Hebrew & Greek Bible
John 11:47-52
47ΣυνήγαγονSunēgagonGatheredG4863οὖνounthereforeG3767οἱhoitheG3588ἀρχιερεῖςarchiereischief priestsG749καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588ΦαρισαῖοιPharisaioiPhariseesG5330συνέδριονsunedriona councilG4892καὶkaiandG2532ἔλεγον·elegonthey were saying;G3004τίtiWhatG5101ποιοῦμεν,poioumenare we to do?G4160ὅτιhotiForG3754οὗτοςhoutosthisG3778ὁho<the>G3588ἄνθρωποςanthrōposmanG444πολλὰpollamanyG4183ποιεῖpoieidoesG4160σημεῖα;sēmeiasigns!G4592
48ἐὰνeanIfG1437ἀφῶμενaphōmenwe shall let him aloneG863αὐτὸνautonHimG846οὕτως,houtōslike this,G3779πάντεςpantesallG3956πιστεύσουσινpisteusousinwill believeG4100εἰςeisinG1519αὐτόν,autonHim,G846καὶkaiandG2532ἐλεύσονταιeleusontaiwill comeG2064οἱhoitheG3588ῬωμαῖοιRhōmaioiRomansG4514καὶkaiandG2532ἀροῦσινarousinwill take awayG142ἡμῶνhēmōnof usG3165καὶkaibothG2532τὸνtontheG3588τόπονtoponplaceG5117καὶkaiandG2532τὸtotheG3588ἔθνος.¶ethnosnation.G1484
49ΕἷςHeisOneG1520δέdehoweverG1161τιςtiscertainG5100ἐξexofG1537αὐτῶνautōnthemG846Καϊάφας,KaiaphasCaiaphas,G2533ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749ὢνōnbeingG1510τοῦtouon theG3588ἐνιαυτοῦeniautouyearG1763ἐκείνου,ekeinousame,G1565εἶπενeipensaidG2036αὐτοῖς·autoisto them;G846ὑμεῖςhumeisYou yourselvesG4771οὐκouknotG3756οἴδατεoidateknowG6063οὐδέν,oudenno [thing],G3762
50οὐδὲoudenorG3761λογίζεσθεlogizestheconsider youG3049ὅτιhotithatG3754συμφέρειsumphereiit is profitableG4851ὑμῖνhuminfor youG4771ἵναinathatG2443εἷςheisoneG1520ἄνθρωποςanthrōposmanG444ἀποθάνῃapothanēmay dieG599ὑπὲρhuperforG5228τοῦtoutheG3588λαοῦ,laoupeople,G2992καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361ὅλονholonallG3650τὸtotheG3588ἔθνοςethnosnationG1484ἀπόληται.apolētaimay perish.G622
51τοῦτοtoutoThisG3778δὲdenowG1161ἀφ᾽aph᾽fromG575ἑαυτοῦhe'autouhimselfG1438οὐκouknotG3756εἶπεν,eipenhe said,G2036ἀλλ᾽all᾽butG235ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749ὢνōnbeingG1510τοῦtouon theG3588ἐνιαυτοῦeniautouyearG1763ἐκείνουekeinouthatG1565ἐπροφήτευσενeprophēteusenhe prophesiedG4395ὅτιhotithatG3754ἔμελλενemellenwas aboutG3195ἸησοῦςIēsousJesusG2424ἀποθνῄσκεινapothnēskeinto dieG599ὑπὲρhuperforG5228τοῦtoutheG3588ἔθνους,ethnousnation,G1484
52καὶkaiandG2532οὐχouchnotG3756ὑπὲρhuperforG5228τοῦtoutheG3588ἔθνουςethnousnationG1484μόνονmonononlyG3441ἀλλ᾽all᾽butG235ἵναinathatG2443καὶkaialsoG2532τὰtatheG3588τέκναteknachildrenG5043τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316τὰtathoseG3588διεσκορπισμέναdieskorpismenascatteredG1287συναγάγῃsunagagēHe may gather togetherG4863εἰςeisintoG1519ἕν.¶henone.G1520
Commentaries on John 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries