Galatians 5
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Galatians 5:7-15

7ἐτρέχετεetrecheteYou were runningG5143καλῶς·kalōswell;G2573τίςtisWhoG5101ὑμᾶςhumasyouG4771ἐνέκοψενenekopsenimpededG1465τῇtēatheG3588ἀληθείᾳalētheiatruthG225μὴmēnotG3361πείθεσθαι;peithesthaito obey?G3982
8ἡhē[This]G3588πεισμονὴpeismonēpersuasion [is]G3988οὐκouknotG3756ἐκekofG1537τοῦtouthe [One]G3588καλοῦντοςkalountoscallingG2564ὑμᾶς.humasyou.G4771
9μικρὰmikraA littleG3398ζύμηzumēleavenG2219ὅλονholonwholeG3650τὸtotheG3588φύραμαphuramalumpG5445ζυμοῖ.zumoileavens.G2220
10ἐγὼegōI myselfG1473πέποιθαpepoithahave been confidentG3982εἰςeisas toG1519ὑμᾶςhumasyouG4771ἐνeninG1722κυρίῳkuriō[the] LordG2962ὅτιhotithatG3754οὐδὲνoudenno [thing]G3762ἄλλοallootherG243φρονήσετε·phronēseteyou will reason;G5426ὁhoThe [one]G3588δὲdehoweverG1161ταράσσωνtarassōntroublingG5015ὑμᾶςhumasyouG4771βαστάσειbastaseihe will bearG941τὸtotheG3588κρίμαkrimajudgmentG2917ὅστιςhostiswhoeverG3748ἐὰνeanmaybeG1437ᾖ.¶ēhe shall be.G1510
11ἘγὼEgōI myselfG1473δέ,denow,G1161ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80εἰeiifG1487περιτομὴνperitomēncircumcisionG4061ἔτιetistillG2089κηρύσσω,kērussōproclaim,G2784τίtiwhyG5101ἔτιetistillG2089διώκομαι;diōkomaiam I persecuted?G1377ἄραaraIn that caseG686κατήργηταιkatērgētaihas been abolishedG2673τὸtotheG3588σκάνδαλονskandalonoffenseG4625τοῦtouof theG3588σταυροῦ.stauroucross.G4716
12ὄφελονophelonI wishG3785καὶkaialsoG2532ἀποκόψονταιapokopsontaiwill emasculate themselvesG609οἱhoithoseG3588ἀναστατοῦντεςanastatountesupsettingG387ὑμᾶς.humasyou.G4771
13ὑμεῖςhumeisYou yourselvesG4771γὰρgarforG1063ἐπ᾽ep᾽toG1909ἐλευθερίᾳeleutheriafreedomG1657ἐκλήθητε,eklēthētewere called,G2564ἀδελφοί·adelphoibrothers;G80μόνονmononbutG3441μὴmēnotG3361τὴνtēntheG3588ἐλευθερίανeleutherianfreedomG1657εἰςeisforG1519ἀφορμὴνaphormēnan opportunityG874τῇtēato theG3588σαρκί,sarkiflesh,G4561ἀλλὰallaRatherG235διὰdiathroughG1223τῆςtēs<the>G3588ἀγάπηςagapēsloveG26δουλεύετεdouleuetedo serveG1398ἀλλήλοις.allēloisone another.G240
14ὁho<the>G3588γὰρgarForG1063πᾶςpasthe entireG3956νόμοςnomosLawG3551ἐνeninG1722ἑνὶhenioneG1520λόγῳlogōwordG3056πεπλήρωται,peplērōtaihas been fulfilledG4137ἐνeninG1722τῷtōthisG3588ἀγαπήσειςagapēseisYou will loveG25τὸνtontheG3588πλησίονplēsionneighbourG4139σουsouof youG4771ὡςhōsasG5613σεαυτόν.seautonyourself.G4771
15εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161ἀλλήλουςallēlousone anotherG240δάκνετεdakneteyou biteG1143καὶkaiandG2532κατεσθίετε,katesthietedevour,G2719βλέπετεblepetedo take heedG991μὴmēlestG3361ὑπ᾽hup᾽byG5259ἀλλήλωνallēlōnone anotherG240ἀναλωθῆτε.¶analōthēteyou may be consumed.G355
Read all of Galatians 5

Commentaries on Galatians 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0