3588κόσμονkosmonworldG2889ἐλήλυθα,elēluthahave come,G2064ἵναinaso thatG2443πᾶςpaseveryoneG3956ὁhowhoG3588πιστεύωνpisteuōnis believingG4100εἰςeisinG1519ἐμὲemeMe myselfG1473ἐνeninG1722τῇtēatheG3588σκοτίᾳskotiadarknessG4653μὴmēnotG3361μείνῃ.meinēmay abide.G3306
47καὶkaiAndG2532ἐάνeanifG1437τίςtisanyoneG5100μουmouMyG3165ἀκούσῃakousēshall hearG191τῶνtōn<the>G3588ῥημάτωνrhēmatōndeclarationsG4487καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361φυλάξῃ,phulaxēshall keep [them],G5442ἐγὼegōI myselfG1473οὐounotG3756κρίνωkrinōdo judgeG2919αὐτόν·autonhim;G846οὐounotG3756γὰρgarforG1063ἦλθονēlthonI cameG2064ἵναinathatG2443κρίνωkrinōI may judgeG2919τὸνtontheG3588κόσμονkosmonworldG2889ἀλλ᾽all᾽butG235ἵναinathatG2443σώσωsōsōI may saveG4982τὸνtontheG3588κόσμον.kosmonworld.G2889
48ὁhoThe [one]G3588ἀθετῶνathetōnrejectingG114ἐμὲemeMe myselfG1473καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361λαμβάνωνlambanōnreceivingG2983τὰtatheG3588ῥήματάrhēmatadeclarationsG4487μουmouof MineG3165ἔχειecheihasG2192τὸνton[one]G3588κρίνονταkrinontajudgingG2919αὐτόν·autonhim:G846ὁhoTheG3588λόγοςlogoswordG3056ὃνhonwhichG3739ἐλάλησα,elalēsaI spoke,G2980ἐκεῖνοςekeinosthat [one]G1565κρινεῖkrineiwill judgeG2919αὐτὸνautonhimG846ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἐσχάτῃeschatēlastG2078ἡμέρᾳ.hēmeraday.G2250
49ὅτιhotiForG3754ἐγὼegōI myselfG1473ἐξexfromG1537ἐμαυτοῦemautouMyselfG1473οὐκouknotG3756ἐλάλησα,elalēsaspoke,G2980ἀλλ᾽all᾽butG235ὁhotheG3588πέμψαςpempsashaving sentG3992μεmeMeG3165πατήρ,patērFatherG3962αὐτόςautosHimselfG846μοιmoiMeG3165ἐντολὴνentolēna commandmentG1785δέδωκενdedōkenhas givenG1325τίtiwhatG5101εἴπωeipōI may sayG2036καὶkaiandG2532τίtiwhatG5101λαλήσω.lalēsōI may speak.G2980
50καὶkaiAndG2532οἶδαoidaI knowG6063ὅτιhotithatG3754ἡhētheG3588ἐντολὴentolēcommandmentG1785αὐτοῦautouof HimG846ζωὴzōēlifeG2222αἰώνιόςaiōnioseternalG166ἐστιν.estinis.G1510ἃhaWhatG3739οὖνounthereforeG3767ἐγὼegōI myselfG1473λαλῶ,lalōspeakG2980καθὼςkathōseven asG2531εἴρηκένeirēkenhas saidG2046μοιmoito MeG3165ὁhotheG3588πατήρ,patērFather,G3962οὕτωςhoutōssoG3779λαλῶ.¶lalōI speak.G2980
Commentaries on John 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries